ualaßafXQor. — (.lalcmog. 43 /.laX-cr/.naciQy.ng. — [icdf)ctyoz?]$.

fiaXdßa 0-oov, ro, baS gewüvjljafte ©latt Don einemiubiauifdjcn ©ewädj«, wcldjc« vnnb jufammcugelegtDcrfauftwarb : ©etel, sp. Aerzt., Pliu., Geop.adXayfia, r 6 ( i uaX.dooco ), erweidjcnbcS ©flaftev, liw>' ternber Umfdjlag, Theoplir., sp. Aerzt. 2) ein Weidjet.ftörber, woran bie ©djlage u. @töfic bet ©elagerungsma=fdjinen ftc^ treten, Philo Byz.fialay/iarcoSris, 2 (etSog), wie ein crwcichcnbcäipflaftct, Galen., Alex. Tr.

fiaX.axai-nov g, tioSos , 6, fj, bogt. fl. fiaXaxÖTtovg,mit weichem Sujic; fanft, leife auftretenb ob. cinhcrgcbcnb,Theocr. 15, 103.

fi aX ax a vyrj tos, 3 ( avyij), als ©eiru. bet ©djlafet :mit mifbem, weidjem ©lid. Sintere (efen bafiir nünbet gutfialaxavxrjros, ber al§ füg gerühmte, ber ftd) bet @anft=heit rüfjmt, Arist. scol. in Herrn. 8.fiaXdxeio v, r 6, je fiaXdxiov, Opp. hal. 1, 638.

// aXaxevv e co ( fiaXaxog, ebvfj), meid), fanft fdjtafcn,Hipp.

fiaX.axevtixo s, 3, erweichen!, linbcrnb, schol. II.fiaX.axia, rj (fiaXaxog), 1) SBeidjljcit, ßartfjeit; gc=wüfjnl. S53eid)Iid)£eit, (järtlidjleit, ©djwädjlichfcit, Att., Sp.b) ßagljaftigfcit, (Feigheit, Thue. c) ©djtoädjc, Gsntfräftung,vit. Hom. 36. d) im plur., weidjlidjc ©cbanblung, ©er=järtclung; ©djmeidjelrebcn, Isae. 8, 36 (Wo inbep SlnbcrcxoXaxsiaig lefen).

fiaXaxidco, id) bin weidjlid), fdjlaff, fräuflid), Xen.,Plut., Luc. b) id) bin weibifeh ob. furdjtfam, Themist.;auch fiaXaxisco, Ael.

(laXaxi^oi , f. 'Im, id) mache Weidjlid), gärtlidj, fdjlaff,Sp. — Pass. u. Med. naX.axi'Qofiai, meid) ob. Weidjlid)Werben, b. i. a) milb, Weidjhctsig Werben ob. fein, Thue.b) jagljaft fein, Thue. 2, 43., ngög rt, Xen. e) fdjhlff ob.nadjläffig fein, Xon., Sp. d) fd)Wäd)lid)=, trau! werben ob.fein, Arist., Theophr., Sp.

fiaXdxiov , to, a) tu fiaXdxia , bie Sßaffcrtfjierc oI;ne(jarte ©ebecfutig ob. @d)ale, bie SDiolluSfen, Arist., Sp. 2)ein aus weidjem (Stoff geflochtener üßeiberpul}, Ar. fr. \fiaXaxiiov, mvog, ö,2Beid)ling,,Särtltng, Ar.eccl. 1058.fi aXaxoysio s, 2 ( yrj ), mit Weitem ©oben, Strab.uaXaxo-yvaffog, 2, Weidjntäuiig, Poll.fiaXaxoyvcofi cav, 2 ( yveofu] ), weidjmütfjig, mit mil=bem, fauftem ©innc, Aesch. Prom. 188.fiaX axoS eg fio s, 2 ( Seg/xu ), mit wcid)er haut ob.

