Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
381
Einzelbild herunterladen
 

7tQ0({)dng. — navravdnv. 381 nqvravEvg. — TTQCüi'og.

7tp o co Sos, y (ibby), 1) 33orgcfttttg, scliol. Ar. 2) Meinesrer ÜlerB bor einem gröpern, Ilephaest.

Tto o-co O'eco , 1) Dom jlojjcn, Plat. 2) BorWürtSs, fortftosjicn, tlvo., Xen., Arist.; int Pass.,Polyb.npocoXrjs, 2 (öXXvfu), botfjcr tcrbotbeit ob. ungliicflic^,gaitj ungtücflid), Dem. [Poll.

itp o m jxo oia, y (Tcpoourv/u), Borget geteijieter @ib,Tipo-covEo/tiai, bort)cr taufen, Gal., Inscr.

Ttp ooiw fio s , 2 ( ovvfia ), mit bem SSotitiinten, Nonn.7tpoc6pios,2,= Ttpocopos, Nonn.

Ti q o oipiofievo) s, atlv. partic. perf. pass, ton Ttpoopi-tco, vorder beftimmt, Ciem. Al.npowpos, 2 (wpa), torjeitig, jtt früh, Luc-, Anth. 6Trp., friijjjcilig fterbcnb, D. Cass., Antli., M. Ant.

7tp 6 w o t s, tffls, y (Ttpowd'ico), bas Sortftofjcn, SBegfto-peu, Arist., Theophr.

7t q ow orys, ov, 6, eilt torflctjenbes tpotj an ber SRctitcr,nnt ©teilte auf bie ©Hagerer jtt tterfett, Aen. tact. EatonTtpocoar ixos , 3, adv. -xws, fortftofsenb, Gal., Sext.Emp.

TtpvXsEs, cov, oi, 1 ) bewaffnete ©ortäitjer,— Ttoofiayot,11., lies.; Sufifämbfer, Maneth., Anth. 2) als adj., bid;tsgebrängt, Opp.

TtpvXis, ecos, y, ein Eanj inSÜBaffett, Call.

Ttpv/iva, iott. tt. ep. Ttpvfivy, y (üb. bie 2tbtcit. f. Ttpv-fivos), ßintertficit beS Schiffs, Horn. n. tiltgem.; itber5- betäufcrjlc, pintere £pcil, ttoXecos, Aesch. etti Ttpvfivavxooveoü'ai ob. avaxpovEod'ai, and; xpoveiv ob. ava-xpovsod'ai ■Ttov/u.vav ob. ■/wpciv Ttpvuvav, riicfroärtSrttbern (fo bafj bas ejMntertficil bcs ©ctfijTs borauSgeht tt. bieSrontc abwärts geleint ifl), überfj. ftd) in grollte jurücf jic=I;ett, allmäptig u. ohne bentttücfen jtijufeljtcn weichen, Ildt.,Eur. tt. 21. Eaton [Opp., Anth., Tryph.

TtpvfivaXos, 3, jtntt 4?intertheite te8 ©djiffs gehörig,Ttpv/cvy, y, iott. ft. Ttpv/iva, bat.

Ttpvfivrj-9-Ev, adv., tont .§intctt(jcile bc8 ©djiffs per, II.,Trag. tt. a. Dicht., Luc.

npvfivyoio s, 3, jttm §intcrtpcile bcs ©d)ip gehörig,baratt bcftublid), ra Ttpv/ivyaia, bie Xatic, womit bas@d;iff am Sanbc fcflgcbuitbcit wirb, Hom., Trag.; übertr.:ßiov, Anth.

Ttpv/ivyrijs, ov, 6, her Steuermann, ber auf bem ,§in=tcrt(;ci(c be8 Skiffs feinen Sptafe (tat, übertr., Aesch.; alsadj. = Ttoviuryoios, Eur. EatonTtpv/ivyrixo s, 3, = npv/ivyaios, Ath.

