Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
620
Einzelbild herunterladen
 

620

CfQtSo-O-Qll;. - CfQOl'ig.

rpoovnrvTCog. — cpQorQi'jTCOQ.

ppi^o-9’ni£, rgiyos, o, fj (poiooco), mit jlräubigcnt,ftrnppigcm .§aar, ftauSbuurig, Clem. Al.tpni^oxofirjS, ov, 6 (xoitcf), = cpgc^d^od, Anth. I’l.pgigo s, o ( ppiooco ), Sd)nuber, Schmier, Anth.

<pa i£os, 3 (i ppiooco ), gejträiibt, emporftcBcnb, Arist.poiooco, cpgirzco, f. ppii-co, pf. Ttöpplxa (cpgl^g tatli)u. uneben feilt, ftarren, abfot. ob. nvl, oon ctw., BonSaat=fettem, Sdjlnditreihcn, II., Aesoh., Eur., oom ©edfer, betBon @otb jlarrt, Pind.; Bon jlutrenben, hotjen Ufern, Ap.Ith. ; fiel) fträuben, cniporjlräubcn, Bon ben §eurcn, Hom.,lies., Pind., Sopli., Eur.; metapfior., fdmncrn ob. fdmn=tern, Bor Srojt.Hes., jufumntcnfnBren, ctf<hrccfeit,h.Hom.,Trag., Plat. 11 . 9L, Tivä ob. Tt, Bor ©iltcnt ob. etwas fd;ailstern, if;u fürchten, II., Pind., Eur., Luc., mit inf., Aesch.Tiros, Id.; au# Bor ®Brfnrd)t Schauer entpfinbcii, Plat.,Plut., Bor Sreubc, Soph.

cpoo t uiaigo fiai, Dep. med., 5 fg 5 .auSatpoot/«d£o^tat,ein ©orfpict, eine ©ortete machen, Aesch., Eur., Arist,,Plut. &£ovs, mit bemSlnrufen ber ©ötter Beginnen, Aesch.;Bon

cpgoiutov, to, gfgj. aus itnoouuov, ©orfpicl, ©orge=fang, Sobgcfaitg, Aesch.; bah- ber Stufung, Id., Eur.cp gor so) (ppfjv), 1 ) gefilmt fein, im Sinne Baben, geben*feil, bcabftcbfigeu, bcjmccEcn, Hom., Soph., Thuc., Xen. u.91. zavza cpg., baS int Sinne Baben, Xen., tivI ti, fürob. gegen 3eni. gefilmt fein, ctlo. für ob. gegen Sem- imSinne Baben, äycc&d, ptXd, y.axd u. bergt., Hom., Hes.ev cpo. rin, lBoBttoollenb gegen Sein, gefilmt fein, Hom.,Att. xaxeos cpg- t in, Od. cis'ya cpo., ftotj gefilmt fein,ItcbernmtB Beben, II., Bott trofjigcn äliutheS fein, Bon 3H£>ie=reit, II., eingebttbct fein, ft$ brüflen, gropptaBIcit, Att.,ETzi rivi, auf ctlo. ftotj fein, att. Sßrof. Tvpavvixd <pq.,t»rannif$ geftnnt fein, Ar. rd tivos ppovetv. auf 3cm.fßartei fein, Thue., Xen. rd avret ob. to avro (pp., ein-jtinmtig ob. einträchtig feilt, Ildt. äXXo cpo. ob. a/iplspp., Berf$iebencr fDtcimmg fein, II. — 2) benfen, II.,Soph., Plat. u. 9t. ev pg. ob. abfot., bei äSerjlantc feilt,(SinjicBt Baben, ftug, bcfonneit fein, Att.; überlegen, Soph.;ciufeBeit, ocrflcBen, Od., Ildt., Plat. ©aooitcpqbvrifia, to, Sinn, @eift, ©ctjlanb, Aesch., auch berooit ten Sitten angenommene Sih besfclbcit, 3wergfett, Id.Eum. 456.; gewöhnlich ©eftnnung, Trag., Plat. tt. St.; bcf.crBabenc ©eftnnung, grope ©ebaufeit Bon ft$ fclbfl, Sctbfl*Bcrtranen, SDluth, Plat., Xen. u. St., ob. ©nbitbuitg, Turn*fei, Stolj, Att. SaBon

pqovrifiarias, ov, S, Bott SctbflgcfÜBl U. ScIbflBct*trauen, Bochfmmg, nmtBig, Xen., ob. cingebilbct, ftotj,Arist., 1.1. Laert. u. 91.

