Vierter Akt. Fünfter Auftritt.

459

Der fußzertretnen, kothgewälzten,

An Brust und Haupt zertrümmerten Gestalt.

Einige Stimmen.

Wer ist's? ein Mann? ein Weib?

Der Cherusker, (der die Person führt)

Fragt nicht, ihr Leute,

Werft einen Schleier über die Person!

(er wirst e!n großes Tuch über sie)Der zweite Cherusker, (rer sie führt)

Wo ist der Vater?

Eine Stil» m e. (aus dem Volke)

Der Vater ist der Teuthold!

Der zweite Cherusker.

Der Teuthold, Helgars Sohn, der Schmidt der Waffen?

Mehrere Stimmen.

Teuthold der Schmidt, er, ja!

Der zweite Cherusker.

Nuft ihn herbei!

Das tlolk.

Da tritt er schon mit seinen Vettern auf!

Fünfter Auftritt.

(Teuthold und zwei andere Männer treten auf)Der zweite Cherusker.

Teuthold, heran!

Teuthold.

Was giebt's?

Der zweite Cherusker.

Heran hier, sag' ich! —Platz, Freunde, bitt' ich! laßt den Vater vor!