Nllgeiimited.

199

jtreitjjügcn nidjt waren; bte ättnbcr ber beutfetjen ©rbe, ©panier,3 'taitcner, granjofett, ©ttglänber, ©djwebett, bte ihren Urfprung überihrer neuen Nationalität »ergeffeu Ratten, wütl)cten im ©ingeweibe i£;rerNlutter. ©an; in beni 93erf)altnip nun, wie bad Nitdlänbtfd)e rtnfcr2)eutfd)lanb polittfd) berührte, gcfdial) ed titerarifd): unter Äarl V.begannen »ereittjelte Befamttfd)aften mit ftentben äBcrfett, jeft in 3)?affe.@o allgemeine Bewegungen in ber politifd)eit Sßelt fdjeinen »on aHge*meinem 3 wf« mmc ngreifcu ber europätfd)ett Btlbuttg unjertrennlidj 51 tfein. @0 War bte Literatur in ben jtreuj.$ügen eine gemeinfante, fonahmen wir in ber franjö|tfdjen 3eit neuerbingd bie audlänbtfdjcit Site=raturen maffenweife tu und auf. Nufer in bem leften gälte waren wirin ben beibeit erftereu ftetd pafft» in btefent 3 li f amme ngreifcn, wie wirin ber auf eren Berührung unterlagen, ober und wie ttt ben Äreujjügcnand) letbenb »erhielten. SBtr behaupteten unfere proteftanttfdje wieunfere literarifdje §reit;eit üert^etbigtmgdweife, wir nahmen beit fatl)o=lifd)ett Siteraturen NUed ab, wad fie Süefflidjed boten, aber bad Unferebrang nid)t umgefehrt aud) bortl)itt; ttttb fo fd)ien im ©egentheile unfereneuefte Siteratur erft mit itttferett SBaffett etnigermafeu im Nudlanbe juftegen. ©0 alfo fanb bie frembe Siteratur in btefent Ätiege ftegretdjeit©tttgang in 2 }eutfd)lanb, wie bte frembe ©itte ttttb ©ptad)e, allein aud)ber ©egeitftof war bebcutetib, fo Wie ©ieg ttttb Nieberlage in beut KriegeWedjfeltc. ©egen ben Nudgattg bed äTrteged haben wir mitten unter benNadjctferem ber grentbe wieber ganj etgeitthüntltd) beutfd)e, unter ben©elehrtett gatt; »olfdmäfige ©djriftfteller ftefen. 3)ie gattje beutfd)eäbird)enbid)tung, biefer fo »olfSthümlidje ift burd) nid)td fo ge=

förbert worben Wie burd) ben 30jährigen Ärieg, ber bed 3)a»ib Notljjeitin 2 Birflid)feit über bte ©tnjelncit »erhängte. 2 )ad Bolfdtieb, werbenwir fehett, befallt wieber einen ©d)Wttitg gatt; unmittelbar bttrd) biefettäfrieg, ttttb fo beliebte 93olfdfd)rtften ttttb @d)ttftftel(er wie ber ©ttitplUdfftmttd uttb 9Nofd)erofd) flehen in ber engfteit Bejtel)uttg 51 t thnt. ©itteigentlid) beutfd)er, auf bad gtembc weniger erpichter ©)idjter, wieglenting, fafte ben fßlatt ju einer SNargentd (Nnagramiit » 01 t ©er*tnattia ), einem ©egenftüd ju Barclapd bewuttberter Ntgetttd, unmitteUbar aud btefent Kriege. 3öo eilt Dpif, entfernt »ott Büdjertt ttttb auflebettüolle ©rfahrungett geftüft, feine Süoftgri’mbe in ben SBibcrwärtig*feiten bed äbricgd fdjrcibt, ift er mit am ansteheiibfiett geworben; wirfd)Wetgctt »ott ben jahllofen äflagreben ttttb Urtumphgefäitgeit, bte beräfrteg ttttb ber eitbltdje griebe t)er»orgerufen, wie »ott ber poetifefjen Be=fdjreibung bed Ätiegd burd) ©refflinger (©elabott »ott ber 3)otiau), an