Druckschrift 
2 (1854) L - Ō und Eigennamen
Entstehung
Seite
105
Einzelbild herunterladen
 

/.tvQOivog. — itvaacoTog. 105 fivazaywyiio. — /uvzikog.

uvooiv og, 3, Don iDZprtcu, Eur., Call.uvoocvcbv, mvog, o, = iivqolvojv, LXX.

‘/ivqoo s, 6 , ein Jfforb mH §eufeln, Lex.

/ivQrag, bSog, rj, = /iVQriSavov no. 2., Nie.

/ivQr amv, mvog, o, = /ivbntvmv, iDiprtcnbain, Sp./ivqx iSavov, rb, eine ntl)rtenätjnlid)C Sflangc, Hipp.2) ein 9(u8toud)8 auf bet Stinte bet 5Dli;ttc, wie bic Äctmcäsob. ®djatlad)bcerc, Diosc. 3) bic Stud)t be8 pcrfifcbeni|Jfcf=fers, I-Iipp.

fivqtivr], rj, bic SZpttc, schol. 2) ein Saum, bet äbnlidjcgnidjtc tveigt wie bie iDZprtc, eine 9lrt Sirn= ob. Dclbaum,Nie.

/nlpni'os, 3, Don SDlprtcn, Eubul. b.Atli. 15.p. 679, e./ivQri g, iSog, rj, bic ÜHprtcnbccte, Diphil. b. Ath.,Polyb.

2) = /iVQriSavov no. 2., Paul. Aeg.

/ivo rf Trjs, ov, o, olvog, = (ivQQivirr/g, Diosc., Arte-raid., rid'vfiallog, Theoplir [Geop.; bott

/ivQro/iiyr) g, 2 (iiiyw/u), mit ülhitfcnl'eci'en gcmifd)t,/ivQr ov, rb, 2)(»rtenfvud)t, iDiprtcnbccrc, Ar., Plat.u. 91.

2) = y.lfirooig, Ar. Lys. 1004.

fivQro-niralov, rb, ein fßflangennamc, Diosc.

/i v q r o s, r), bet SUpttcnbaum, Simon., Theoplir., Theocr.,b. Atli.; ÜUprtcngwcig, Pind., Ar.; fDZprtenbectc, Geop./ivQroyeila, ra, sp. Aerzt., u. fivor oyfilib ag, ai(yellog), bic £efgcn an bet weiblichen ©diaam, Poll.

/iv qt mv, covos, o, gärtlidjcr, wcibifd)ct SJZcnfd), Luc.

(ivQm, idj fließe, triefe, rirl, bon etwas, Hes. —Med./ivQo/iai, a) idj laffe fEljtcmcn fliefien, meine, Hage, jam=merc, I-lom. u. a. I5p., Theocr., a/irpi nva, II., nsQi n-vog, Mosch. b)mit9tcciif., idj betoeine, Beilage, Bio, Mosch,c) = act., raufdien, fltömen, Ap. Rh.

/ivQm/ia ,rb (/ivoöfo), bic aufgeftridjene Salbe, Wohl*viecficufccä Del, Ar., Sp.

/ivQm ol g, amg, fj, ba8 ©alben, ©infalben, Hipp.

/ivg, uvbg, o, acc. /ivv, voc. /uv, bic 9Jlau8, Batrach. u.allgcm.; aQOVQalog, ©pitjmauS. /ivg iv Ttlrrrj ob. ivby.arj, ob. /ivg TtirTTjg ysverai, bie 3Rau8 fteeft im Stil)/liegt in bet ©algtate, fprid)Wörtl. non SWcnfdjcn, wcldie inSRotfi ftnb u. ftd) nid)t 511 Reifen »iffen, nnfer „ et ifl in bet©inte“, Dem., Theocr. /ivg lfvv.bg, ein geilet üDZenfcb,Philem. b. Ael. n. a. 12,10. 2)bct3)tu8fcl r Theocr.,Plut.

