aapxo7toua. — rsaaauonaozog. 407 aaaa/uoQvzoTcayrjg. — aavXng.

oagxoTto iia,T], ba« gu glcifdj ülladjcn, Porphyr.; BonoaqxoTto ros, 2 (jroi£u>),gr[cifd)mad)cnb,mäftciib, Plut.oagxoTtvos, 2 (nvov), mit citcrnbcm Slcifd)c, Hipp.;baooit [Hipp.

oagxoTtvcbSijs, 2 (elSos), citcrnbcm Stcifdjc ähnlich,oagxägg i £o s, 2 (<ul;a), mit f!cifd)igct 2 Burgcl, Theophr.oopxorozij's, 2 (xrjy.co), bei« glcifd) Bcrjcbtcnb, Procl.o o.qx.0% ixt sco, — oany.oi üy.touai, Lex.oaoxoroy. sofiai, nt« Pass, (tIxtco), Wie ein StiiefSteifd) gurSSelt tommen, Sext. Emp.oaQxorQotpeo), bas Slcifd; ob. ben dlörpct narren,pflegen, Greg. Naz.; Bon

oagxoT q 6po s, 2 {rqstpco), Steifet) nciljrcnb, Psell.o ctQxoTVTtrj s, 2 (tvtzto) ), Born Steifte gefälligen,Ptol. Tr.

oaqxo pay e to (oaoxopäyos), 1) Slcifd) effen ob.ftcf-feil, Arist., Plut. 2 ) jerreißen, Anth. SaBotto agxo p ayia, 17, ba8 Slcifdjcffen, Arist., Plut.; BonOaoxopäyos, 2 (payelv), 1) SIcifd) cffcnb ob. fvcffcnb,Arist., Plut. 2) Xid'os oaoxopäyos, eine Jtalffteinart,(ins welket man ©arge bereitete, in welchen bie ücidptamcfd)ncll Bergebrt würben, Diosc., Gal.; beit), oagxopäyosfür ©arg überhaupt, Sp.

oagxopavrf s, 2 (paivoptai), Wie Steift auäfcljetlb,mit fteifdjigcr Oberfläche, Sext. Emp. [oerjcfircnb, Orpli.oaqxopd'oqo s, 2 (pd’eiqio), jflcifd) Bcrbetbenb ob.oagxopoge’co, Slcifdj tragen, Clem. Al.; BonoaoxopoQos, 2 (peqco), glcifcb tragenb, mit Slcifd} bc=tlcibet, Clem. Al., Norm.

oaox opveu> ( pvm), gleifdj erzeugen, Hipp.; baBonoagxo pvta, t], fjlcifcbcrgcuguitg, bas SEGac£)fcit beSSlcifdje«; plur., glcifdjauswücbfc, Hipp. [Theoplir.

oaQxopvXXo s , 2 (pvXXov), mit ftcifdjigcn ©lüttem,oagxoio (aapl), 1 ) ju Sleifdj machen, Anth.; flcifdjigmachen, mäften, Arist., Plut. 2) Steife^ crjcugcn, sp. Aerzt.oaqxcbStjs, 2 (elSos), = oaqy.oeiSijs, Hdt., Plut.;fletfcbig, Xen., Arist., Theophr., Plut.oägxa)fia, r 6, u. oagxcoois, ecos, 17 (oaoxooj), ®e=loüd)8 ob. 3 (u 8 Wud )8 Bon Steifet), jene« sp. Aerzt., biefc«Plut., sp. Aerzt. [fe|}t, Gal.

oaqxcorixäs, 3 , was leicht Sleifd) ^crBorbringt ob. an=odg/ia, to (oaigeo), 1 ) := ydofia, Lex. 2 ) .Schriebt,Khinthon.