Ttpvfivo s, 3 (ft. Ttpofivo s ton Ttpo, tcrwaiibt mit Ttpo-/tos), cig. borrggettb, bet äufjerftc, le^tc, binterftc, untersfte, ßpayicov, cifios, yXcoooa, oxsXos,xBpas,la obcrflcEpcil, bie SButjcI bc8 Oberarmes tt. f. tu., II. Ttp. vXyvextcc/iveiv, an bet SBut'jel, ibid. — 21(8 subst.: Ttovuvbvd'ivapos, ibid. Ttpv/ivols ayopäs Stu, Pind.

Tt pv/iv ovyo s, o (Ttpv/iva, syco), ba8 ©epiff tjattenbob. jurütfhaltcnb, Eur., Anth,

7tpvfivo)psia, y (Ttpvfivos, opos), bet untetfte 2if)cübcs Serge«, II.

TtpvravEia, i Ott. TtpvTavyty, y (7tpvtavevto),l) bicsprtjtatiie, eine Seit ton 35 ob. 36 Eagen, binnen locldjctbic 50 SEJidttncr, bic ans febet bet 10 ((Jfjttlcn jtt 2(t[ictt fürbett 3iat§ bet 500 gewählt waren, abltecpfclnb nai^ benrSoofc bic @taat6gcfd)äfte leiteten, Dem. xara Ttpvravsi-av, ton 35 Sagen jti 35 Eagctt, ton 36 Xagcn jtt 36 Ea=gen, Lys. Eapet 2) ton anbern Äfmlidjett SJcrwaltungcnbc8 Sorftijcs tt. bet Oberleitung für eine beftimmte 3cit; foton bet täglid; wedifclnbcn Dbcrfcfbperrnwürbc, Ildt.

7t pv % av eIov , io n. Ttnvravyiov, rö, 1) ein öffentlichesber ®efta geweihtes ©ebäitbc, worin bic IJIrtitaneu ftep aufshielten tt. ©cfanbtc u. terbiente Siirget bewirtpet würben,Hdt., Thuc. tt. 3t.: iibert). ^aiiptfib, fDiitteltunft, rijs oo-<plas, Plat. 2) tOETtl TtpvravEuo Stxaortjpiov, ein @c=

ricftsfiof jtt 2ltt;en, Wo bie ©ppcten u. tpvloßaodeTs jtt©eriebt faßen über tebtofe Eilige, burep bie eilt 'itenfd; feinSehen tcrloreu hatte, Dem., Lex. 3) rä TtovravEXa, bicSumme, wetthe ton tJSrojefftrcnbcn tor 3lnfang bcS tfävojcf=fcS ju ©iehcrung ber @crid)t6fo(lcn iiiebcrgclegt werbenmupte, Xen. nd-kvai Ttpvravcla. tivi, ©inen tcrflageit,Ar. ov Skiovtai ta Ttp., nehmen bic Ablage nid;t an, Id.7t pvr avevs , e’ms, 6, = Ttpvravis, Lys. b. Ilarpocr.Ttpvravsvo) (TtpvTavis), ein Sßrptanc feilt, bie Stlrutaniehaben, Thuc., Plat. tt. 21., Ttsoinvos, über ctw. beratbenu. abftimmen taffen, Ar., Isocr., r rjv Eipyvyv, bett gric=ben bictiren, Isocr., r i tivi, ©nent ctw. vermitteln, Luc.;tiberh. leiten, regieren, beforgen, tcrwaltcn, Dem., Luc. —Pass., zopyyia ßaodixfj TtpvravEveoO'ai, Wie eilt tprpstaue mit fönigtidjem 2lufwaitb erhalten werben, Plut.;Ttapa tivos, ftd; ton 3em. leiten taffen, Dem.

7 tpvravy'Cr],y, ion. ft. Ttpvzavsta.

Ttpvravrj'Cov, r6, ion. ft. Ttpvravelov .

7tp vr avixo s, 3, junt Ttpvravts ob. jlir TtpvravEia geshörig, SPrl;taiten=, Ath., Inscr.

