388

Die Herrmannsschsacht.

u cntidins.

Ganz in der Nähe,

Wo kreuzend durch die Forst die Wildbahn bricht.

kV o i f. (lachend)

Nun denn, beim Himmel!

Thnisliomar.

Wenn sie im Walde stand —

Wolf.

Ein Auerochs ist keine Katze,

Und geht, so viel bekannt mir, auf die WipfelDer Pinien und Eichen nicht.

Herr IN a NN. labbrechend)

Kurz, Heil ruf' ich VentidinS noch einmal,

Des Urs, des hornbewehrten, Sieger,

Und der Thusnelda Retter obenein!

Thusnelda, (zu Hcrrmann)

Vergönnst du mein Gebieter mir,

Nach Tentoburg nunmehr znrückznkehren?

(sic gicbt den Pfeil »nd Bogen weg)HerrINan n. (wendet sich!

Holla! die Pferd'!

dentidius. (halblaut, zu Thusnelden)

Wie, Göttliche, du willst —

(sie sprechen heimlich zusammen)Thuisltoinar. (die Pferde betrachtend)

Schau, die Quadriga, die August dir schenkte?

S e I g a r.

Die Pferd' aus Rom?

Herrinann. (zerstreut)

Aus Rom, beim Jupiter!

Ein Zug, wie der Pelid' ihn nicht geführt!