Trt 'frp <ftt t/Trr ifre (Trr

£ VVOCpQWV . — 6.

133

o.

£ va^irj. —

lieb, Find.; gewöhnlich# Flut. gwov SSpv, äBaffcitgcmcin=fdjcift, ©üutttiji, Soph. gw.'Evvctlios, bet icitcu gur-teten gtcidjc JlriegSgott, b. i. ein glcid;ct ob. utientfdncbc=net .Kampf, II. — Adv. gwcos, epigr., u. gvvfj, W. f.gvv 6 po co v, p o et. ft. y.oivü(pno)i’, gfcidjgcftnitt, Antli.9, 525,'l5. [9, 525,15.

vv o%aprj s, 2 (%aipco), 2ltlc gcmcinftimcrfvcuenb, Anth.v voio , = x.oivoco, allgemein machen, mittftcücn, Nonn.vviov Za, rj, = xoivcovZa, Archil.vpalo s, 3, gcfdjovcn, Synes.vpdpiov, xb, dem. Bon gvpov, Sp.vpdeo u. gvps'co, f. ijato, feheeten, taffiten, barbieren, mithoppelt. acc., Hdt .; fptid)in. gvpsl ev xptp xovxo, baSgel)t ans Scbrii (Bon äuficrfler tt. btingenber ®cfal;r), Soph.;liovta gvpelv, Bon einem gefahtBoUctt Unternehmen,Plat. —Med., ftd; fc^ccrcn ob. fd>ccrcit raffen, Hdt., Alexis.,Luc.

gvprj y -V s, 2 (gvpov, dxrj), febneitenb ob. fcfxnf wie ein©d)ccnncffcr, Xen. 2) fdjarf ob. fahl ob. glatt gcfdjoteit, be=fdjorctt, Eur. 3) fdjeerbar, tcr ©hur bebürftig, Sp.gvpijo i/ios, 2, fcheerbat, Sp. [Plut.

gvpijois, ecos, ■>], baS 2lbf<hecrcn, ©efdjcctctt, bic ©d;ut,gvprjOfios, o, = b. Botl;etg., Hdn.gvpZas, ov,o, mit6cfd)otcncmfpaarc,bet@efd)orcne,Poll.gvpidco, id) oerlange nad; ber @d;ur, bebatf ber @d;ut,Kicet.

gvpZgco, fpätere ffornt fl. gvpdco, Sp.g v o io v , to, dem. Bon gvpov, Theod. Prodr.gvp Zs, (Sos, rj, — gsipis, Diosc.gvp o S oxrj ob. gvpoSöxrj, rj ( 8e%o/iai ), aud; gvpod'i'j-xr;, r;, Poll., guttcral für ©d;ccrmeffcr, Ar.gvpov, t 6, fpätcr auch &pos, o, D. Hai. (gvco), ©d;cct=meffer, Eur., Ar., Sp. ©fmdpo. inl gvpov Zoxaxai dx-fifjs, cs hängt an einem §aarc (Bon bet hödjjtcn ©cfaftr u.bem entfeheibenben SDfomentc), II. 10,173., Anth. 7,250.;aud) blof etz'i gvpov, Trag., Theocr., Luc. (entlehnt Bonbet haarfeinen ©d;ärfc bet ©djccrmeffctllinge, auf lncld;ernichts im ©leichgcwichtc ruhen ju fönnett fd;cint).gvpopopeco (proco), ich trage ein ©djcctnicffet, Ar.thesm. 218.

gvpco, fpäte ffotm ft. gvpdco, ich f<hccrc, fdjncibc bic•fjaiipt» ob. ©arthaarc ab, Tzetz. ©onfi nur im Med., ichfcheere mich, idj laffc mich fchccrcn ob.bavbictcn, Plut.,Luc.,Ath., Long.

gvoilo s, 2 (gvco), fdjahig, Sophron.gvois, ecos, r/, bas Krähen, ©djabett, Sudelt, Hipp.gvofia,ro, baS @cfcf»abte, ©cfrafctc; 2Ibgattg, ©djabfcl,bcf. bie flcineit bttreh Schärfe' bet ©äftc Bon ber Oberflächeber Darme abgcfdjabteit Dfeile, Hipp., sp. Aerzt. t covod'ovicov gvoua, ©tatpic, Aerzt. b) gvouaxa, ©onnen-fläubdjcn, Arist. 2) übcrf). geriebene, Bertnunbetc, mit ©ar=ben ob. Striemen begegnete ©teile, Iulian.gvo fiax iov , rd, dem. BOU gvo/ia, Hipp.gvofiarcö Srj s, 2 (eISos), bem gvofia ähnlich ob. BoU

baBott, Hipp, gvofi. 5tag;oJp?;gt«,©tuhlgaug mit flcinemSlbgang Bott ber Oberfläche ber Därme, Hipp.gv afirj ,i), u. gvofios, 6, — gvois, Ilipp. 2) gvofirf, baä®ingegtabcne, Anth. 9, 206.gvovap%Eco bin gvozcipyrjs, Inscr.gvorap xV s, ov, b (gvoros, apx<o), SSofflelfer be«DtingplahcS, lnscr.

gvoT ccq%Z a, rj, bas 2lntt ob. bic SEßütbc bcS gvarapxrjs,Inscr.

