zsvg.

Tsrporjeig.

518

'If.ffOlUü. - Tf,’/VIT£VW.

Hesych. 2) ( xvyydvto ), baS Streiken, erlangen, Plut.,Arr. Epict., Synes.

reis, ei o t. als gen. sing, ju ov, Apollon.xevxätio u. Med., mit Umlaut fi. xavxäQw, bei etwasVerweilen, fid) bamit (negi tl ) hcfdjäftigcn, gcfdjäftig, tf)ä=tig fehl, Plat., Com., Luc., Themist.; bal'onr £ v t a oft o s , o, baS SBcrweilcn bei, bie Scfd)äftigung mitetwa«, Hesycli.

XEVxX.tOV, TO, T6VT XlS, i8oS, 7], U. T£VT XoV, TO, CI 11.ji. oevxXiov , OEVxXis, otvxXov, 23ccte, SJfiingvtfc, Com.,Theophr., Sp. [Diosc., Orib.

xevxXotpäxri, fj, eilt ©cricfit aus SWangoIb u. £infen,x evyeotpoqos, 2 (TEvyos, rpi.Qco ), waffentragenb,Aesch., Eur.

Tev%ea>, ich bewaffne, täfle. Silur gebräunt, im inf. pf.

pass. XEXEvyfjod'ai, Od, 22, 104.x Evyqsts, eooa, ev [xevyos'), bewaffnet, gerüftet, Opp.

cyn.'3,4. ^ [526.

revXVQVS, 2 (xevyos, «pro), = b. Vortjcrg. Orph. Arg.XEvyrjOxfjq, rjqos, Aesch. Pers. 869., u. XEvyr]OX>']S,ov, and) TevzrjTrjS, ov, 6, u. xevyqxcoq, oqo s, ö (xev-yeco), bewaffneter, Krieger, ©olbat, Aesch., sp. Dicht.xsvy o rtXäoxrj s, ov, 6, fern. xevyoTtXdoxts, tSos, rj(jr Xdooto), bet ©efcijje formt ob. macht, Lyc.t e v % o s, eos, ovs, to (tev yco, cigcttil. fcaS SSerfertigte),3 e u g, ®cfd)irr, ©eräth, SBerfjcug; befonb. a) Siüftung,SBaffen, Ilom. b) ®d)iffsgcräth, ©eget, Sftutcru. lEauwcrf,Od. c) fvätcr jctcS ©cfüji, fjjauSratf), SBannt, Urne, Krug,Hipp., Att., Sp.; Von bet Xobtenurue, Soph., Plut.; vom9tad)ttoVf, Soph. fr.; veooomv, vom ©i, Eur.; ©csfiiji im Körper, Hipp, d) bei ben Alexandrin. auef) einSud), banb, Anth., Sp.

