vrteqavu. — VTtSQayßi'jg. 562 vnsqäyßoßat. — in £Qßr/tj.
mehr ju beulen ijl, Luc. b) ntcfaph., überleben, wn Seiten11 . ltngtücf überwältigt u. niebcrgcbtiiift, Eur., vßgis, übersmäpig, unerntcplid), Luc.
insg-dveo , adv., eben fcrüber, Luc. in. yiyvsod'ai,bic Cbcrbanb gewinnen, tivos, über Sentanb, Plut., Luc.ol inegdveo nXsovaogoi, übertriebene, Polyb.insgäveog, ogos, iox.—vnsgijvcog, Eur.Phoen. 185.in sg-an an dm, fcf>rtaufdjcn ob.betrügen,Anth. 9, 7G1.inEo-ano S iSo>fii, für etwas Slnbetcs bingeben, Iuscr.in eg- an o&vrjoxco ,tlvos, id; fictbc für Einen, Plat.,Apollod.
in Eg- an oxgt v o ii ai, Med., tlvgs, id; antworte fürEinen, Bertl;eitigc ihn, Ar.
insg-ano XX.vuac, Med., tlvos, id; opfere mich für©inen auf, schob Eur.
in Eg-anoXoyso fcai, Dep. med., tivos, für Eiltenfpredjen, ii;n Bettbeibigcit, PIdt., Xen., Antiph.insg-anoy arixos, 3,. baä gefteigerte dnocpaTLxös,D. Laert. 7, 69. [genug, Poll. ®aBon
insg-an oxgdco, ich bin mehr als bititcidjcnb ob. iibcr=insg an oxg cbvr cos, adv. part. praes. act. Bon insg-anoxgdeo, mehr als binrcichcnb, Poll.insg-agsov.m , über bic Sllaapen gefallen, App.insg-agid-fios, 2 , übcrjählig, Sp.insg-a§ g coS ecd, ioit. ft- inegoggcoScm, übermäßigin 5Surd)t ob. ©cforgnip fein, r lv'l, für etwas, Hdt. 8 , 72.incgagois , rj (inegaigeo'), Erhebung übet etwas. 2 )bas Uebertreffen, Sßotjtig, LXX. [Slnfattg, K. S.
insgdgxios, 2 (dgx'i), übet beit Slitfang erftabett, o(;neincg-dgxm, borbertfd)cit, LXX.ineg-ao frevrj s, 2, übermäpig fhwad; ob. ftaftloS,Arist. pol. 4, 11. [14, 3.
insg-aod'fiaivco, über bie SKaapeil leuchen, Arr. cyn.insg-aod'/j.os, 2 , über bic SJlaapcn fcutbeitb, Xen.insg-avfiEvi^co, tlv'l, übermäpigeS ©efallcn ob. 35er»gütigen woran babett, Plut.
insg-aond^ofiac, Dep. med.,übet bic'SDiaapenliebeltob. gern f;abcn, Xen., Plut.
inEg-aonit,io,rivd ob. tivos, Einen mit bem ©d)ilb'ebebecfeit tt. befehligen, Polyb., Sp.; baoottvnEgaomofcos, o, ©efdjügung, ©ertbeibigung, nad;lerieal. Itrabition.
vnsgaonioTvg,ijgos, o, ©ertbeibiger,©efebüger,LXX.in e-gaonioTg ca, rj, fern. beS Botbcrg., los.insg-doTEios, 2, übermäpig fein, artig, Wigig, Ath.intg-aoTgdnTto, übermäpig blinfett ob. glänjcn, Arr.ins g-aoxd.XXm , übermäpig unwillig fein Aristid.ineg-aoxrifiovEco, über bie UKaapcn unanjiänbigfein ob. ftcb betragen, Plut.insg-ÖTonos, 2, ätipetji abfttrb, Dem.incg-aTTixi^m, beit ültticisntus übertreiben, bicattifd;cÜJlunbart übertrieben naeftabmett, Philostr.; battoninegaTTixiofcos, 6, übertriebene 9la<habmung betattifdjcit Üßunbart, Phot.
ineg-aTTixäs, 3, adv. -xms, übertrieben rrttifc^, Luc.vneg-avy d£m, tivos, barübet leuchten. 2 ) übermäpigleuchten, liberftrableit, Eust. [v. h. 1 , 29.
i n so avytjs, 2 (avy 17 ), febr Ieucbtcnb ob. glänjcitb, Luc.vnsg-avidvo), übermäpig Bcrmebreit ob. oergröpetn;Pass., übermäpig wadtfen, Andoc., Plut., N. T.; baoottin e gav^rjocs, ecos, tj, übetmäpige ©ergtöpetung, übersutäpigeS 2BadjStl;um, Sp.vnsgav^to, — insgrtv^dvm.vnsg-avxs co , ftep fcftr rühmen ob. brüflett, übermä»pig gropprafilcn, Thuc. 4 , 19.
vn£ g avy rjs , 2 , Tryph., 11 . inegavxos, 2 (aix>j), feiltt 0 rablerifd) ob. flolj, Aesch., Xen. [471, d.
vnsg-a<pgi£co, iiberfebäumen, Eubul. b. Ath. 11. p.inEgaxO’ijs, 2 (äyd'os), überlaflct, Theocr., Nic.,Opp.
insg-dxß o uai, Pass, mit fut. med., r ivl, über ettoaSfel;r unwillig ob. traurig fein, Hdt., Soph.insgßad'fiio s, 2 (^ai9'^os),übcr bic Schwelle; ineg-ßad'/j.iov nSSa TsivEiv, fpridjwörtl., wie unfer: mit betSpüre ins f3aus fallen, Sp.
