Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
560
Einzelbild herunterladen
 

V7iey.qxxlvof.icu. — v/ce^caQUO. 560 v/rcSaioo). — vueq.

in-Excpaivouai, als Pass., barunter ob. ein wenighcroorleuchtcn, Sp.

vn-sxtpiqto, 1) heimlich wegtragen; ein wenig wegtiiefen,ein wenig heben, odx.os, II. 2) batuntcr ^crau« ob. heim»lid) Wegtragen, tivos, 'II., Sp.; überl). bnoon trugen, Od.3) intvnnf., »orauS, im 33orfpruttgc fein, Hdt. 4, 125.v n-sx epsvy co, and) in sv.tpvyyd.via, Hipp., t)ciin(ici)bataus entfliegen, =cnt£ommen, abfol. ob. mit acc., I-Iom.,Att., Sp.

in-sy.%eo>, oon unten ob. fadjtc ausgießen, Ap. Rh.,iibertr. f&ovovs, Plut.

in-sv.xcooeco, allmäljlig ob. unoermevft weichen ob.Weggehen, Hdt., Plat., rov ßiov, aus bem Scbcn freiten,Plat., t (5 O'avdrq>, bem ©obe auSwcidjcn, Plat. 2) untenWeggehen (burdj beit Stuhlgang), sp. Aerzt.; bnooninexycoorjois, so>e, rj, bnä Slbgchcn burdj beit ®tuljl=gang, Hipp. [Hipp.

vnExxioQ-tjrixos, 3, oon unten abgeheitb ob. abfüßrenb,in-sXaiov, to, Dctfaf}, Dclhcfen, Hipp.in-sX av v co, hinunter», hinein», hingutreiben ob. reiten,entgegen reiten ob. matfdjircn, Xen. an. 1,8, 15.vn-eXiupqöe,3, etwas leicht, unbebcutcnb, Sext. Emp.vn-eXa<pQvvco , ein wenig erleichtern, Sp.insXd’ eteov, adj. verb. oon insQX 0 ( iai > Strab.in- s/tßdXXco, batuntcr hineitrfdjieben, Sp.in-E/tßcrvo co, fdjwängcrn, Sopb.fr.ins/iv7}/iv xb , cp. ft. insurj/ivxE, 3 sing. pf. gu vrtr rfivco, mit ndvra, er fenft überall bie Singen fdjamljaft ob.fcfjüdttern nieber, II. 22, 491. ogt. Spitzn. excurs. XXXIIIJllt II.

in-E/ininqr/ ui, = vnoxaico, D. Cass.in-E/icpaiv co, halb anbeuten u. gu »etlichen geben, Sp.in-EVavTioo/tat, Dep. pass, mit fut. med., etwasentgegen ob. juwibet fein, wibcrfprcchcn, nvi, Plut. u.a. Sp.

in-Evavrios, 3, adv. -riais, Luc. u. a.Sp., etwas ent»gcgengefe&t ob. juwiber, feinblid), Tivi, Hes., Tliuc. u. St.2) o inEv., Segnet, Seinb, Xen. u. 31. to insvavTiovtovtov, baS ©cgcntheil baootr, Hdt.; baooSin Evn vt lOTi/s, yros, ?), u. inEvcivrico/ia, to, Arist.,einiget SBibetfprudj, Uncinigfeit, Epicur, Strab.inEvavTicoois, scos, rj, bas (Sntgegcnftchcn, G'utgcgcn»banbcltt, SScbinbetuitg, 9ßibctfptudj, Dem., Arist.in- evS iSco/ii, etwas ob. alfmählig naebgeben, nach»laffen, weichen, Thuc., Plut.in-EvSod-sv, adv., oon innen heraus, Sp.in evS v /ta , to, u . insvSvrrjs, ov, 6, Strab., Unter»flcib, Antli. 6, 201; Oott

in-EvSvco, batuntcr angiefjen, Alexis b. Atb. 13. p.

568, b.; im Med. yyTcövas, Plut.in-EVEyxoi, insvEixco u. insvExco, »crattetc Stamm»formen, Oon welchen tempp. gu inacpsqco abgeleitetwerten.

in-svEo9'E(v'), adv., unten, unterhalb, bcf. in ber Un=terwelt, II.; mit gen., unter, Ilom., Hes., Find, oi ins-veoUev (opp. oi ovodvioi ), Plat. Ax. p. 371, b.in-Evvo eco , ocrjiecft im (Sinne ob. borhaben, Ael.in-sgdyco , 1) heimlich ob. barunter hinaus», roegfüf)tcn,bef. ans einet ©efaljr retten, nvd, Od., Eur., Luc.; imMed. ixTr/s'ATTtxijf, Hdt. noc u insi-dysis noSa,Wohin entweich)! tu mit? Eur. Hec. 812. 2) intranfit., ftd)heimlich mcginachctt, ftd) altmählig gurücfjichcn,Hdt.,Xeii.;baoon

in sf rey coyrj , ?/,baS heimliche Sortbringcn, M. Anton.ins!;aig£oie, scos, rj, heimliches ob. allmähtigcS 2Bcg=nehmen, Plut., Sext. Emp.; ©ubtraction,Euclid. /isd'’ins^aiQEOEcos, altmählig, Simpl. 2) Slamc einet theto»rifhen Sfigut, Illiet.; oon

in~E$cuQEu>, id) nehme unten ob. heimlich heraus,fdjaffc

bei Seite, tl tivos, Ildt., Sopli., Eur., Sext. Emp. b)id)räume heimlich aus bem 23cgc, bringe um, Tliuc., Plat. —Med., id) entmente, ftcl)!c baoon; id) nehme für mich heim»tid) heraus, l’lat., Dem. b) id) fdjaffc aus betn SBcgc, Xen.in-s^aiQco, heimlich ob-allmäpfig erheben, Sp.in-E^av.Qit,co, fortu. aufben33crg ob. bicSlnl)öh c füh=ten, Eur. Bacch. 678.

