Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
573
Einzelbild herunterladen
 

vnoßliuu). — vnnßgv'/iog . 573 vrcoßQwitng. — vnoynaydg.

ino-ßXenco, l) von unten IjiiMuf et. ein wenig», mit ind-ßo couos, 2, etwas ftinfenb, Diosc.halbgeöffneten äugen Miefen, Hipp, b) fchüd)tevti, febief, inoßviX c os, 2 , = vnoßqvxcos, nadj Icvicat.ürabitior..jornig, neibifd), verliebt, veräcßtlidj nuferen ob. Midien, inoyac o s, 2, = inoyecos, Hdt.l'lat., Sp. 2) mit acc. einen sottiig, ncibifdj, fdjeet, ver» ino-ya/ieco, barauf ob. bannet) heiratbeu, Ael. n.a.7,25.ädftlidj «nbtitfen, Eur., Ar., Fiat., Sp. ®ießal8 .jjanb» inoyaoxqiS cov, x o, — inoydoxqtov, Eubul. b.(ung heißt vnoßXe cpi s, tj. t Ath. 3. p. ll.i, e. [fveffen, Aesop.

inoßXrjSi]v, adv. (ynoßdZZco), untcrfchiebenb, beivuns inoyaoxq Ltgo/iac, 'Dep. meel., in ben ©audj &otfeit,terroerfenb, b. i. ctinnernb, fflcfdjeib gebenb, II. 1, 292., sp. inoydox qcov, xd, 1) ter Unterleib. 2) ein ®crid;t:Dicht, QlnberS beutet Döderl. homer. Gloss. p. 205. baS bet Unterteil »on gtojjen SHectfifefien, Com., Luc.; cigenti.SSort, bet es fiit gteidjbcbcutcnb nimmt mit inoSqa, mit ueutr. Von

einem ©citenbti cf. 2) untcrgcfdjobcn, xexeod'ac, un= inoydoxo io s, 2. (yaoxi\q), am UntcrEeibc beftnblid),tcrgefcßobcnc jbitiber gebären, Maneth. baju gehörig, Luc., Philo u. a. Sp. vTtoy. ndd'q, ©egiev»

vnoßXrjfia, xd {inoßdXXco), 1) bas Uutergeiegte, Uu= ^bett beS ©auebes, Philo,tergef^obene, hippiatr. 2) eine 9lrt©ebeefung ber Xticren inoyecos, 2 (yea, yij ), unter ber ©rbe, untcrirbif^,gegen teil änbrnng ber SBelJcn, Inscr. ( Aescb., Plat. Ax., Sp.

inoßXrjxeo s, 3, adj. verb. von inoßdXXco. untevjule» inoyeioos, 2 (yeToov), mit einem SBetterbadje ob.' ei»gen, untctjujltcueii, unterjufcbicbcn, Xen. u. 9t. net iEraufe. tj indyecoos, eine 9Irt tpauslaub, in bcnUad;»

in o ß Xrjxcxcö s, adv., = inoßZtfSrjv, Eust. rinnenwadjfenb, Plin. [1C2,b.

indßXrjxos, 2, adv. -ßXrjxcos, adj. verb. von vno- ino-yeXdco, julildjcn; ein Wenig ladjen, Plat. Charm. p.ßdXXco , nntergeiegt, untetgefdjoben, angejiellt, angeftiftet; ino-ye/ico, jiemlid) voll fein.verfcbiebcne&Satt (i. ineo ■unäd)f, verftcltt, Soph., Plut. yecioc, Alexis b. Ath. 7. p. 294, a.

ino-ßXixxco, ein tvenig befdjnciben,unvermcrft auäfdu= ino-yeveedgeo , beim JÜinn faffeu u. fte^cntlirf) bitten,gen, Philostr. vit. Apoll. 6, 36. xevet, Aeschin. 1,61.

ino-ßZi^u), von unten bervorqucltcn, Greg. Naz. ino-y ev ecdoxco , icf) fange an einen ©att ju befom»

inoßoXevs, «os, o (inoßdXXco), 1) bet untcitcgt, mell, Hdn.

erinnert, warnt, Philo. 2) ©inbläfer, Souffleur, Plut. inoyecos, 2, = vnoysios, Hdn. epim.vnoßoXij, i? ( inoßdXXco ), 1) als,fj>ant[iing: aj bas ino-yrjqdoxco u. inoyrjqdco, etwas ob. atlmäblig al*Unterlegen,Unterjlellcn,Uiiterfdjicbcn,.§incinfd)iebcn,Plat., fern, Ael. li. a. 7, 17. ^

Luc. u. a. Sp.; metapfj., bas Untetfdjicben, ©erfälfdjen, ino-yiyvo uac u. ino-ycyo/cac,T)eq. med., nach u.Plut. inoß. eveSqevovxcov, baS ©erflcäen, bie Verbots uad) ob. aflmüljlig werben, entfielen, Tim. Locr., Polyb.,geuc Stellung eines .fjintcrbattä, Polyb. b) baä ©ingeben, Sp. [bi(f machen, Poll,

©inftüflern, ©rinnetung, SBarnung, 3iatb, Xen., Polyb., vn-oy y.uco, im Umfang etwas vergrößern, etwas gtop ob.Sp. c) baS ©infatlcn in bie 3iebe, ©rwicbcrung, Untcrbrc» vrto-yZavxog ,2, etwas blau, btdutief), Xen. cyn. 5,23.dumg, baber eS vTtoßoXijs gaycaSelv, Vorträgen, inbem vno-yXavaaco, baruntcr fjetbot leuchten, =gtänjcn,ba, wo ter ©ine aufbort, ber Stnbcrc fogteidj anfnüpft u. sbtitfen, Call., Mosch.

