51

abschlägliche Bewegung, steckte die Dose wieder in die Tasche,schlug ebenfalls die Arme unter, und stellte sich nun hi», undbeobachtete mit gespannter Aufmerksamkeit die BewegungDessen, den er in seiner Einsamkeit gestört hatte. Endlichblieb Cleveland stehen, als ob er ungeduldig sei, noch längerzum Gegenstände dieser Beobachtung zn dienen, und sagtekurz: „Warum kann ich denn nicht eine halbe Stunde alleinsein, und was zum Teufel verlangt Ihr von mir?"

„Ich freue mich, daß Ihr angefangen habt, zu sprechen,"antwortete der Fremde nachlässig; „ich wollte nur wissen, obIhr wirklich Clemens Cleveland oder sein Geist wäret. Mansagte, Geister sprechen nie zuerst, und so nehme ich also an,daß Ihr wirklich Fleisch und Blut habt. Nun, da habt IhrEuch eine schöne alte Rumpelkammer gesucht, Euch wie eineEule am Hellen Mittag darin zu verbergen, oder als Geistbei dem blassen Schimmer des Mondes zu erscheinen, wie dergöttliche Shakespeare sagt."

„Gut, gut," antwortete Cleveland kurz. „Ihr habt nunEuer» Scherz angebracht; sprecht jetzt einmal im Ernst."

„Im Ernst also, Capitain Cleveland," erwiderte der Ge-fährte; „Ihr wißt, daß ick Ener Freund bin."

„Ich glaube es wenigstens," antwortete Cleveland.

„Ihr könnt mehr thun, als das," erwiderte der junge Mann,„ich habe bewiesen, daß ich es bin — hier und anderwärts."

„Nun, gut," antwortete Cleveland; „ich gebe zu, daß IhrEuch immer sehr freundlich gegen mich benommen habt, wasnun weilcr?"

„Nun, — was weiter?" erwiderte der Andere. „Das isteine sehr kurze Art, zu danken. Seht einmal, Capitain. dahaben nun Bcrson, Barlow, Dick Fletschen und nocheinige Andere, die Euch wohl wollten, Euern alten Kameraden,

4 "