85

Lirj'/avo^acpsut. — piiyvvpu.

i-ilöag. — (iMQOxksrtTrjg.

Xen., Luc. 2) ßläufc anjcttcfnb, SJüntefcßmicb, Ar. pax174 . [Aesch. choeph. 219.

pirjx<tv o ^qacpeio (fit]%avo$Qcc<pos), ßiünfc fdniiiebcn,firjxavo a<pia,fj, ränfcBoHcS äBcfen: üiß, £iißc, Sp,;BOU -

ptr)yavoq q dtp o s, 2 (gänrco), rünfcBoß, (icimtiicfifd),Soph. 0. R. 387. m}%.nv6t, tiitfifdet Slnßiftcr Ben cUWnS, Eur. [PI. 382.

firjxav ovqyo s, 2 ( EPrSX ), = pirjxavorzoios, Anth.fir}%avo pbqos ,2 {tpeqio), ©iafdinen tragent, Plut.piij ydvco pta, to, Jtricgämafdjinc, Theoplir., Inscr.fiijxaQ, TO, = ftrjxos, Aesch., Lyc.pirj%aqit,opia.i, = pujxavdopiai, Aesch. Ag. 295.ftrjX 1 , = fitf, Eubul. in Bekk. an.fifjx 0 s, to, altes ©tammwort Bon firjxa-vri,'Sl\ttd,Q\\\fcmittel, tivos, gegen etwas, Hom., Hdt., Trag., sp. Dicht.pi l a, fitäs, fern, ju eis.

pa aiya/jia, rj (pualvco , ydpto s), ©lutfdanbe, Suid.piiaivto, f. ävw, aor. ipdäva, ion. Ipilrjva, bcßctfeit,färben, bemalen, II., Heliod. 2) Berunrcinigcn, bcfubcln,II., Trag., Plat.; entroeißen, bef. burd ©lutfiäjutb u. fdänb=ließe ©ergeßen, Find., Att., Sp. — Pass., ßd befledcn, =bvetqcuxTEtv, Soph. fr.

ftiaitpoveai ( puaitpovos ), id morbe, ermorbe, Att., Sp.puattpov ia, rj, ßßorb, (Srntorbung, ©lutfeftulb. Dem.,Sp.; Bon

fiiaapovos, 2 (tpovevay), bet ftä) mit fDfcnfdcitblutbejlctft, äßörber, blutig, II., Hdt., Att., Sp.fiiavois, rj (puaiveo), ©eßeefung, ©cntttreinigung.LXX.pitaq ta, rj (puaqos), Scrrudtßeit, gottlofe, Bcrbrcdetifdc©cßnnung u. ufjanblungStocifc, Xen., Dem., Isae., Sp. 2)©lutfdulb, 3Jiorbfd)it(b, Antiph.piiaqdyXcoooos, 2 (yXcöooa), mit beßeßenbet Bunge,fdmäßfüdtig, Anth. 7, 377.

pjiaqos, 3, adv. -qtös (puaivto), beßeeft, gefärbt; Betuit=reinigt, bcfubclt, 11. 24, 420. 2) übcvft., a) burd) ©lut=fdulb Berunrcinigt, mit ©lutfdulb bef(ecft,Eur.,Dem., Sp.h) Betrugt,^Bcrbrcdjerifd), gottlos, nerßudt, Att., Sp.;fdjcrjßaft io puaqe, bu ©dellll, Plat. — Adv. pua-qws, Ar.

fiiaqoTQiöv.rrjs, ov, o (Tqcoyco), —puaqopdyos, Sp.fiiaQotpayeco , Berunreinigcnbc ©peifc genießen; biefc.§anb(ung ßeißt pjtaqoipayiu,r],u. bet ftc begeht t «-qotpayos, 2 {tpayeiv), LXX., Sp.uiaopia, to ( puaiveo ), ©cruntcinigung, ©eßeefung mitSDIorb ob. aitbcrcr fdwerer ©djulb, Aesch., baß. b) ®reiict=tfjat, ©danbtßat, ©datibßecf, Trag., Dem., Sp. c) iibertv.auf Sieitfden: ©djanbfletf, piaculum, Aesch., Soph.fitaofiös, 6, ©eßeefung, ©ctunreinigung, Plut.