fortfäfjrt, D. Laert. 1, 57 , alfo = vTtoXijysco;. d) inä-yXiaxQos, 2, etwas fiebrig ob. jäl), Hipp,bas ©ortefen, Inscr. 2)at4@a$e: a) ©runbtage, Stoff, vnoyXovxis , iSos, »/ ( yXovros ), ber IC^cit jwifi^cn©egenftanb ber Scbanblung, Luc. tpvaiy.r] vnoß. tzqos ben §iiftcn u. ben ^interbaaen, Arist. h. a. 1, 14.ti, natiirtidje äntagc ju etwas, Muson. b. Stob. b)§inter= vno-yZvxalvai, ein wenig füfj machen ob. fc^meii^ctn.bait, Polyb.; bavon [Sp. nvä nvi, Ar. eq. 216.

inoßoZifiaios,3, untergefd)oben, unä^t, Hdt., Plat., vno-yXvxv s, 2,etwa8fiip,füplic^.na^Iericat.Srabition.vnoßoZos, 2 (ynoßdXJ.oi), verpfänbet, Lex. vnoyXdooios, att. -mos, 2 (yXcöooa), unter ber

vnoßoqßoqi os u. vno-ßooßaoos, 2, mit fd)tamiiü= 3unge befinbticb, Aet. rö vnoyX., bie SBurjct ber Bunge,gern ©runbe, Lex. Arist. h. a. 2, 15.

vno.- ßo (>ßogv£a ), ein Wenig fnurren ob. futtern, Hipp. vnoyZcooois, att. -rrisßSos, rj (yZ.täooa),n\\i$tm\bvnd-ßoayyos, 2, etwas ettrümirt ob. Ijeificr, Hipp. ^cit, wobei ter untere ©(mlbetßungc fc^wittt, Hipp, b)in o ßoayelv, aor. 2. }u vnoßqägco ob. vnoßqaooto, eine 2ltt Jlranj, Plat. com. b. Ath., Lex.barunter trac^eu, Qu. Sm. vnäy Xeoooov., xd, eine ©trauc^art, Diosc.

in 6-ß o ayv, als adv., ganj attmäfitig, Ael. n. a. 4, 34. vnoyXa>ooos,2, — vnoyXcdooios, Polem.ino-ßosfim, babei, bajit ob. ein wenig tönen, tofen, ino-yvafinxco, baruntcr ob. berumbiegen, h. Hom.

Aesch. Prom. 431. ino-y oyyv t,co, in bcn©art murmeln; muffen, Gloss.;

in o-ßoiyco, ein wenig belieben, anfeuditen, begießen; be= bavon [inett, nad) tcrieat. itrabitiou.

ilipven, trinfen, jedjen, Alexis, Anth., Luc. inoßeßqey- i noy oyyv oxi s , ov, o, ©iuer, bet in beit ©art mur=uevos, ein 9tngctrunfencr, Luc. v n oy o växc o s, 1 (yovv), unter beit dtiucn. xd inoy.,

inoßqofiico, — inoßqsuco, Nie. al. 287. j?iffen unter bem Jtnie, Sp. [Arat. 254.

v n oßqv %a , un ter Sfiaffct, Od. 5, 319., Hdt. 7,130. inoyovvis, iSos, rj, jweifelb. SeSart fl. imyovvis,©ewöijntid) erftärt man bicfen9luSbnidE für einadv.,äitbevt vn6yqafifta,xd {inoyqcifco'), 1) Unterfdjrift; 3n=aber trennten in vno ßqvya, fo baß Opp. fetbji ßqvya als fdjrift ob. äuffdjrift, Lycnrg. 118. 2) bie äuftragung vonwahres Subst. gebraucht, ilto^äiibcrc nehmen beit äusbruif ©djminfe unter bie äugen, Ar. fr.; and) 3) bie bajii ge=abjcctivifd) a(8 mctaptajlifdjen äccufat. }U inoßovyos u. brauchte ©chminfc, Lex.

inoßqvyios. 3n ber angeführten ©teile beS Hdt. geben vnoyqa/iuaxeCa, rj, Plut. mor. p. 840, e., bas 2lmtbie meiden §anbfthtiften vnoßqvyj«, als äccufat. von ei= eines vnoyq a/j.juaxevs, icos, 6, Untetfdjteiber, jWei=nemdtominat. vnoßqvxrjs. Tlaher vnoßqvya yeveofreu, ter ©etretär, Redn. DiefeS 9tmt haben ob. Verridjtcn heißti’löcrfihwemmt werben, Hdt. [mant. vnoyq afi/iaxevetv, Redn., Sp.

vn o-ßqvy do/i a i, Dep. mod., teifebrütten, Luc., Ada- inoyqa.fi/i6s, o {inoyqacpco '), ©orfd)rift, ©d)reibe=ino-ßqvyios, 3 u. 2, u. inoßqvyos, 2, in ber SEicfc, mujicr, Clem. Al. b) SUJufter, ©orbilb, N. T.unter ber Obcrfl'ädje beS SßafferS ob. ber ©rbe, Hom., Hdt., inoyqanxeov , adj. verb. von inoyqacpco, Strab.Plat., Sp. inoß^vyior yiyveo&ac, unterfinfeii, Polyb. in oyqacpevs, ecos, o, ber naehfehteibt, ©Treiber, i)3ro=©gl. übrigens vnoßqvya. tocollfüfjter, Luc., schob Ar. vnoyqacpevs Scy.cöv, ein