Druckschrift 
1 (1827) Die Zeit des Heidenthums
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Ueber die Sprache der alten Preussen.

„Menu du reden könntest, kleine Mücke, wie anders stand' es„um unser Wissen!" soll der unsterbliche Kant einem Thierchenzugerufen haben, das einst in grauer Vorzeit in den leuchtendenFluthen des Bernsteines sein Grab gefunden. Wenn ihr's zukünden vermögtet, stille Hügel der baltischen Küste, wessen Staubdiese Urne bewahrt, wessen Haupt dieser Helm geziert und wessenHand dieser Speer gcwassnet — wie würde die Nachwelt lauschenund eure Worte mit ehernem Griffel in das Buch der Geschichteeintragen! Aber stumm sind jene Ueberreste der einstigen Be-wohner Preussens; stumm ihre Asche wie das Steingehage, dassie Jahrhunderte umschloß und gegen verwehende Stürme ge-schützt: nur der Geist, der sie einst belebte, redet noch in kaumvernehmlichen Tönen zu uns herüber und wenige Sprachrcste sindder schwache Nachhall seines früheren Lebens, sind ein treuer Ab-druck seiner damaligen Bildung, aber auch zugleich der wehmü-thigste Schwanengcsang eines dahinschwindenden Völkchens. Werimmer in einer ausgestorbencn Sprache mit einem gewissenschmerzlich-frohen Gefühle den innigsten, jetzt gleichsam verstei-nerten Grundton eines menschlichen Herzens nachzuempsindensucht; wer darin nicht bloß stumme Laute, sondern die redendstenZeugen von dem Thun und Handeln einer Nation, ihrer Sitteund Denkart, ihrer Geschichte und Abkunft zu finden sich be-müht: dem wird das geringste Sprachdocument eines erstorbenenVolkes heilig scyn müssen, und thcurer, als die Blatter von Ro-mowen's Eiche es je seyn könnten, wird er auch die wenigenBlatter halten, die mit der Sprache der alten Ostseeanwohner,vom Strudel der Zeit verschont, im Samlande selbst erhaltenwurden: denn sie zeigen, obwohl im Welken, dennoch den kräfti-gen Urstamm, aus welchem sie entsprossen. Zwar sind diese übri-gen Sprachtrümmer der alten Preussen als Einfassung christlicherIdeen auf uns gekommen und der Geschichtsforscher könnte inVersuchung gerathen, sie einem einzigen heidnischen Volksliedenachzusetzen; zwar sind sie ebenfalls aus einer Zeit, wo das Ge-bäude der Sprache selbst schon zum Theil zerstört war; wo deutsche