inE^aXiaoiXai, inf. aor. 1. gu inE^aXc’o/tac, I)citnlid)herauSflicf)en u. »crmcibcn, II. 15, 180.vn-E^aXvoxai, =b. »orfjcrg., mit acc., Hes., Ap. Rh.in-stavaßaivco, heimlich», fad)tc barunter heraus fiei»gen, Theocr. 22, 197.

in-E^avdyo/i ai, als Pass, mit aor. 2. med., heimlichheraus» u. baoonfcgcln, Thuc. 3, 74.in - sl-av aS v o/ia i , Med. mit aor. 2. tt. pf. act,, all»mählig ob. heimlich in bic §ö()C ob. barunter hetoorfommen,II., Theocr.

in-E^avioTn/iai, = inavioTa/iai > Plut., Luc.in-E^avT Xeco, oon unten bcrauSfd)öpfen,Eur.Ion 927.in-EidnTco, oon unten angiinben; heimlich ob. allmäl)»lig entjiinben, Ael. v. h. 14, 41.in-E^acpvco, altmählig ctfd)öpfcn; Pass., aHnnihtig Oer»ftcdjeit, Ap. Rh.

in-E^Ei/ii, inf. inE^dvai, 1)heimlich heraus» ob. Weg»gehen; ftd) allmäl)lig guriicfgichen, Hdt., Plat. u. 31.; mitdat., ißlab madjett, Dem. 2) entgegen gehen, Hdt. 1, 176.in es elqv co , f. vns^E^vco.

in-st/EXavvco, 1) barunter heraustreiben. 2) intranfit.,ftd) aümäfjlig gurücfgieheii, Hdt. 4. 120 (wo inbefs Sintereßooxrj/jcaTa crgättgcn: tiec^cerben allmahügguiiicftrcibcii).insS/sXsvois, scos, rj (ins^EQXofiai), baS heimliche■§crauSgebeit, Suid. [tempp. oon insx-tps/tco.

in-s$Evsyxco, ocralfcte Stammform gu Slbleit. berin-E^EQEvyco, allmählig ob. unbemerft herausbredjen,auSfpeiett, Nie. al. 227. Sie SRcbenfotnt ins^EQvyydvcoberuht auf Icrical. Srabition.

in-E^EQvco, ion. inst-siQvco, bruntcr weggiehett, heim»lieh entreißen, cntgicljcn, Hdt. — Med., heimlid) hcraitSgic»hen ob. retten, Ap. Rh.

in-E^ eqx, o/iai, Dep. med. mit aor. 2. u. pf. act., f.sX.Evoo/tai , barunter ob. heimlich heraus», fort», Weggehen;überf). ftdj oon feinem ©ißc erheben u. weggiehett, Hdt.,Eur., Dem., Sp.; mit acc., Tliuc. 3, 34.in-sgsxco, id) mad)C mich heimlich auf u. baoon, Hdt.inB^rjyrjTixds, 3, etwas ob. cinigcrmaaßen crflärcub,Eust.

in-E^ioTrj/ii, nllntäf)lig wegbringen, entfernen,Callistr.©ewöhnlich im Med. instioTa/iai, Wogu bet S3btg. nad)audj aor. 2. u. pf. act. gehört, 1) barunter herausgehen,unoermerft heroorfonttnen, Luc. 2) ausweidjeu, aus bentSBegc treten, »crmcibcn, Philostr.; mit acc., Plat.; mitdat., Xen., Luc. 3) oon etwas (rtvos) abgehen, feine Sill»fprücbe barauf madjen, Hdt.

in-sgoSos, fj, bas Slbgehcn oon unten, b. i. burd) beitStuhlgang, Hipp.

vnE^ovoios, 2 (sS-ovoia), bet ©cwaltunterworfen, tut»terthanig; bagu inEiovoiörtjs, tjros, rj , Unterthänig»feit, Sp.

in-sni/iEQtjs, 2, u. in-Eni/ioQLOS, 2, baS ©attje we»niger einen bcflimmten cingclneniEheil cnthaltcnb (ooußal)!»ocrhältniffcn, wie g. 83. 3 gu 2, wo 2 insnc/iE/rss ift, weilfic ein ©rittheil weniger enthält als 3), Arist.in-sniTETaQTos, 2, ein ©anges weniger ein 83icr=theit cnthaltcnb, wie g. 93. bic 3af)l 3 in S3crglcid) mit 4,Nicomach.

vn-sniT qitos, 2, ein ©anges weniger ein ©rittl)eilcnthaltcnb, wie j. 93 . bie 3af)l 2 in Vergleich mit 3,Nicomach.

in eq, cp. auch ircEio, pr.aepos. mit gwei GafuS Oerbutibeu,