3) eine 9Irt äSallfifcb, Arist. 4) bie SDiicSmufdjcl, Aesch.,Diphil. [ü in gwcifilbigcn ©afuS u. in compositis.]

/ivoay /ia, rb (/ivoarro/iai), ©egenflanb bc8 9lbfd)CUS,bcflctfenbc Zfyat, Aesch.

/ivoaQono ila, rj ( rtoisco), abf(6culid)c§anblung, Sp./ivoaQog, 3 ( /ivoog ), unflätig, fc^mufeig, fcbänblid), ab=fdjculid), Heit., Eur., Ar., Plut. —Adv. /ivoaQcög, Sp./ivoboyr] s, ov, 6 (/ivoog, änym), Urheber bet ©d)aub=t^at, LXX.

/bvoarrm, f. ciSm, gunt 9lbfdjcu machen, berunreinigen,befleefcn, fdiänbcn. ®a8 act. fenbet fid) nut bei Hesych.2) gewöhnt. als Dep. pass, /ivoarro/iat, mit 91ccuf., id)habe 9lbfd)cn ob. ®£el t>or ctmaä, bctabfdicue, efelc mich,.Hipp., Eur., Xen., ini Ttvi, Luc.; babonvoayd')} g, 2, p odt. = /woaoog, Nie., Anth./ivosqo g, 3, fpätete Sonn fl. /ivoaQog, Maneth.

/iv 01 am, ®fe( empfiuben, Comut.

/ivoiSS m, I alon. fl. /iv&i^m, Ar. Lys. 94.

/ivoig, smg, i) (/ivm), ba8 ©cbliebcn bet Sippen, 9lugen 11 .

anbetet Ccffnungen be8 ÄötpctS, Aerzt., K. S.fivov.il evS Q ov, rb, ÜKäufcbtecf, Poll.

/ivoog, rb (/ivo>), ©egenfianb be3 SlbfdfcuS: fdiänblidfc®bat, ©reucltbat, Hipp., Trag., Sp.

/ivonolim , tbic eine 2Jlau8 fietumlaufen, Ar. vesp. 140./ivoarn, /ivrrrn, f. /iv^m, fcpuäujcn, fdptauben. Sa8SBott fiubet fiep al8 ©impfet nut bei Gram., fonfl in ßu»fiimmenfebungcn, wie ano/ivrrm, TtQo/ivrrm.fivoomxbg, 0 ,=^ /ivrxmxbg.

(ivortiywyim (jivoraymyog), i$ leite in bic SDlbflCätien ein; iibcrl;. ilb flirte an, leite an, Strah., Alciphr., Ach.Tat.; babon

fivoraymyr/fia, rb, — /ivoraymyia, Eumath.

/ivoraymyia, r/, (Sinfüfmtng in=, Sotbcreitung jit benülfpflericn, Plut.; boit

fivoraymyoe, 2 (/ivorr/g, ayco), betin bic SUpflcrienu. ©ebeimniffc cinfüijrt ob. einweiljt, Plut.; iibettr. r ovßiov, Süfjrct burcl)8 Seben, Mcnand. b. Plut. 2) in ©ici*lien: bet betumfübtt unb SDfctfmütbigfcitcu jeigt, ßicctonc,Cic.

/iv orat-, axog, b, b 0 r. fl. fiäora!;, bic Oberlippe n. betbatauf waebfenbe Satt, ©d)mirtbatt, Strattis, Plut.

/tvor olq y-rj g, o, Sorflanb bet ©ingeweibten, Inscr.

/iv orixQyixog, 3, adv. -xmg, mpflifd), Ileliod./ivort/Q la^m (fivarr,Qiov), in bic ■Dfpflevieu cimucUben, K. S.