oag/iaTevco, ©tuben graben, tab. Heracl.oagS, oaoxos, 17, (iol. ovgä, Sleifd), im sing. Bon berSlcifdpnaffc beS oorberen Oberfdjenlcls, Od. 19 , 450 , u.übert). Bon einer Slcifdjtnaffc, Att., im plur. Bon Slcifd)=fiiidcn, Hom. u. überall; meton., 8eib, .Körper, Aesch.,Eur., Plut.; al« ©ilb bc« 3 rbifd)cn 11. von ber Sßcrfon, N.T.;übertr., Bon ben weicheren SEftciten bet spftnnjcn, Theophr.oagl-ipdyos, ?, = oagxopdyos, Ufatnc eines JbrautcS,Alex. Trall.

oä g ov, to (Hesych.), 11. annos, 6 (oaigm), 1 ) ©efen,Anth., Plut.; Bon einem alten Sfßcibe, Ion b. Hesych. 2 )dtctn'idjt, Call.

oagoio,= oalgco, teuren, fegen, pufecn, N. T., Artem.,Geop. 2 ) umbertreiben ob. jagen, Lyc.odgitr;, 7j, v. 1. ft. oäXTtrj, Arist.

oaqTtlov, to, dem. Bon oäonrj, Gram. [Hesych.

oagteos, b, 1 ) bölgctnc dtiftc, Et. M. 2 ) bölgctneS §an«,oagrö, fut. Bon oalgco.

odqcod’QOV, TO (oagoco), Äcbrbcfcn, Gram.odocojia, to (oagoco), J?cbrid)t, Gram.oageovis, iSos, tj (oalgco), eine alte, I;oI)tc ob. faule(Siebe, Call., Nicaen. b. Partlien.oag cot-ijs, ov, o {oaooco), ber fel;rt ob. fegt, Gloss.o ä o coTq ov, to, = oägcod’QOv.o&oapov, TO, b Ot. jt. oi]oaaov. ®aBon [lox.b.Ath.oäoa/ioTtuoTos, 2 (ttäooio), mitSefambcjircut, Phi-

o äoa/uo -ovTo-7tny7]g, 2 , mit ©efam gebaefen, Phi-lox. b. Ath.

oäoauö - pXcoxTa, nadj Mein. oaoafiopioxTtt, nd-sperso sesamo tosta, jn fdjreibeu, l’hilox. b. Ath.oäTts ob. ocItes, bor. ft. nfrss, l;cncr, in biefem 3 at)rc,Inscr. [h. Ven.

aaTlvt], rj, SSagcn, dtutfebe, Anacr.fr.; audi©treitwagen,oaTov, to, bcbräifd;c« ©etreibemaaf, LXX., N. T.oaTganeia, i011. aaTgaTTrjiT], 7 /, ©tattbaltcrfd)aft,Hdt., Xen. u. 3 t.

o aTqaTtsia, Ta, SRcftbcilj beß ©atrabeil, Heliod.oaTQaTtevio, (Statthalter fein, Xen.; tranf., als ©atrabbeberrfeben, ymoav rn^ä.Xen., Heliod., ob. yoigas tivos,Xen., Plut. 33 on

o aTo aTtTjs, ov, 6, (Statthalter in Spcrftcn, Xen., Dem.li.Sl.; überb. ©otnebmer, ültagnat, Luc. SaoonoctTgaTtixos, 3 , jum ©attabeit gehörig, nad; 3 lrt betSatrapen, Plut.; bcf. fern. oaToanis, Philo^tr.oaTT 10 , f. oageo, parfcii, bepaefen, Bon Äriegcrn, BoIIftän=big auSrüftcu, Hdt., Theocr., 3 ctn. mit efw. Berfcben,vSaTi, Hdt.; überb-, BoUftopfcn, Botlpfropfcit, bclabcn,tivos, mit ctw., Aesch., Xen., auch tiv'i, Luc.; füllen,fattigen, Eubul. b. Ath.; bab- oÜttsiv tt\v imd'vp.iav,Arist.; bcf. in ber dtod)tunjt: fateiren, Antiphan. 11. Alexisb. Ath.; oaTTEiv t l el’s rt, etwas in etwas bincinflopfcn,Polyb.; bab- fejitreten, Xen. — Med., ftd) füllen, Luc.OaTvgiäois, £COS,f], ion. oaTvqir^ois (oaTvqidcd),= oaTvgiaofios no. 1 ., Aretae.oaTvqiaofios, o, 1 ) wibcrnatürli^c ©citbeit mit @nt»günbung ber 3 cugctb e il c , Aerzt. 2 ) eine Äranfbeit, welchebefonber« ba« ©eftebt bureb Ji'notcn 11. ©efdjwürc entftctlt,Gal. 3 ) Borftebcnbe ©cfdjwulft ber Dbrcntriifcn, Aerzt.33 on [oaTVQiaois behaftet fein, Arist.