Scfjntc, cgd, Weidjfdjatig, Arist. [tenb, Draco.

fiaXaxoeiSijs , 2 (elSos), Wcid)artig, oriyog, Woljtlau-fiaXaxo-d-gi f, zgiyog, 6, ff, weidjhaarig, Arist.fiaXaxö-xiooog, o, = a/üXa | Xeia, Geop.uaXaxo-xoXa^, axog, ö, SScidjling u. Sdjmcidjter,Ath. 6. p. 258, a. [Arist. h. a. 9, 22.

fiaXaxo xgävev g,eiog,o, ein©ogelmime: Süeidjfdjäbel,fiaX axoTi o le'co , erweidjen; DcrWcidjlidjen, Lex.; DonnaXaxo 7ioi og, 2 ( nodio ), crweid)cnb; bcrweidjlidjcnb,schol. Theocr. [Philox. b. Ath. 4. p. 147, d.

fiaXnxoTCrvxrjg, 2 (m vooio), Weid) jufnmmengcfaltct,finXax OTtv grj v o g , 2 ( Tivgtjv ), mit Wcidjcm Äetn,Wcid)fetnig, Theophr.

fiaXaxog, 3, Weid), jart(opp. axXrjgög ), Hom. li.allgcm., veiög, woblgehflügter ©ra^atfer, II., Xsi/uiv,rociche, b. i. gta§rcid)e Sine, Od. 2) übettr., a) fanft, gc=tinbe, milb, vnvog, &dvarog, avgai, olvog :c., Hom.,Isocr., Xen. u. 31., Xoyoi , enea,‘ cinfcbmcid)clnb, Hom.,lies., enaoiSai, linbctnb, Find., Aesch., ßXefifia, jnrt=lid), Dcrliebt, Ar. finXaxd ipgovecov tivi, 6inem milbgeftnnt, Pind. b) gelitibc, nacf)ftd)tig. Thue.; ovSiv fia-X.axbv evSiSovnt, feine 9iad)ftd)t geben, nidit nad)gcbeit,Ildt. 3) in tabclnbem ©inne: weichlich, b. i. a) fdjlaff,träge, Derjärtelt, Thue., Xen., Isocr. u. 31.; übpig, uncnt=hnltfctm, Fiat., Arist. xa fiaXaxd, ©etgnügungcn,2Bol)I*

leben, Xen. b) Dcrjagt, furdjtfam, Xen.; matt, nicht nah»briicflid), Isocr., äguoriai, weidilidie Xonavten, Flat.—Adv. fiaXaxu ie, aa) fanft, evSeiv, xnd’evSeiv, Od.,xa&i^eiv, Xen. bb) nadjtäffig, fcblaff, Thue. ftaXaxiogt’xeiv, fd)Wäd)lid) ob. tränllid) fein, Luc.; im compar. m-Xaxoxegcog, Thue. [Sp.

ua.Xa.xd oagxog, 2 (odp|), mit jartem Sleifdie, Arist.,fiaXaxöorgaxog,2 ( ooigaxov ), mit Wcidiet Sd)ale,wcihfdjalig, Arist.

fiaXaxörr] g, jjtos, 17, 2Beidl)eit (opp. oxJ.rjgöxrjg),Fiat., Plut. b) SBcihIid)feit, Plut. Oth. 9.uciXax-oipü'aXfiog, 2, »eidjäugig, b. Ath., 5W.fiaXaxo-tpXoios, 2, mit Weidjet 3iinbc, Theophr.,Philox. [Orph.

fiaXaxogigtov, 2 (ipgijv), wcidjmütfjig, fanftmiitl)ig,fiaXaxöf tovog, 2 {ipeuvg) , mit Wcidjent, fünftemiEottc ob. ©tiinrne, fanft tünenb, 0. Hai.fiaXaxo-xeig, eigog, 0,1), mit Weicher, fünfter haut,Pind. Nem. 3, 55.