/ivorvj q inxbg, 3, mpflifd), geheim, schol. [Inscr./iv orr/Q in.QXTjg, ov, b, Sorflcbct bet SBfpflcticn, K. S.,/ivorr/Qta a /i 6 s, b, @inwcibung iubicSDipflcricn, Eust.fivorrjQiv.bg, 3, = /iv orijQiav.bg, Ar. Ach. 747./ivorrjQiov, rb (/ivg), SDfäufclocb, fdjergbaftDionys, b.Atli. 3. p. 98, d.

/ivorrjQiov,ro (/ivorrjg), ©ebeimnifj, geheime ©a^e,Plat., Menand.; bcf. in Uicligionefadjen, Soph. ra vv-orijQia, a). bic SJlpftcricn, geheime, tcligiöfe Sehren 11 . @csbräuihe, Ildt., Att., Sp. b)ba8,§eiligc,ltnocrlebIicbc,Eur.,I-Idn. 2) eine Slrgnci gegen ben ^uflen, Alex. Tr./ivorrjQi s relerij, rj, bic SKpjletien, Anth. 7, 9, 5.

/ivorij q imbrjg, 2 (eJSog), gcbcimnijjooll, mpflcricuat=tig; rb /ivorrjQimSsg, al8 subst., Plut. —• Adv. /ivoxij-QicoSmg, K. S.

/ivorrjQimrig ortovSij, rj, bet SBaffenflillflanb währenbbet Seiet bet ÜHöflcricn gu @lcuft8, Aeschin.

/rvorrj g, ov, b (/iviio), bet ©ingemeibte,Eur.,Xen., Sp.;als adj., geweiht, cingewciht, Ar., Luc. 2) bcr©inmeibcnbc,Anth. 9, 540.; babon

(ivonxbg, 3, mpflifd), geheim; gehcimnifiboll, Ildt.,Aesch., Sp. ra /ivorixa, = /ivorijQia, Thue.(ivorilao/iai, fivorillm u.f.W., f.in /aorvllao/iai11 . f. m.

fivor inolsvrog, 2 , geheim gefeiert, Orph.; bon/ivorircolsvm, ich feiere bie ÜKpficticn ob. übetl;. einScfl, Orph., Nonn., Musae.; bonfivorirtolog, 2 (/ivorrjg, noliai), geheim feietnb;überh- feietnb, Suid. h) bic fDZpfteticn anlaitgenb, baju ge»hörig, Anth., Nonn. [bic (Sinwcibcttbc, Anacr.

fivor ig, iSog, rj, fern, bon /ivorrjg, Orph., Anth. 2)fivor 0 Soxo g, 2 ( Siyo/iai ),.bic ©cwcibctcn u. bie @c=heimniffe aufnehmenb ob. cnttjaltcnb, Ar.

/iv oro S orrjg, ov, 6 (SiSm/ii), — /ivoraymybg, Dio-nys. h. in Musae. [ 11 . f. W.

/iv or onolevm u. /ivOronblog, = /ivormolevm/ivor qlov, rb, dem. bon /ivorQOv, £üffelcbeu,2)läjscbcn,schol., Eust.

fivo r q lOTtiblrjg, ov, o (niolim), bet Söffcl^cn bct=lauft, Nicopho b. Ath. 3. p. 126, e.

/ivor qov , rb, and) iivoroog, o, eine 9lrt Söffet, Nie. u.Hippoloch. b. Ath., 6. Poll. 2) ein SDZaafj, jwei v.oylia-Qia cnthaltcnb, hippiatr.fivoyvö g, fivoyobg, = /ivoayvbg.

/ivocbSijg, 2 (/ivoog. elSog), bonabfd)culid)cm9lnfehcn,bon abfcheuli^cr 91rt, Plut.

/ivornr og, o, — /ivrrmrog, Call. [baboit

/ivrav.iigm, ben Sud) (laben 5DJp häufig gebrauchen,Gram.;/ivraxio fiog, o, häufiger ©ebraudf bc8 Sud)flabcn2)Zp,Gram.

fiiriü. og, o, eine cfibarc3KufcheI, Ilorat., Martial.fivnlog, 3, f. fiirvlog.