o aTvgiaio, einem ©atpr ähnlich fein, mit ber dlranfhcitaaTvq iS 10 v, to, dem. Bon ootvoos, Strattis b. Ath.oaTvqigco, einen ©atpr barftcllcn ob. fpiclcn; Bcthöh=nen, Clem. Al.

oaTvgixos, 3 , 1 ) einem ©atpr eigen ob. gegiemenb, geil,üppig, ob. böbnifdp leicbtfinnig, Plut. 2 ) ginn ©atprfpielgehörig, Plut., D. Hai. 6 o., bet ©atprfpielet, Plut.oaTVQi ov, to, 1 ) ein ©ollengewätb«, bcffen@cnuf ©eil=beit erregt, Plut., sp. Aerzt. 2) ein Bicrfüfigcs SBaffcrtbicr,Arist.

oaTVQioxos, o, dem. Bon oaTvgos, Mosch., Callix. b.Ath.; geiler SDlcnfd), Theocr.oaTvq 10fi os, o, = oaTvgiao/uos, Gal.oaTvqioTr}s,ov,b (oaTvgit,o}), einem ©alpt äbnlid),D. Hai. [D. Laert.

oaTvgoygäpo s, o (ygdpio), ber ©atprfpicle fdireibt,odzvgos, o, bet ©atpr, ©cfäbrtc bcs Söacdju« in borf8=ähnlicher ©cfialt, lies, fr., Eur. 11. 31 .; oaTvgoi, and) oa-Tvgixos Ob. oaTvnixtj u. aaxvQix 'ov Sqd/ia, ba«€atlir>fpicl, cincSlrtSrama, in wcldjcm ©atprn benßhor bilbeten,Bon ©ratinas erfunben; fpäter als Slladjfpiel mit einer tra=gifdjen Trilogie nerbunben, Ar. u. 31 . — ttebertr., wegenber Slehnlidjfcit ber ©eftalt, eine 3 Irt gcfcfawäiigtcr Slffen,Arist., Ael, Paus.; metapb-, eilt geiler SDlcnfdj, Iulian.oaTvgoibrjs, 2 ( elSos), fatnrartig, Ael., Luc.oavx.6s, 3 , ein fnrafufifdic« SBort: trotten, biitr; eigentl.lei^t ju jerreiben, Hesych.

oavxgÖTtovs, 71080s, o, 7], mit garten fSüficn, Hesych.;BOll

oaw.gos, 3 , fpröbc, gärtlicb, weiebtid), belicat, Lex.oavXoofiai, Dep. (oavXos), fid) Wcicf>ticfj, weibifet),Borncbm bewegen; wei^Iid) fein ob. tbun, Eur., Luc.o avXo 71 Q 07 XT ideo {oavXos, TtgcoxTOs), im ©ebenmit bem ^intern fdiwängeln, Ar.

oa vXo s 3 (nerwanbt mit odXos), fdjwängclnb, eitel u. af»feetirt ft(h betragenb. oavX.a ßaSit,eiv ob. ßaivetv, fätem*