199

Har pool. Würg', kau', oder ich will dich kauen, duSchuft. Zähes Wachs ist das reinste im Honig.

Gerichtsbote. Das reinste im Honig? O, guter Herr,cch! oh!

Harpool. Iß, iß; es ist gesund, Spitzbub', gesund.Kannst du nicht, wie ein ordentlicher Gerichtsbote, mit deinemBruder, dem Leusel, herumgehcn und die Zinsen des Amtmannseintreiben? Mußt du in das Haus eines Standesherrn kom-men mit einem Decrete? Wenn das Siegel so groß wäre, wiedas Blei auf der Kirche von Rochester, so solltest du es auffressen.

Gcrichtsbote. Olich ersticke! ich ersticke!

Harpool. Heda! Ist Niemand im Hause? Wollt ihrmeinen gnädigen Herrn zu Schanden machen? Ist kein Bierkm Hause? Kellermeister!

Der Kellermeister.

Kellermeister. Hier! Hier!

Harpool. Gebt ihm Bier. Altes zähes Schaffell ist einetrockene Speise. - ^

(Herr Hans O ld'castle. Erster Theil, zweiter Aufzug, erster Austritt.)

Das Pferdchen war ein Hauptstück der Fcsttagsspäße.

In Bezug auf dasselbe ruft Hamlet aus:

S weh! o wel,! vergessen ist Las Pferdchen!

In Beaumonts und Fletchers Schauspiel „Weiberlust" fin-det sich eine sehr komische Scene, in welcher Hoffaufgott Bom-bye, ein puritanischer Schuhflicker, sich weigert, mit dem Pferd-chen zu tanzen. Die Bewegungen, welche das Pferdchen aus-zusühren hatte, waren mannigfaltig und schwierig.

Der gelehrte Douce, welcher so vieles Licht über die alteenglische Schaubühne verbreitet hat, giebt eine genaue Schilde-rung von dieser Maske.