Vierter Akt. Erster Auftritt.

449

(Attarin.

Vergieb, o Herr, das sind die Knaben nicht!

Das sind zwei unterschobene, behaupt' ich,

An Wuchs den achten Prinzen ähnlich bloß.

Laß die Verrätherbrnt gleich in Verwahrsam bringen,l Und ihn, der sie gebracht dir hat, dazu! (Pause)

arbod. (»achdc!» er die Knaben aufmerksam betrachtet!

Rinold! (er setzt sich nieder, Rinold tritt dicht vor ihn)

Nun, was auch willst du mir? Wer rief dich?

Äinoid. (sicht ihn an)

Je, nun!

j Marbod.

s Je, nun! — den andern meint' ich, Rinold!

I (er winkt dem Adelhart; Adelhart tritt gleichfalls vor ihn. Mark ob nimmt1 ihn bei der Hand)

! Nicht? nicht? du bist der Rinold? allerdings!

Adclhart.

Ich Lin der Adelhart.

Marbod.

^ — So; bist du das.

l (er stellt die beiden Knaben neben einander und scheint sie zu Prüfen)

Nun, Jungen, sagt mir, Ninold! Adelhart!

Wie stehts in Teutoburg daheim,

! Seit ich vergangnen Herbst her euch nicht sah?

— Ihr kennt mich doch?

kinold.

O ja.

Marbod.

— Ich bin der Holtar,

Der alte Kämmrer im Gefolge Marbods,

Der euch kurz vor der MittagsstundeStets in des Fürsten Zelt herüber brachte.

H. v. Kleists Werke. II. Bd.

29