113

Lad. Lestang. Gewinnen Sie Ihren Herrn Onkel, das,Wallnau die Stelle des Jnstizrath Aring erhalte,v. Trüb en. Wallnau! der soll —

Lad. Lest ang. Ich beschwöre Sie darum,v. Trude». Ich thnc alles was Sie wünschen. Zwar habeich mein Wort an —

Lad. Lestang. Jetzt haben Sie es mir gegeben, und ichrechne darauf.

n. Trüben. Ohne Umstände, ich kassire mein früheresWort auf der Stelle. Zwar —

Lad. Lestang. Eilen Sie, ehe ein Anderer Ihnen znvor-lommt.

v. Trüben. Aha! Ich begreife. Ein Anderer? Wie delikat— ich verstehe. Wir wissen uns ohne Worte zu expliciren. Einversteckter Sinn — ein Zeichen — eine Hieroglyphe — wir ver-stehen alles. Sie haben Recht. Ich gehe zu Ihrem Dienst, undder Andere wird von allen Seiten angeführt —

Lad. Lestang. Was meinen Sie mit —v. Trüben. Keine Explication — ich danke Gott, daß derAndere einmal gehörig bestraft wird. (Er geht ab.)

Lad. Lestang. Der Andere? Ich begreife ihn wahrlich

nicht.

Ächter Äilstritt.

Madam L c st a n g. Onkel Lcstang.

B. Lestang. Liebste Frau Sitzen! Ich bin in der höchstenAngst. Es gehen Briefe hin und her —

Lad. Le st ang (lebhaft). Was für Briefe?

I Island, theatral. Werke III.

ü