/ näoTcoQ , oqos, o, ©öfewidt, ber ßd u. ülnberc burd)2Rorbfd)ulb ob. SreBcltßat Berunrcinigt, Trag, b) übertr., =utattpovos , ßd mit ©lut bcßcefenb, Zäqrjs, Anth. 2) =äXäoTain, lliädjcr, SJJadegciß, Trag.uiya (pAywui), adv., Bermifdt, gemifeßt, unter einanber,mit dat., Pind., sp. Ep. ©ei Nie. al. 349. audj puydSrjv.pay dto pjat , = piiyvvpiai, ftd Bcrmifdcit, Od. 8, 271.,Orph. [oßne 3lu8toaf)l, Eur,, Isocr., Sp.

fityds, dSos, 6, f], Bermifd)t, gemifd)t, unter einanber,fi iyba, pLiybijv, adv., ~ fitya, Hom., h, Hom., sp. Ep.fiiy e v , ä ol. fi. filytjoav, ifiiyrfoav, 3 plur. aor. 2. pass.Bott plyvvia. IptyV ob. puyev

fiiyrfs , 2, = fiixros, Nie. b. Ath. 2. p. 126, c. (Slubcrefiiypta ob. uly/ia, to, bas ®emifd)te; bie ©tifdung, ©er=mifdnng; burd ©iifdung jubereitetc aKcbicin ob. Satbc,©iirtur, Arist., D. Hai., Plut., Sext. Emp.; baoottfiiyuaT Ort ai ly s, ov, 6 (jtoiXeco), bet mit ©Jirtutcnbanbelt, 2ltjueit)änblcr, Galen. •fiiypiö s , ö, — pti-yua, D. Laert,

fityvvfit, fuyvvco , f. ui^co, aor. 2. pass. Iftiyrjv, pf.

(lifiiy/iai, fut. med. fä^ouai, paffio (Od.), mifden,Bcrmifdcit, mengen, rüßren, tI, t i tivi, ctivaS mit ehuas,Bon Hom. an allgcnt., ri perd tivos, Plat,, ovvtivi,Pind. u. 31. 2) übertr., a) Betmifden, Bctmengen, burdeinanber mengen, Att., Sp. p.ixro 6/uX.cp, er mifdjtc ftd)unter beit Raufen, Hom. Ttpofidyoiotv ob. evlrtQOfid-xoioiv {fiiyßrj, er mifdte ftd unter bie ©ortämpfer, Hom./uyvvvcu jjstprre, ßanbgemein toerbett, n„ ßllrj, gegeneinanber fdießen, Eur. u. äßnlideS b. Dicht, b) oerbiiibcn,Bereinigen, ßinjufügen, t( tivi, Hom., Pind., Trag. —Pass, mit fut. med., ftd mifden, ftd Bereinigen, mit etwasjufammen ob. in ©erbinbung Eontmen, ftd mit etwas in©e=ritßtung feßen, ©erfaßt, Umgang ßaben, mit etwas ju tßuußaben; jitfammenEommcit (oon ©crfoitcn u. ©acßett, u.buteß Sufäßc mit dat. ob. Sv tivi u. bergl. näßer beßimmt),Hom., Hes., Find., Trag, xäor] ev xovirjoiv ob. bloßxovirjoiv inixd'rj, b. i. ßtirjte in ben ©taub, Hom. pU-yvvod'cu is ‘-Ayaiovs, ßd 8 U ben Südäern gefeUctt, II.eoio puyrjvat, ßincittfommen, Od.; oft ßd ßcifdjlid ocr«mifden ob. Bereinigen, gcw. mit ev <ptXoTT]Ti, rpiXorrjTixal evvfj u. bergt., Hom. u. 31. b) feinbiid bef. mit evSai, ev TtaXäpirpoi, ßanbgcmcin werben, n.priSas, ov, o, ein ben §ülfcnfrüdten nadtßeiliges 3nfect,Theophr. 2) ein glütflidet SSurf im UBürfctfpicte, wennalle SBürfel ocrfdicben gefaßen ßnb, Lex.fiteqö s, 3, io 1 t. ß. puaqos.ptirftpovos, o,%.pitcurpovos, Archil.piiSY q ar.LX.rj, rj, Sorbcer, Diosc.piid-q iSävto s, o, eine ©ßanje, Diosc.ptixigbpievo s, ßieß bei ben Safebämoniern bctUiiabc imbritten Saßrc, Gram.

