owovdvXeiov. — oipVQi'j/.atng. 495 (jcpvQtnv. — u'/tthj.

otpovSvXeiov, to, = otpovSvXiov, Nie.opovSvXt], f], ein ilillfcnbcäSlifcct, Ar., Arist. u. 31.a tp ovSvXiov, to, ein Jtraut, welches aud) otpovSvX.ei-ov Iicifit, Diosc.

ofpovSv Xi o s, 6, = opovSvXos, bei SBirbcl beb Stüd=grateä, II. [bet ©pinbcl gebreht, Anth.

opovSvXoSlvTjro s , 2 (Stveco), an bem SBirtcl aufotpovSvXoecs, 3, ans äßirbcln jufanimengefefct, veief) anäöirbeln, Maneth. [Spilibcl, Poll.

o<pov8vX6~fravTis, stos, 6 , 17 , SBahtfaget auä betopövSvXo s, 6, all. fl. orcovSvXos, 1 ) bet SBirtel anbet Spinbel, Plat. 2) bet 3Birbelfnodjen beb Stiidgratä ob.Hälfe«; befoitb. bet grofic Halswirbel, Enr., Ar. 3) einrnnber ©fein, inatli. vet.; baf>. oon ben Stimmfteindjcn,liesych.

o po s, 3, = otpeTegos, iljt (suus), Ep., Pind.opgäyt 8io v, ro, dem. Oon oeppayis, Ar.o woäyt 8 ov v yapy o x o jitjT a l , ol {atpoayis, ttvvg,ctgyös, xo/aj), 3Jienfcf)ett, bie bis an bas SBcific bet Stägclbie Singet ooll Siegelringe flccfen, Ar. [Ringfingersringfd) 1 cn berge Io cf oolf überfe( 5 tVogs,ip tu n 1 f an UI) eits nügetgeringte Wolf.aeppUylSo-cpvXdx io v, to, Stingfäfidjcil, Harpocr.o p QayZ 8 o-tpvXag, axos, o, Siegelbewahrer, Hesych.oppaylgco, f. Toco, alt. tcö, aucl) im Med., 1) flegeln,pcrftegcln, beftegeln, Eur., Plut., ocrfd)liefieu, Aescli.; mestapf)., begrün jen, beftimmen, feflfeheit, Archel. b. Antig.Caryst., Antli. 2) bcjeicbneti, Eur., Antli.otppäyts, T8os, fpütci and) TSos, r/, Siegel; Siegelring,Sßctfcl>aft, Theogn., I-Idt., Att., übetl). gefchnittencr Stein,Luc.; Siegelabbtiuf, Ildt., über!;. Sied, Opp.; meton., be=fiegcltcr SReifcpap, Ar. [Eur., Xen.

otpgay to //.«, to (npnayiCo)), ba§ aufgebriidte Siegel,otpt>äy lorrjs, ov, 6, bet Sieglet, Siegelring, Plut.oepg äyioT ixö s, 3, junt Siegeln bienlid), Steph. Gloss.otppäyioTos, 3, adj. verb.oon opgayigeo, beftegclt, ge=flcmpelt, Inscr. [ yls.

op orjy l 'C, (o u. opgrgyis, X], i 0 n. jl. apoayigco u. atppa-opplyav 6s, 3, = atppiycöSrjs, Isocr. b.Lex.oppZyaoo, fttoljen, ooll fein; übcrl). fiifdj u. fraftigfein, Eur., Ar., Plat. u. 31. otpQiycöv, gewaltig, 0’vfiös,Aesch., fivd’os, Eur.; bafj. Ooll fflegietben, lüjletn, wol«lüflig fein, Opp., heftig begehren, mit inf., Ael.otpolyo s, to, ftrohenbe Äraft, Ilermipp. b. Ath.; bah-SBruujl, aSollnfl, Gram. •

otpo Tyco 8tj s, 2 (otppTyos, elSos), #on Äraft, @efunb=heit u. Ucppigfcit fltohcub, Sp.otpvy fiaTcoStjs, 2(opvypia, elSo s), mit heftigen Sflnläsfdilägen u. [[Ballungen imißltitc oerbnnben, bergleicbeu oet»ntfatl)enb, Plat. Ax., Plut. [Aerzt.; oon

otpvy ptixos, 3, ben Sflnls betteffenb, Pont SjSnlfe, sp.o<pvy ti6 s , 6 (otgv'Coj), Sßulsfd)lag, 3lbevfd)(ag, SSallungim ©lute, HerjHopfcit u. bctgl., Aerzt., Sext. Emp.; bao.otpvy/tico 81 ] s, 2, = otpvypo.Tcn8r s g, Gal.o<pv£o>, f. vgeo, itt heftiger ^Bewegung fein; bef. in SBalsInng fein (oom 331utc), fdjlageit (Pont iputfe), Plat., Arist.;iibertt. opvgsi kvvota, Olympiod.opvgis, etas, f], = otpvyfios, Arist.otpvQa, fpätet and) otpvpä, q, Hammer, Od., Arist.,Luc.u.3l. Sd)(ägct, SBcrEjcug jum 3etfd;lagcu, lies., Ar.; einIünblid)cS Sängcnmanf, Inscr.otpvQttiva, rj, Hamilictfifd), Antiphan. b. Atli., Arist.otpvQcts, aSos, rj, att. fl. otttvQiis, Biegciimijl, Ar.,Eup.b. schol. Ar.

opvQrjXaTeco (otpvgrfXaTos), hämmern, mit bem H'imsinet treiben ob. arbeiten, Philo; baooit [not. mss.'