Ttpvravis, ECOS, 6, olTtpvravsis, eilt 2[|lSfd)ltp ton 50Sfeinnern aus bent 8iat(;c ber 500, fämmtlith aus einetcpvly, welche 35 ob. 36 Xagc taug bett SSovfil} in tiefemÖiatfie n. in bet SBolfSterfammliing führten, ten ©efd;äft8sgang [citcten ttitb täglich im TtpvravElov jufammen fbci=fielt, Plat., I’edn.; itberh- SSorfthet, Scnter, oberfter 2liagi=(hat, .Pierrfcticr, Jlöttig, Ttpvravscs rwv vavxpaocov,Ildt.; tont Sutiter Ttp. xspavvcov, Pind. u. fiaxapa)v,Aesch., ton Jlöttigcn, Pind., Aesch., tom g?crobot alsSJieiftcr ber @ef(hid;tc, Anth. Ttyvas o 7t. Tti/.cxvs, ibid.TT p cp ob. Ttoco jfgj. fl. Ttpan. [Ttpco'C.

Ttp co air e po s, Ttpcoairaros, 3, compar. tu superl. jttypcoyyvevco, bor. fl. TTposyyvaw, öürge fein, ffliirgsfepaft reiften, tub. Ileracl.

Ttpcö £os, 2, att. ft. Ttpco'igos.

7tpcoyv, bor. Ttpcoav, jfgj. Ttpcöv, Ttpc'cr, adv., borgc=fiern, Thuc.; tiberh. iiingft, neulich, H-> Hdt., Dem. tt. 21.Ttpwü'-svpsTys, ov, o, bet erfte ©rftitber, Nicom.Ttpcod-yßris, ov, b ( Ttpwros, rjßy), jucrft ins männliche2tlter ttetcnb, in ben etficit Sahrcn teS männlichen 2tlter8,Ilom., Ap. Rh., Luc., App., Long.; auch Icm- Ttpcpü'r)-ßy, Od. [torberjl, Gram.

Ttpco&voTEpov, to, bas Segle ättetfi, ta« .§interfie jtt=arp tui', att. jr^cu, adv. (?r^ö), 1) früh, frühmorgens, II.,Hdt., Hipp., att. Sßrofa; mit gen. j. 23. Ttpcocrijs y/iEpas,früh am.Eage, Ildt., Ar., Xen. 2) frithjeitig, lies, mitgen,, Hipp. 3) jtt früh, hör bet 3cit, Soph., Plat. — Com-par. , Ttpco'iairspov, Plat. tt. 31., Ttpwairepor, Thuc.;superl., TtpcoiaiTara, Thuc. [N. T., los.

Ttpco'ia, Tj, fern, ton Ttpai'Cos, bic Stühe, ber SRorgcn,7tp co ia It ar o s u. TtpcoYaiTspos, 3, superl. tt. compar.jtt Ttpco'ios.

Ttp co'iavd"qs, 2 (av&os), früh btüfjenb, Theophr.

Ttpco 'i-ßlaoTEW, früh feinten, Theophr.; tonTtpco'CßXaorys, 2 (ßXaordvco), früh feillieitb ob. grü»licttb, Theophr.; baboit

Ttp coißXaor la,Tj, frühes Heimelt, Theophr.Ttpco'Ctos, 2, früh, frühjeitig, adv., Ttpco'flga, chcgcfiern,II., früh, Theocr.

Ttpw'C&BV, adv., ton früh nn, LXX.

Ttp co'ixapTtE co (Ttpco'ixapTtos), frühjeitig grinht tra=gen, Tlteophr. [ton

Ttpco 'ixapnia, y, frühjeitigcS Sruchttragcn, Theophr.;Ttpw'c-xapitos, 2, frtihjeitigc grüßte ftagcttb, Theophr.7t p oi t u o s, 2, tt. Ttponvos, 3, fpdfere gotmen ft. Ttpco-'ios, früh, frühjeitig, jenes Xen., Anth., N. T., bicfeSAth., Plut.

Ttpo)'Co s, att. itpcpos, 3 (tcoco'l), 1) früh, früh am Stage,Luc. SeiXy itpw'Cy, bic Seit glcid; nach 'Tiittag (tiid;t bie