Boleslavs IV. Kricgszug nach Preussen. 34S

Boleslav mit seinen starken Heerhaufcn in Preussen einDas Heer war in drei Haufen getheilt, deren einenHerzog Boleslav selbst, den andern Mjesco, Herzog vonGroß-Polen, den dritten aber Herzog Heinrich von Sen-domir anführten ^). Als diese Schaaren den Fluß Ossaüberschritten hatten, erboten sich dem Herzoge Boleslav vierPreussen vornehmes Stammes als Wcgeführer durch dieWildniß und das gefährliche Gcsümpf, und ohne zu ahnen,daß diese Männer, denen er sonst schon Vertrauen geschenkt,von ihren Landesgcnossen zu seinem Verderben gewonnenwaren, nahm er ihr Anerbieten gerne an, da sie verspra-chen, das Heer auf einem sicheren und gebahnten Wegevorwärts zu führen. So zog der Herzog in das Land her-ein, bald mitten in eine wilde und wüste Gegend gelan-gend, wo ringsum Gesümpf und Morast und nur ein eng-begränzter Weg zum Durchgänge noch übrig war. Bishieher hatten ihn die Führer geleitet; da stürzen plötzlichdie im Hinterhalte verborgenen Hecrhaufen der Preussenmit Schlachtgeschrei hervor, schleudern ihre Geschosse in un-säglicher Zahl auf den Feind und bringen alles in diefurchtbarste Verwirrung und Unordnung. Da die Polen,

1) Die Stellen bei I,. III. ep. 31. ;>. 373. ecl. He-llem- p. 52. s>. 44, wo die Beschreibung dieser Gegend zu

finden ist, sind außerordentlich verdorben. Der letztere Chronist sagt:'I'gullem lloleslaus conAreAgtg exercitgtissimorum innumerg multi-tulliue Oolonoriim ^roviucigs tseiligrum leroci guimo gAArellitur,liostes uou tgm propulsgiis, sell guimo llelere iuteullens, Quorum^rovincie null» g^rorsus orte munite, soll ugture situ iugccessgdilesextgnt. Lst gutem locus trgusmeatus lla vestilmlo lleusatis <liIuvio-rum uulligue consertus pglulline, in ^uo liiuosi llituminis glussussub ^ugllsm Argminum vireucig lleAÜscit. Bei ell. Oe-

tlgn. heißet es dagegen: llüst gutem lucus iu ijiso trgusmeatus vesti-lmlo, lleusatis uullic;ue clumorum ra^salilms cousertus, iu ^uo li-mos! ab^ssus diiumiuis sul> ^uallgm Argminis verugucig llelitescit.Die Ausgabe von Iladromil und das Mscr. des weichen

im Einzelnen von diesen Stellen ebenfalls wieder ab.

2) A/uLos,?. 32 I. s>. 505.