gvaxrjp, rjpos, 6, u. gvotrjs, ov, o, LXX., ber fchabi,fraht, b. i. a) ein SfBerfjcug jum dtrahen, IRabiren, ®ingra=ben, ©nhauett, Anth., Plut. b) ein chirurgifd)C8 3nflru=ment, Hipp.

gvoxrjpiov,xo, ein chirutgifdicä Snflrument.Paul. Aeg.gvoxixos, 3, febabenb, frahent. gvor. %vfios, fauret,ftahenber ©efebmaef, Ath. 2) jum evoxos gehörig, fieft ba=rin iibenb, Gal., Sueton.

gvoxls, ib'os, rj, ait. gvoxis, ein langes ©djleppflcib,©taatsfleib, Dalat, bef. bei beit tragiTchcn Gl;ortänjen, Ar.,Plat., Theocr., Sp. 2) .— gvuxpct, Epicharm. u. Diphil.b. Poll. [Anth. 9, 524.

gvoxoßoXos, b (gvoro'r, ßaßJ.co), ^anjcnfchnüngcr,gvoxov, xo (gvco), Schaft, ©tauge am SBurffpiefe,überh- bet SCBurffpicf, ©peer, ©piefs, Hom., Hdt., Eur.,Xen., Sp. 2) ein äBcrfjcug bet ßimmerlcute u. ein anberesber 5Dlaurct, Gal., schol. 3) eine offene Denaffe Bor bem.§aufc, Vitruv.; cigcntl. neutr. Bottgvoxos, 3, adj. verb. Bon gvco, gefchabt, geglättet, polirt,Antiphan., Hdt., Ar., Ap. Eh.g v ox 6 s, o, bei ben ©ömnaften eine geebnete, bebeefte @al=Icrie (wo bic Sechter u. jungen Seutc im SBinter ftd) übtenu. wo man auch ffajiten ging), Xen., Sp. 2) bei ben Siö-mern: eine offene Sierra ffc ob. ein Slltan Bor ben ©äulen«gängeit bet Hanbfjäufer, Cic. u. 21.gv oxo popos, 2 (gvoxov, pipeo), einen ©pecr füfjtenb;

auf ©taugen tragenb. b gvox., Sanjeuträger, Xen.gvoxpa, rj, ein2Bcrfjeug jum ©haben ob. Slbreiben, bef.bic ©tricgel, Luc., Artemid., Poll. 2) ein SScrfjcug ber2lerjte jum ©tngiefen Bott Slüfftgfeitcn, Gal. 3) bic«Kannctirung bet ©äulcn, Didym. Mediol.gvoxpo-Xrj xvftos , o, bet Dienet, welcher feinem ,§et=reit gvoxpa u. hjxvO'os ins Sab naditrägt, Hesych.gvoxpov,xb, äBetfjcug jum ©(haben, ©lätten, ©btien,tpolircn, ©ingraben, Diod. 17, 53. [Artemid.

gv ox p o-pvXag, axos, o, ffuttcral für bic gvoxpa,gvoxp cox6s, 2, rauf; gearbeitet; gerieft, fannclirt, Di-dym. Mediol.

gvco, f. voco, [haben, fragen, reiben, Hipp., Theophr.;Uoxpoiaiv SansSov, mit ©hutfeifen ben Soben abrei=ben, ihn reinigen, Od. 22, 456..— Med., ftd) cttoaS rcLben, = glätten, = fragen,Xen., Arist.; ftd; fämmeit. flriegclit,Luc.; fihcln, Democr. — 2)cinfrafeeu,eingraben, fchreiben,Gram. 3) glatt ob. fein arbeiten, iavov, ein feines ob. gtat=tcS ©etnanb Bcrfcrtigcn, II. 14, 179.

o.

O, o fuxpov, bas furje o, bet 15te ©ud;flabc bcS gried). 211=Phabcts. 2lls 3iffcr o' 70, aber o 70,000.b, rj, to, ber, bic, bas, im ©riech- urfprünglid; eben fogebraucht, wie im Deutfhcn, b. h- jucrfl als bemonflratiBeSin juglcich and; als relatiocs ©totiomeit, bann als 2lrtifel.§ onter gebraucht cs nur als ©tonomett, obwohl in Bielengällen bie beutenbe Jbraft fo leife ift, baf baburd; eine 2ln=itähcrung au ben gewöhnlichen ülrtifel cntflcht. 3n bet att.©vofa aber ifl bas 3Sort nur als Slrtifel üblich, mit 2lu8=nähme wjniger einjclnet äBcnbungen, wie }. ©. o piiv - o

St, bet ©ine - bet 2litbcrc; biefer - jener, xo fie'v - xo St,bas eine ©tiid - bas anbere ©tüd; thcils - theils. o xal o,ber unb jener, xa xal xci, bas unb jenes, rtpo x ov Borbiefem, ebebent, Hdt., Att.; ex x ov, Bott biefer Seit ait,nach biefem, II. u. 21. 2lls befonbere @igenthümlid;fcitenim ©ebraudi bcS 2lrtif. bemerfe man: 1) bet 2lrtifcl trittBor2IbBcrbicit unb bilbet bicfelbcn ju2lbjcctiBbegriffeit; j.©.brjxo xoxe, batnalig. bfjxo vvv, jehig. - DaS©eutiumbcs 2lrtifcls rd bem 2lboerb. beigefügt ohne jginjufchungob. ©cjiehung auf eilt ©ubflantio, perallgcmcinert beit ©e=