t ev yo <p oq o s, 2, = xEvyeotpÖQOs, Eur. Ehes. 3.xevyio , f. rsv^eo, aor. exev^a, cp. aitcfj xsxvxov it. intmed. xexvx6fi)]v, pf. pass, xexvyfiat, 3 plur. XEXEvya-tcu, aor. pass. ixvyO'r i v n. ixEvyd'rjv, fut. 3. xsxev^o-fiat, bereiten, verfertigen, eiiiridjten, machen (von SBcrtcnfowo()l ber .gcinbe als beS ©eiftes), a) von Inanbatbeitcn inSDtctall ob. ,§o(j: fdmtiebcn, jimmerii, bauen, Hom., Pind.,Trag.; and) weben, Od. b) von ©peifett: bereiten, subcvci=teil, jtiridjtcn; Med., für ftef) juhcrcitcn, Hom., Aesch. c)übcrl). fdjaffen, veranlaffen, venufadjen, ftiften, hervorbrin*gen; jurüfieit, Hom., Pind., Trag, d) mit bopp. acc., 3c=maitbcn ob. ettv. fo u. fo madjciu j. 33. ayvcooxov, un=tennttid) machen, Od., Trag.; co xtovs, xt d ex iv ßicoxevgeo; wa« fotl id) mit bir machen? Soph. 2) Pass., be=reitet werben; im pf. u. im aor.,bereitet fein; bal>. gefcfjcCicit,werben, fein, Hont., Trag, b) im pf., beftimmi fein (huret)baS ©cfd'icf), st not ottotrj uoioo. xl.Tvy.rat, y.ay.ov or/-fia xexvxxat, II., Hes. 3« tiefer SßräfcnSbcbcut. beS pf.bittet xerev^ouai baS fut., Wäfjrcnb baS fut. med. xev-gofiat als gewöhnliche« fut. pass, gebraucht wirb, c) ®a8part. pf. pass, xsxvyuävos, bereitet, gemadjt, befonb. gutob. tüchtig gemadjt, wo()I ob. baucrt)aft gearbeitet, gut bear=beitet, bauerfjaft, fefl, Hom. voos iv oxtj9'£OOi xexvyfie-vos, ein tüchtiger ©inn in terbruft, Od. dynd s x.aXovTETvyftivos, ein woljtbcftcIItcS Stcferfetb, Od. — 3) boiteinem pf. act. xixev/a, Welches bie Ion. u. Sp. als pf. Voltxvyyavco gebrauchen, fintet ft* tas part. xexEvyms inpafjtvet bebeut. nur Od. 12, 423. ßods qtvolo xexev-jjros, aus Hiinbslebet bereitet ob. gcmad)t. — ®er ganje @c=braud)tiefesbcrbumSiftpoet.,befonb.epifd) u. Iprifth;tas taju gehörige intranf. xvyxävetv aber ift auch in betgewöhnlichen ©pradjc fcfir gebtäuhlid).

TitpQa, fi, cp. u. ioit. xecpQr], tieSlfche,II.,Att.,Sp.Tmoon

TEtpga'tos, 3, af^farbig, Ael. h. a. 6, 38. [Ael.xetpgas, dSos, als beiw. vonrtTTj|, bie afdjfatbigc,x £f (>f)sts , eooa, EV, poet. = rsypds, Nonn.

xstppi^co [xEfQa), afchgrau fein ob. auSfchcn, Aretac.

2) in 2lfd)e VerWanteln, Hesych.xEtpQivo s, 3, — xEtpoos, Hipp. [Aerzt.

TEfQtov, to, afehgrauc©.albe, befonb.ülugcnfalbc, sp.x£tp() o s tStj s, 2 (eiSos), afchfarbig, afchgrau, sp. Aerzt.xstpQO s, 3, afchfarbig, afchgrau, Arist. SavonTEtpQoto, juSlfdje trennen ob. machen, Nie., Lyc.; imPass., ju 9lfd)c Werben, Theophr., Sp. b) cinäfchern, D.Cass. 66,21. _ [Plut.

TetpQoiSrjs, 2, = Tstpooei8r;s, wie Slfhc; afchgrau,TEtpQwots, eos, fj (t EtpQoco), @inafd)erung, liad) Icricai.Sratition.

T Exvdets, 3, bot. ft. TEXvf)Ets.

r e x v ä. g to, — te%v&o), tiinftlid) mad)cn, Sfiaj-ai tete-Xvao/iEvat, Hipp.; befonb. Sift u. Jl'imftgriffe anwenben,Sirug üben, Ildt., Ar., Plat., Xen., Plut.; int Med., Ildt.2, 121. 3)aVon

TExvaofta, to, tas burd) Äunft§ervorgebrad)te, ölunfl-wert, yiSyov, Eur.; bcf. Jlunflgviff, hi ft, SÜtttg, Att., Sp.xezvaofiös, 6, angewenteter dlunftgriff; tünftlidjc @in=rici)tuiig, Maneth.

r e%v aoxiov, adj. verb. von TExvaC,m , man muf fünft=lid) ciiiridjteit, Jtunjl ob. Sift anwenben, Sp.r Exvaoxrjs, ov, d, ber Sift u. Jlunftgriffc anwenbet. 2)= TeyviTrjs, j W. [Stfl gemacht, Arist.

xsyv a ox6 s, 3, adj. verb. Von TExvät,io, mit Äimjl ob.t E%väca ( xexvTi ), id) bearbeite tiinftlid), ioxov, Od.; gc=wöhnl. xexvaofiat, als Dep. med., ich bereite ob. bearbeitetünjtlid), fertige fünftltch, führe tiinftlid) ans, Hom., Soph.,Xen., nolXd, viele fünfte treiben, Xen. b) ich treibe mitJt'nnft ob. £ift; id) erftmte tt. veranftalte mit Sift tt. Dtäntcn,Att., Sp.