cpq ov c] uar l^o fiat ( pqbvrjpici ), Pass., mittf)ig, Über=liüitBig, ftotj werben ob. Banbctn, Arist.,Diod.u.St. 3)nBottcpoovrj/iar lo/io s, o, baS DUutBigma$cn; baS.fjoch*mütBigma$cn, ©totjma$en, Suid. [Philostr.

500 ovij/i «tco Srj s, 2 (pgovrjua, dbos), gropiiuitl)ig,ppbvrjoi s, sojs, f] (ppovsco), 1 ) ©eftnnung, Soph. 2)©erftanb, Eur., ®infid)t, .Klugheit, SSeisheit, Plat.eppo vtjtbov , adj. verb. Bon ppovsco, Xen.cppovifisvfia, to , Bctfiänbige .fjanblung, berftänbigesäßefcit, Stob., abgeleitet Bon bem verb. pqovipiEvsod'ca,= ppovsco, Sp., WoBon au cf) baS subst. cp g 0 v Cp, evo 1 s,r\, — ppbvr t Ois, schol. Luc.

cppovipios, 2 , adv. -vi/ccos (pggv), bei ©erflanbc,Soph., Bcrftünbig, cinft$tig, bcfonneit, ftug, Ar., Plat.,Xen. u. St. cpgbviaov slvat rtspi Tivos, @illft$t in CtslBaä Baben, Plat. to cpgövi/iov, (finficfit, Plat., Xen., ©CsfonncnBcit, ©eijlcSgegcnwart, Xen.pgov ificbbr] s, 2 ( tppdvifios , glSos), Bon ber Strt einesppbvcuo s, überB- — poovipios, v. 1. b. Philostr.pp ovis, scos, fi, (Sinftdjt, jtfugBeit, Od., Lyc., Opp.;ITunbe, xaTa Sh ppoviv fjynyE TcoXXyv, b. i. xaTriyayE

7t. po., et netim mit jntiid Biet Ibtinbe (Bon bent^uftoubciCroja«, loo crft$ cingcfcbtidjen Batte), Od. 4, 258.pp ov 0 vvreo s , adv. part. praes. act. BOlt ppovsco, BC1'=ftättbig, ftug, Aesch., Soph.

pp 0 vT iS 0 x 07 t eo pict r, Pass, (eppovris, xo7trco), BonSorgen gepeitfd)t ob. gequält werben, Nicet.pp 0 VT i'gaj , f. i cö tt. tovfiai (eppovris), I) filmen, bell»feit, na$bcnfeit, erwägen, überlegen, ausftubig madjen, ftit=beit, Hdt., Att.: mit gen. ob. tceo'i ob. vtieo tivos, füretwas forgen, Sorge tragen, ft$ um etwas befümmern, aufetwas achten, ft$ etwas batatlS nta$en, Ildt., Aesch.,Eur.,Plat. u. 91. (pqovTiQEiv ti ob. Ttsqi tivos, Sorgfalt aufetwas Bcrwenben, angeftrengt über etwas nad)benfcn,über ct=Was grübeln, forgfättig auf etwas bcbad)t fein, Plat., Xen.;abfot., beforgt fein, imentfdjicbcn feilt, anftcBcn, jweifetn,Att. — Pass., ein ©egeuftanb ber Sorge, Sorgfalt ob.Sürfotge feitt, Xen. jCEpoovTiouzvos, ausftubirt, forg=fältig, Philostr.