atpvQ7]XaTr]0is, ECOS, i], baS Hämmern, TimarioinotpvQ’qXaTos, 2 (otpvQa, eXavvco), mit beut Hammergetrieben ob. gearbeitet, gcfdjmicbet; über!;, oou getriebener

Slrbeit, Ildt., Plat. n. 31.; bat), and) gebrängt, gebiegen, foslib, baiicrfjaft, Plut. [rurg. vet.

ocpvQ iov, to, dem. oon atpvpa. Keiner Hammer, chi-otpvnis, iSos,fj,~ OTtvQLS, Hipp.opv q o 8ETrjs, ov, 6 (otpvoov, Suo), ein iBaub um biejt'nödiel, Ilesycli. [Gloss.

ocpvpo-x 07i av o i’ , to (atpvpa), Klopfhammer, l’hilox.opvQoxonEto (otpvpoy.oTTos), mit bem Hammer fi^lasgen, hämmern, LXX., scliol. Ar., Eust. II.o tpv q o xoitia, fj, baS Hämmern, Syinm. LXX.; Ponatp v p oxöno s . 2 (xoTZTuj), mit bem Hammer fd)lagenb,hnmmcrnb, LXX.

o tpv g o xt v ttl £ ca , = orpvooxOTCEto, schol. Ap. lili.otpvQov, to, Jlnöd)el, II., Eur., Ar. ; fyerfe, über!), ffufi,Eur.; iibertr., Otunb, unterjter Siheit, Pind.o<pvgo7Vg-^ot7tvga, rj (opvgöv, TtijiTtgtj/tt, rtvg),mit Seuer bie 5üfe brennenb (35eiw. bei ipobagraS), Luc.

1. opvQoco, mitätnödjelbinbcn ob. fonfi einer <jujibcflci=billig Perfehen, ithyphall. b. Ath.

2. otpvQoto (atpvpa), bie Saat mit berHade unter bie(ärbc bringen; baoon

ocpvptooi s, ecos, r;, baS Untcrhadcn ber Saat, Hesych.otpvpcoTos, 3, adj. verb. Pon otpvpoco, gehämmert,Steph. Gloss.

opvaSco, bor. ft. otpvgco.atp co, nom. u. acc. dual. ft. otpeoe u. optät.otpeos, cnflitifd), apco’tv, acc. dual. masc. u. fern, bet brit=ten Spctfonalpronom., fte beibe, ihrer beiber, ihnen heiben,Hom. otpeoe in oepe u. opcotv in otpiv abgeiiirjt, Ilom.,I-Ies.

otpco 'C, otpüo'iv, gen. u. dat. dual, beä jweifen ißcrfonalsproit., ihr bciben, cud) beiben, II., abgeiiirjt aepoi, otpepr,Od., Att. ®aoon

otpco'i'Tepos, 3, euch ob. ihnen beiben gehörig, II., An-tim. b. Apollon.; = otperEoos, fein ob. bein, Ap. Rh.oyaScov, 6vos, rj, 1) bie Satoe ob. fflrutbet 33ienen u.SEBefpen, Arist. 2) bie Srutjellc, Id. 3) Houigfd)eibe, H 05lligtafel, Theocr., com. b. Ath.oxeegeo, f. oyaoeo, 1) trauftlio : a) fied)eit, ftodjcm, vispen, fdjlilseii; bah. öffnen, eröffnen, I-Iipp., Xen. u. 31.; faLlen ob. fahren taffen, ftnfen laffen, niebcrlaffen, oyaoai t /)rovpav, ben SehWaiij hängen laffen, Xen. oy/coai TtjvßaXßlSa, baä oor bie Sd)ianfcit gejogene Seil ftnfen laf=fen u. fo bie [Rennbahn öffnen, Lyc.; bef. oermittelft einerStolle ob. SBinbe hevnblnffcn ob. aufjieljen, Ilippol. b. Ath.,rtevxrjs öSovTcts, Lyc., varrXpyyas, bie Slnfer lid)teu,Id. äRetapf). a) prciägcbeit, Lyc., nnterlaffen, aufgeben,Ar., fo im Med., Id. b) hemmen,Pind., Eur. 2) iutranfi»tio: Haffen, fid) auSeinanbcr geben, auöeinanber gehen;bat). nad)laffen, weichen, Plut. u. Sp.o% aXiSoco (oyaXis), bie Stehe burd) untergefehte ©abeinftiihcit; baoon

oyccXiSco/ia, to, al§ Stühe iintergcftelltc ©abcl, Poll.ayaXis, iSos, ij, bie ©abcl, burd) wcld)e bie aufgeftellteuStehe getragen werben, Xen.oyaais, ems, rj (oyägco), baS Stiheit, Theophr.oydofia, to (oyageo), Stelle, Wogcfcf)röpft ift, Ilipp.oyaoaö s, o, = oyao/ca, Hipp.oyaoTTjpia, ij (aydgro), 1) ber Pot bie©chvaufcn bet[Rennbahn gejogene Strid, weichet weggejogen würbe, weintbie Itämpfcv auslaufen follten, Gal. 2) baä ©eil auf einetStolle jum Stuf= u. Jtieberlaffeu, Arist., Gal., Polyb.oyaoTrjOLOv, to (oydgeo), Canjctte, 3lberlapfd)näopcr,hippiatr.

oydeo , fcltene att. [Rebenform Pono^dtfi«,im imperf., Ar.o/i, imperat. aor. 2. ju l'yto.

oyeS d.pi ov , to, dem. oon aysStj , Heine lafel ob.SBlatt, Ilesycli.

ayiSt], i] , SCafel, 331att jum Sihreibeii, Sp.