pitxxS s, 3, b ot. — puxQOs, Ar., Call., Theocr.puxxoTqcoyos, 2 ( Tqcöyco ), fleinbcißcttb, JfleitibcUßcr, fom. ©dnmroßername b. Plaut.ptixxvXos, 3, dem. Bon pux.qos, Mosch. 1, 13.pitxqaSixrjTrps, ov, o (äSixeco), ber in Eichten DingenUnrcdt tßllt, Arist. rhet. 2, 17.piixqaiTios, 2 (airia) , ber um dflcinigtciten wißenflagt u. ©orwürfc maeßt, Plin. to puxq., Luc. fugit. 19.piixq-aoTtis, cSos, o, rj, ber einen Heilten ©dilb ßat,Plat. [fdmalcr, Heiner 2lcfcr, Anth. 6, 3G.

(iixq-avXa£, axos, o, rj, mit Heilten Surdcn, x<bqos,fitxqoßaotXeia, rj, ßteid eines puxqoßa oiXev s,etos, b, Heilten Jfönigs, Eust. [©arte, Polein.

piixqoyeveio s, 2 (ye'veiov), mit fleittem äfintt ob.piixpo-yevvs, vos, b, fj, mit {[einem J^innbaßcn,Adamant.

pitxqo-yXätpvq o s, 2, Hein u. nett, Arist. jw.pttxq oyvcopioovvrj, fj, Jtlcinßcrjigtcit, Poll.; BonpiixQoyvcopitov, 2 (yvaXpirj), Elcinßcrsig, Sp.piix QoyQap eco (yqd<pco ), mit furjcm ©ocal fdreibcit,Gram. [net ©cfeßcnfe, Polj'b. 5, 90, 5.

ptixQoSooia , rj ( SiStopu ), Heine @abc, bas ®cben f(ci=piixqö-SovXos, b, AleinfHaBc, Älcinfnetßt, Arr. Epict.piixq od'avpia ot o s, 2 (3"av/id£co), Jtleinigfcitcn be=wunbernb, schol. Ar. [Plut. mor. p. 906, f.; Bon

piixqo&vpci'a, fj , Jfteinmüfßigfcit; nichtige $cnfart,piixqo-&vpio s, 2, flcinmtitßig, niebrigbenfenb, D. Hai.

11, 12. [Aerzt.

pitxqo xapinrps, 2 ( xdpmTo)), ein wenig gebogen, sp.pnxqoxaq?tia,rj, baS fragen {{einer griidtc, Theophr.;

Bon [Eust.

piixqo-xaqnos, 2, mit KeinenSrüdten, schol. Plat.,pj.ixqoxetpa.Xos, 2 ( xetpaXrj), mit deinem dtopfc, Heiit=löpftg, Arist.

pjtxq o-xivSvvos, 2, um dtlcinigfeiten ßd ber ©efaßtaitsfcßcnb; ßd in Heine ®cfaßr wagenb, Arist. etli. 4, 8.pnxq oxXe7tTtj s, ov, o (ylenxco), bet Alcinigfeitcitßicßlt, schol. Ar.