ppovris, iSos, 7 ] (ppovsco), Sinn, via, Eur., baS Sin=nett, ffladjbcnfcit, bie©etradftung, fDtcbitation, Find., Soph.;Sorgfalt, Sorge, ffütforgc, Find., Ätt.; ©efümmeruip,Kummer, ©erlegcnBeit, Hdt., Att.pp 6 vt 10 pia, to (ppovrigco)., bas 9tu8gcfonnene, 9IuS=geflügelte, StuSflilbirtc, Ar., Luc. ppovTiouara, ausftu=bitte Sieben, Philostr.

poovTioTEov, adj. verb. Bon ppovTi'Qco, man nmpforgen, ftd) befümmern, Eur., Plat.cpqovrioTfjpiov,To, 1) fomifcf) : ©rübelbubc, ®cnf=wirtBfdjaft, Ar. 2) Stubirjimmcr, ^örfaaf, Sdjutc, Luc.,Poll. 3) = curia, D. Cass.

ppovTioTi]s, ov, o (cppovrCgco), 1) ®cnfer, ©rtiblcr,Ar., Xen., Plat. 2) ©cforger, schol. Ar., 3fcfhmtcntSOoU=jieBcr, Inscr.

ppovTioTixos, 3, adv. -xcös, forgfam, mit üitgjltidjcrf)3ünftli$feit ti. Sorgfalt, Xen., Luc. to pp., Siadjbcnfen,Spccutation, Plut.

ppovSo s, 3, u. 2, adv. cppovSa?s (atlS Ttpo bSov), Weg,fort, auf u. bnoon, Bin, Betfd)iuunben, Bcrloren, Bon j?ortgc=Benben u. Bon ®ingen, gewöhnt, im nom. sing. u. plur.,Trag., Ar., Plut., Luc.; im gen., Soph.poovv 0 s, o, fpäter fh ppvvos.

ppovqd, fj ( Ttpoopdm ), ©otf$au, 2Ba$e, Aesch.,Soph., ©ewa$uitg, Eur., Xen., Plat. tt. 9t., baS 3Bad)en,SBadjfciit, Ar.; ©crwaBrung, dpaft, Aesch.; mef 01 t., a) 3Ba$=po^ett, ©cfitfcung, ©atnifon, Hdt., Xen., Dem. b) bei benSaccbäm.: gcrüflctcs, jn einer Unternehmung beftimmtes§cer, Xen. ppovqdv paivsiv, einen Selbjug bcfdjlicjjcn,tivI 11 . Eni riva, gegen 3cm., Id.ppovpapyr] s 11 . eppovgap/os, b (ppovqd, ap/cd),©efet)lsBaber bet wacBBnbcnbcn Sotbatcn, ber ©cfa()ung,ßommanbant einet Scftung, StnfiiBrer ber Scibwadje, Plat,.,Xen., Dinarch. u. 91.; ©cfängnijjwürtcr, Aristaen. SaBonPQovqaqzla, fj, ®ommanbantcn=Ste(te, Xen.pqovQBio (ppovpos), wa$cn, 2Ba$c galten, auf berSSadfc flehen, als ©efatjung iit einem Orte liegen, Plat.,Xen. t l, befc?t Bolltn, Xen., Plut. tt. St., bewachen, bc=frühen, Att.; mctapB.,bcobad)ten,bcad)teit, Soph. — Med.,a) ftdj wahren, in Stdjt nehmen, tI, Bor etwas, Eur., fo and;im act. mit folg, pefj, Id. b) =: Pass, im futur., Eur. ©a=Bott

ppovprifia, to, baS ©CWa$te, /.das pqovpfifictTaßovxdXcov, bic Bon fjirteit gehütete ©eute, bic geweibeten,§cerbeit, Soph. Aj. 54.; meton., bie 2Qad)c, Aesch., Eur.pqovqrjois, scos, fj, baS ©ewa$en, ©ewa$uug, LXX.ppovprjTriQ , Vgos, b, ©cwad)er, ©ewahrer, Maneth.pqovpr]Tixos, 3, jitrn ©cwa$eit gef$idt, Cyrill.ppo vp-pTos, 3, adj. verb. Bon pqovpsco, 6ewa$t, Bc=f$üf}t, Anth.

pp ov prjTcop, opos, b, = pqovq7]Tijg, Anth.