75

wünschte, legte indcß den Betrag der Dose auf den Tisch und sagte,„er würde Meister Halcro nicht gestatten, diese Dose zu kaufen,da er beschlossen hätte, ihm damit ei» Geschenk zu machen."

„Ich kann Euch unmöglich um Euer Geld bringen, meintheurer junger Freund," sagte der Dichter; „die Wahrheit zugestehen, erinnert mich diese Dose sehr lebhaft an die desherrlichen John, aus welcher ich in Mills Kaffeehause einePrise zu nehmen die Ehre hatte, wcßwegen ich auch meinenZeigefinger und Damnen der rechten Hand weit höher achte,als jeden andern Theil meines Körpers; nur müßt Ihr mirerlauben, daß ich Euch das Geld wiedergebe, sobald meinUrkaster Stockfisch zu Markte kommt."

„Das macht unter euch aus, wie ihr wollt," sagte derHausirer, indem er Mordaunts Geld cinstrich; „die Dose istverkauft und bezahlt."

„Und wie könnt Ihr abermals verkaufen," sagte CapitainCleveland, der sich auf einmal in die Sache mischte, »wasIhr mir bereits verkauft habt?"

Alle waren über diesen Ausruf erstaunt, welcher ganz un-erwartet ertönte, indem Clcveland, der sich von Miß Babyweggewendet hatte, plötzlich, und, wie es schien, nicht ohneBewegung, wahrnahm, welche Gegenstände Bryec Snailsfootjetzt losschlug. Auf diese kurze und hastige Frage antworteteder Jaggcr, der einen solchen Kunden nicht gern erzürnenwollte, stotternd, daß er, der Himmel sei sein Zeuge, nichtsUebles dabei im Sinne gehabt hätte.

„Wie? Nichts Uebles? Und Ihr verkauft das, was mirgehört?" sagte der Seemann, indem er seine Hand zu gleicherZeit nach der Dose und dem Rosenkränze ausstreckte: „Gebtdem jungen Manne sein Geld wieder, und lernt künftig EuernCours nach der Mittagslinie der Rechtlichkeit halten."