Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
111
Einzelbild herunterladen
 

veaQocpen'fi. — verjyevijg. 111 verjd-cch'fi. — vsioOev.

biitgS, feit liidjt langet Beit, Hipp., Sopli., Plut., Polemo.— Adv. vsapcSs, Luc.; im compar. vsapcoxspcos, isocr.vsapocparjs,2(cpdos), jiingft ctfd;iencn, Aesch. Ag. 745.vs apo ipdpo s, 2 (epspea), jung ob. fl'ifd; tragenb, Sp.t'eß^es, o, = vavapyos, Plut., jW*vsapep So s, 6, rj, = vsaocSos, Inscr.vdas, ton. u. cp. ft. vrjas, accus, plur. Don vav s.vdaoes, Ecos, fj, Plut., u. vsaofeos, o (vsdtco ), ba8Sßftiigcn bcs Sraefdanbcä, Geop.vsaoit dx cox o s, 2 (ortaxdor), neu bcfoljlt, Strattis b.Ath. 14. p. 622, a. ©in b ö 0 1. SBott.ve axac, ep. ft. vsvavxac (baftitioii. vcvdaxac, u. mit2Bcglaffung bet Stebupiicat. vsaxaej, 3 plur. pf. pass, juracco. [Sp.

vsaxij, fj, eigentlich fern. Bon vsaxos, Werft, yij, Sradffclb,vsdxrj, fj, eigentlich femin. Bon vsaxos, werft. yopS/j,fonjt vtjxr/, bic unterfte ©aite, bic ben feinften £on gibt,<i(fo nad; unfercr 2lrt bie böd;jtc Saite, Plat.vsaxos, 3, ion. vsiaxos, eine 2lrt uttrcgelm. superl. Boitvsos , bet jüngfic, lebte, iiufictflc, unterfte, Hom., Solo,15ur., Ap.Rh., Nie. b) Bon bet Beit, = voxaxos, novis-simus, Soph., Eur.

vsaxos, d, bie öeftelluiig bcs Skadjfclbeä; bic SBcftcUjcit,Xan.

v e avlftjx o s, 2 (av^dveo), neu Bcrmel)l‘t, schol.Opp.vs d co, = vsdt,co , 33rad;lanb tnnpflügen, Ar., Theophr.vscofcdvij, umgepflügtes ®radjlanb, Hes.vdßpa!;, axos, o, = vsßpös, übevf;. auef; (junges BonSpielen, Ilesycli.

vdßoscos, 2 (vsßpos), Bon einem§itfcbla(6c ob. Stehe,Call., Plut., avXoi, ailä .fbitfdjfalblEnocben, Antb.PI.305.vsßpfj, rj, ScIlBont.§irfd;falbcob.3 l icljc;übctl).ScIl,Orph.vsßpias, ov, 6, einem jungen .§itfcf)e äfjnlid;; gefdjecüt,bunt, Arist.

vsßpiScov, xd, dem. Bon vsßpis, Artemid.vsßpiSonsrtXo s, li. vsßpcSSoxoXos, 2, Orpli. (tce-rtX.os, oxoXtj), mit bet Saut Bon einem .§irfd;falbc bcflcibet,post. SBeilw. beä ©accfjiis u. bet SBacdjantimicn, Antb.vsßpi^co, bieSacdjaitalicn feiern (wobei man mit §äutenoon jpivfdjfälbcni bcflcibet mar), Dem.; Bonvsßpis, tSos u. iSos, r\, Seil be3 fgitfcfiEalbeS ; Borjiigl.als Älcibung ber 23acd;antcn unb SSacdfantinnen, Eur.,Theocr., Sp.

vEßQiojuos, o (vsßpit,co), bas Siragcu eine« Seile« Bont.fjitrdjfalbc, Arignot. b. Harpocr.v e ß oix rj s , ov, 6 , == vsßpias, Xißos, Orph.vsßpoyovos, 2 ( ysvdod'ac ), Bom.§irfcf)falbeftammciib,Plut. mor. p. 150, e.

vsßpos, o, auch rj, .fMtfdjfatb, junget jpitfd;, Hom., Att.,Sp. ndScXa vsßpdöv, Bonejjirfdjfalbfcllcn, Hdt.; fpridjlo.o vsßpos xbv Xdovxa (sc. alpsi), um etwas Uncrmartctcäu. Unmögliches ju bcjcidfncn, Luc.v iß o o -ox o Xit,co , = vsßpügco, poet. de herb. 80.vsßpoxoxos, 2 (xixxco), .[jtrfdjfälbct gebärenb,Nie.vsßpopavfj s, 2 (epaivopeae ), wie ein f3it jd)f alb a US-fe(;cnb ob. etfdjeinenb, Nonn.

vsßpocpovos, 2 (wovsvcoj, junge,f5itfd)e töttenb, Arist.vsßooyapijs, 2 (yaipco), ftd; anjMtfdjfälbctn ergöfeenb,Antb. 9, 525, 14.

v sßpo-yixcov, covos, 6, rj, mit beut Seile eines .§irfd;«

falbcä betreibet, Simm. b. Ilephaest., Nonn.vsßpoco, juiit vsßpos machen, barein BerWanbeln, Nonn.vEßocöSr/s, 2 ( stSos ), bou bet SIrt eines^irfcffalbeä,ihm äf;iilici;, mit einer vsßpis angetfjan, Anth. 9, 524, 14.vdss, ioil. 11. Cp. fl. vrjss, nom. plur. Bon vavs.

