195

Vierter Auftritt.

Vorige. Horfmann.

Leloincr. Was will Er, Horfmcmn?

Horsinann. Ach, ich bin ganz wie vor den Kopf geschlagen.Hätte ich nur gewußt, vermnthet — ich bitte viel tausendmal umPardon.

Velo in er. Weßhalb?

Voininigiic Vater (lacht).

Horsmann. Wer hätte vermuthen sollen, daß Dieselben dergnädige Herr —

Leloincr. Es ist gut.

Horsmann. Hätte ich gewußt, daß so ein respektabler Ca-valier —

D o m I n ist n c Vater. Wenn der Vater seines Herrn auch einBettler wäre, mußte Er ihn doch nicht einen alten Bären titnliren.

Vclomcr. Unverschämter I

Horsmann. Du mein Gott I Wenn unser eins einen altenbraven Mann — einen ächten gerechten Haudegen titnliren will —pflegt er wohl zu sagen: — ein alter Bär.

Helomcr. Geht!

Do in in ist ne Vater. Weil indeß der alte Bär nichts ge-schickt hat, und Er doch den Tempel so wohl erhält, so soll erIhm doch hier etwas mitgebracht haben. Da! (Gibt ihm einGoldstück.)

Horfmanii. O tausend, tausend Dank —

8 omini >> nc Vater. Gut das I

Horfmann. Ich weiß auch gar nicht, wo ich meine Augengehabt habe. Trotz Dero Verkleidung sieht man Hochdeneulelben denCavalier auf den ersten Blick an.