insg-ßa iv co, I) inlranftt., 1) mit Slccuf., a) (juwcilcnauch mit ©cuit.) übet etwas bingeben, =ficigen, sfabrctt,»reiten, üb er feien, Horn. tt. allgcm. b) übertreten, ocr=leben, bagcgcit fünbigen, Hom., Att. c) über g c 1; c n, unserwähnt taffen, Bcrfchwcigen, unterlaffen, Hdt., Plat.,Dem.u. 31. 2 ) mit ©enit., übertreffen, beftegen, überwinben, auchTivä tivl, Theogn., Plat. u. 31. 3) mit tDatio, barüberflehen, befchitmcn, oertbcibigcit, Opp. — II) tranfttio.,barüber fefeett ob. beben, Xen. eq. 7, 2.insg-ßaxxev a>, gar ju bitbbrambifd; ob. fcbwiiljligbarftellcn, Philostr.
insgßaXlovTcos, adv. part. praes. act. Don ineg-ßdXXco, übctfdjwenglicb, oorjüglich, aupcrorbeittlicb, Plat.,
Isocr., Polyb., Sp.
in cg - ß aXXXco, ep. auch bnsigßdXX.co , 1 ) barüberhinaus werfen, weiter werfen, t l, Hom., Theogn.; and; rt-vos, II. 23, 847.; t ivd, Scmanben im Sßerfen übertreffen,II. 23, 637. incgßdXXet (oom Äeffcl), er fhäumt über,Hdt. 1, 59. 2) ftd; über etwas binwerfett, b. i. a) fchncllbarüber bin geben, überjieigen, barüber hinweg ob. hinaus»geben, barüber hinaus gelangen, Hdt., Aesch., Eur., Xen.tt. 31. b) brühet hinaus geben, überbieten, übertreffen, rt,Hes.,jAtt.; tivos, Plat. Gorg. p. 475, b.; Borancilcn,Soph. El. 707. c) etwas übertreiben ob. gtiSpcr barftellcnals es ift, Hdt. 5, 51.; übermäpig grop ob. heftig werben,beit höchflen @rab erreichen, bas 3J!aap überfchrciteu, Pind.,Att., Sp.; fjTsi TooavTa incgßdXXcov, niacbtc fo über»triebene Sorberungett, Thuc. inegßdXXcov, auSgejeichnct,Borjüglid;, auperorbcutlich, Pind. u. 31. insgßdXXsivtov xgovov, über bic 3 cit hinaus geben, längere Beit ftcbaufhaltcn, Xen. d) barübet berfaHett, überrafhen, übereilen,Plut. 3) Med., a) übertreffen, ftep atiSjeichncn, r« tivi,Hclt., Att.; inEgßcßXrjfievrj yvviq, ootjitglidj, auSgcjtid;»net, Eur., Plat. b) Bcrfchicben, auffdfiebett, Bcrjögcrn, ab»fot. ob. mit acc., Hdt., Plat. u. 31.; mit inf., Jägern, Ber»fättmen, Hdt. [überfcfjwer, iibergrop, Aesch., Inscr.
inegßag-gs, 2 (ßagos), U. insg-ßagvs, 2, Hipp.,insgßaoia , ij (insgßaivco ), Uebertretung, 33erge=ben, SreBcl, Hom., Hes., Soph., sp. Dicht.inigßao ls, ecos, rj, 1 ) = vnEgßaoia. 2 ) baS Heber»gehen, Ueberfdtreiteit, Clem. Al. 3) bas Sarüberbringcn,Ueberfebcit, Polyb. 4) = inegßanov, Gram.insgßar e o s, 3, adj. verb. Jtt vnsgßaivco, Plut.inEg-ßarrfgeo s, 2 , juni Uebergang gehörig, babeigcbräuiblich. insgßaTrjgia, Ta, oerft. lega, Dpfcr fürglüdlidjcn Uebergang,}. SS. über einen SSerg, Polyaen.inegßarns, ov, o; ber barüber gebt, überfhreifet, nachlerieal. Sirabitioit. [treffenb, Marcell. vit. Thuc.
in Eg ß aT ix 6 s, 3, überfchrcitenb, baS inegßaTov be=inegß arov, t b, SBerfebung bet SBorte ob. ©abtheilc,eilte grammatifhe Sigur, Rhet.; cigcntt. neutr. ooitinsgßaTo s, 3, auch 2,adj. verb.Bott vnaoßaivfo, über»fdjrittcn; ju überfchrciteu ob. ju überjieigen, überfchreitbar,Thuc. 2) überfchrcitenb, oorjüglicä», auSgcjcicbnct, über»treffenb, Aesch. Ag. 416. 3) Bcrfcbt, Berftellt (Bon berSöortftcllung), auch int adv. insgßaTcös, Plat., Arist.in.voXjOEis, in BetwotrenerSSortfolgeausgcbrücfte ©ebatt»len, D. Hai. vncgßaTcös Ss^aod'al r i, etwas nach tieferBerworrcnen 2Bottfo(ge Bctflcbcn tt. erflären, Gram. 4)insoßarcos, nachläfftg, Hipp.i ncgß EßXrifisv cos, adv. part. pf. pass. Bon ineg-ßdXX.co, übertrieben, übermäpig, Euseb.insgßi;T], cp. ft. vnEgßdrj, vnegßij , 3 sing. conj. aor.2 . act. ju insgßaivco.