TEXvrj, fj (xiy.Tüi, aor. texeTv), 1) Jlunjl; ©ewerbe,,§anbwert, aBiffcnfd)aft, freie Äunft, Hom., Att., Sp.:T£%vTß, buvch Öbintfi (opp. tpvoei), Plat. 2) jtunjlfcrtigfctt,@cfd)idlid)tcit, @efd)itf, Pind., Att.; bah. a) Jlunfigtiff,Sifl, SBctrug, I-Iom., Hes., Pind., Att., Sp. xcaorj xs’xvrj,auf alte crftnntidie SBcife, Ar. b) ©itte, 3lrt fid) ju bcnel)=men; 3J?itlcl um etwas ju erreichen, ftijSsiuä xexvtj, auftciiic ffieifc, bitrdiauS ni*t, Hdt.; id'etrj xexvfj, offenbarerSöcife, Hdt.; xexvij y.a't firjxavij, Xen., Thuc. 3) Äunfb=wert, Soph., Sp. b) Teyvat, vljctorifchc Äunjlgtiffe,Ehet.

T Exv-ijeis, eooa, ev, adv. XEXvrjEVTcos, fünfllidl,tunftreich, tunfivoll, tunfltnäftg, Od., Sp.xsyrvrj/xa, to (rExväto), 2Bctf=, Slrbcit eines dtüiiftlcrSob. ^aubWerterS, Soph., Xen.; Ituiiftwcrf, Luc. it. a. Sp.b) tünfttichc ©rfinbiing, Ännfiflütf, Plat. c) tiinftlich ange=fponnene £ifi, Stänte, Kniffe, Aesch., Eur.; von einemaus @d)Icd)figfcit jufammengefehten SDlcnfdjcn, Soph.Phil. 916. [cTp^b, Künfllct, Opp.

xeyvfifioiv, 2, tunjlrcieh, tftnfiüd), avloi, Anth. b)äv-XEXvrjX ty. 6s , 3, tünfh'lnb, Polyb.xe xvrjx 6s, 3, adj. verb. Von T ayvaeo, gctiinftclt, fült(i=lid) gemadjt; lifltg veranjlaltct, Plut. u. a. Sp.xeyvtxäs, 3, adv. -xcös \T£%vif), jitr .Itunft gehörig, bieK'unfi betveffenb; tiinftlid), timftvoll. fnnftlerifd), Ätt., Sp.;lifiig, Polyb. xezvtxms e%eiv, ben Sllegcln bet Äunft gc=mäf fein, Plat. o xexjvixos, a) ber irgenb eine Kunft ob.SIBiffenfchaft verfteht, bann erfahren ifl, Plat. u. 21. h) berSihetor, ber bie Siljcfotif wiffcnfd)aftiid) bchanbclt, Ehet. —2) bie SRebetunft betreffenb, Arist., Sp.x eyv to v, x 6, dem. von x eyvrj, Plat. 5. Ath.xeyvixsia, rj (xEyvixevo)'), baS tiinfliicije Slrbcifcn,Künftctci, D. Laert.; Kunftfcrtigtcit, Hippol. b. Ath. 6.p. 130, a.

xeyvtxEv/ia, xd, Kunftarbeit; Kunfl, Max. Tyr.; Vonxeyvixeveo, tiinftlid) ob. lifiig cinrichtcn, bilben, vcran=finiten, LXX., Alciphr., xrjv ftavxtx7]v, als ©ewerbe