VEEOOi, Cp. dat. plur. Bon^aus.vdrj,rj, eigcntl. lern. Bon vdos, Werft, rj/xepa, SUcumonb,Hdt., Plat.

v Erjysvrjs, 2 (vdos, ydvog), eben geboren, Od., Anth.

v srjd’ aXrj s, 2 (vdos, &dXXco), ioil. ft. vsod'aXi'jS,frifd) grüncitb ob. btiil;enb, Eur.vsrjxrjS ll. v srjxovrjs, 2, Soph. (dxi/, dxovtj), i Olt.ji. vsaxrjs li. veaxovrjs, frifd; gcf^ävft ob. gcfiliffen,II., Cali.

vETjXaxov, xd (vdos, kXavvco), frifdj gemablueä fDtebl

u. bataus gebatfener Jtudjcn, Dem. [tüncht, Arist.

vsrjXiprj s, 2 (aXsipco ), frifd; migcjtridjcn, frifdj über»vdrjXv s, vSos, o, fj (tp^ouru, aor. rjXvOov), 'llntoilllu=

litig, eben angefomnten, II., IIdt„ Plat.v erjfisXxxo e, 2 (dfidXyco), ion. jt. vedficXxzos,frifdb gemolfcn, Nie.v srj virj s, i Oll. ji. vsavias.

VErjvcs, iSos, fj, att. u. bor. vsävis, 1) als adj., jung,jiigcnblich, jungfräulich, Od., Eur., ßiß/.os, neu, Anth.2) als subst., Slingfraii, 3Jtäbd;eii, II., Pind., Trag., Ar.,Luc.

vsrjvloxo s, o, i Oll. ft. vsaveoxos.vdtj'ß, Tjxos, 6, ion. ft. veag. [fc§uittcil, Anth.

vsijxo(io s, 2 (xdfivo}), eben erft ob. in ber Sugcnb Ber»vsrjcp axo s, 2 , post. ft. vsoepuzos (cprjfü), neu ge»fprocbeu, neu ertönenb, li. Hom.vsi, b ÖOt. ft. vrj, Ar. Ach. 867. 905. [Od.

VEiat , cp. ft. visoai, vdsac, 2 sing, praes. Bon vdopeae,vsiaepa, adj. fern., ion. vsialprj , Hipp., Call., unter»fter, lebtet, mit u. ohne yaoxijp, ber unterfte JEfjcilbcsfflau»d)cs, Unterleib, II., Hipp,, Nie.vscar io s, 2, poet. = vsaxos, Maneth.vsiaxos, 3, io II. 11 . post. ft. vsaxos, tu. m. f.VEixsico, cp. ft. vEixdco, Hom., Hes.vsixeoxrjo, rjoos, 6, betfdjimpft, janft,fabelt, so&Xcöv,Hes. op. 718. mit ber Wedifelnb. ScSart vsixrjxrjp.vecxeco, cp. auch veixetco, f. doco (vsixos), mit Slccuf.,Teigen, neden, tränten; l;öbncn, fdjelten, fd;impfen, beftbim.pfeu, oft mit fivd'cp, stceoiv, Hom. u. a. Ep. b) octfd;mä=fen, juriUffcjcit, veIxeooe ihsas, er fegte fchntähUch ob.fdjimpftid; jurüct bie ® öttinnen (nämli^ bie §era u. Sltbcna),II. 24, 29. c) Sei Hdt. 8,125. Berlcuiiibcn, anflagcn. 2)mit ®at., janfen, babent, Hom.; au^ ecvsxd xevos, II.veixrj,fj,= veixoq, Aesch., epigr. b. Paus.VEexrjxrjQ, rjpos, o, f. vstxsoxrjp.vsixos, eos, ovs, xd, .jjaber,3<tuf,Streit,SSibcrjirebuug,Bwiftigteit; bas ©djimpfen, @^ntäl;morte, iEabel, SBor't»mcihfel, Ep., Pind., Hdt., Att., Sp.; Streit Bor @crid;t,II. 18, 497., Od. 12, 440.; .Kampf, ©efcdjt, Hom. 2)©cgenftanb beä Banfes, Banfapfcl, Soph. 0. R. 702.NsiXayd&ta, xd, eine 9ti(frud)t, Cosm. Indopl.NscXalos, 3, aus ob. Bon bau 9til, Anth., Ath.NsiXoysvrjs, 2 (ysveod’ai), im ob. au« bem SRü er»jeugt, Anth. 9, 355.

NscXod'sprjs, 2 (d'ipco), im SRil gejeugt ob. geern»tet, Aesch. suppl. 67.

Ns iXo iidx q tov, xd, u. NscXoaxonsiov, xd, ber 9til»meffer (eine in einer ©rube angebrachte ©äule, woran inanitadh gewiffen 3lbtbcilungeit bas ©teigen u. Sailen beä Stil»WajfcrS bcnicrfte), Strab., Ileliod. [9, 350.

Ns i Xög (5 uro s, 2 ( pdeo ), oom SRil burdjfirömt, Anth,NslX o s, d, ber SRil, Hes. u. 21.

NsiX o oxorxsiov, xd, = NscXofisxpiov, Diod.NecXci) cs, 'lSos, rj, am dlii befinblid), Anth. 9, 710.NsiXcöos, 3, = NscXalos, Luc., Ath. xd NscXcpa,bas Dlilfeft, Holiod ;

NscXcoxrjs, ov, o, Ath., fern. NscXcöxcs, iSos, rj, 9Ii[»bemofmet, am 9lil befinblid), Aesch.vslfiav, vslfisv, ep. ft.' kvscfiav, i'vscftsv, 3 plur. lt.sing. aor. 1. act. oon vdtico, Hom.vsco S-sv, i oit. ft. vsoO-sv, adv., Boit unten herauf;

v. kxxQaSirjs, aus tiefftem ^crsciiSgrunbc, II.; mit gen.,Ap. Rli., Arat. 2) 0011 Ütcucut, Anth. 9,239.