fiaXaxoyjvxdco., weid)miitf)ig, feig fein, los.; DonfiaXaxoyjvxog, 2 (gtv/fj), weidjmiitbig, fcigbevjig, Sp.fiaXaxrijg, ijgog, o ( fiaXdoaio ), ber erweicht. fiaX.Xgvaov xai eXeipavrog , @iotbfd)lägcr u. (51fenbeinberei=ter, Plut. Poricl. 12.

fiaXaxr 1 x 6 s, 3, crlucidienb, linbcrnb, Hipp., Plut.; DonfiaXaxr 6 s, 3, adj. verb. Don unXdooio, crweid)bar,ju erweidjen, Arist.

jiaXa xvvio (fiaXaxog), Wcidjmadjen, erweidjen,Ilipp.,Sext. Emp. ; Ocrwcid)lidjen, x/dgas xai TtoSas, Muson.b. Stob.; im Pass., ~ fiaXaxi^eod'ru, Xen., Diod.fiaXaxiob 77 s, 2, = unX.axoeibijg, Sp.fidXa^i s, erog, fj, ba8 (Srweidjen, üinbern; rijg rgotpijg,fflerbauung, Plut.; Don

fiaXdaaco , -n®, f. |eo, weid) madjen, erweidjen, Plat.;übertr., entfräften, Pind. b) Dom Sieber: gar madjen, gerben,Ar. 2) übertr., erweidjen, erbitten, befünftigen, milbern,Att., Sp. TCvgerög efiaXdxd’rj , würbe gclinber, Hipp.vooov fiaXaxd'ijveu, burd) linbernbe 3Jiittel Don einerAfranfhcit befreit Werben, Soph.fiaXaxr, ff, bie SDialoe (entwebet oon ihrer bie ©ingeweibeetweidjenben Jlraft ob. oon ihren weidjeu wolligen ©lüttemu. ©tängeln benannt), Hes. u. allgcm.; audj ^ fioX 6 %rj ,b. Ath.

fiaXdxiov,?o, ein malDenfarbigeä Srauenflcib, Sp.u.dXßa£, axog , fj, = fia),d%rj, poot. b. Luc. Alex. 25.fiaXego g,3 (fiaXa), gewaltig, ftarf, heftig, bewältigen!,fraftooll, Hom. u. a. Dicht.fidXevgov , tu, = dXevgov, Gram.fidXr], fj, Die höhlung unter bem Sinne; nur gebräuchl. inbem Sluäbrud vtiö fidXijg, fpäter auch v7td fidXrjv, unterbemSlrmc; metaphor., heimlich, auf eine Dcrftccftc SScife,hinterliftig, Att., Sp.

fidXffa, udX/hj, ijg, fj, Weiches Sßacfjh womit SCafelitjum ©chreiben überjogen würben, Com., Dem. 2) ein gvo=fe«, weietjeä ©eetljier, Ael., Opp.fiaXd'd^co u. aaXö'aivo), = uaXdooo}, Sp.fiaXd-axevvia, f, (uciXfraxog, evvfj), weiches Saget,Com. in Bekk. Anccd.

uaX&axia , fj, 11. fiaX.O’axit.co , == uaXaxia 11. uaXa-xCQoj, Aesch., Eur., Plat., Sp.fiaX&dxivog, 3, = uaXd'axög, Anth. 9, 567.fiaXfr axior e 0 v, adj. verb. Don fiaXifaxi^co, Plat., implur., Ar.

fiaX&axo s,3, = fj.aX.ax 6 g, Weich,gart (opp. oxX.r/gog,oiegeog'), h. Hom., Trag. 2) übertr., a| weichlich, feig,II., Aesch.,Plat. b) fanft, milb,Hes.,Find.,Hipp.,Trag.,Plat. — Adv. fiaX.&axcog, Aesch., Soph., Ar.; compar.fiaX.d-axcoregcog, Plat. SaDon [Emp.

fiaX&axäxrjg, rjrog, fj, = fiaXaxOTijg, Ilipp., Sext.