27

lloTtcu. — hroßcinng.

XiToölcarog. — hyvevco.

X.ionai, al ( lianoe ), bic Beiten glatt gcrfcbnittcncnHälf»ten eine« äBiitfclS, »erteilt jioifcfjcii jwei ©aftfreunbe, umftd) burd) aiuciiianbcrpaffung tiefet kniffen gegenfeitig als©aftfreunbe ju legitimiren (bergt. schol. ju Eurip. Med.G10), Plat. conv. p. 193, a.

Xlotc o Ttvy o s, 2 ( nvyr ]), mit glattem H intern, Lex.XIotcos, 3 (Xeios), abgerieben, abgefeimt, Ar. ran. 826.ütebcuform Xioepo s, 3, mager, Gram.

Xioadvio s, 2, taten. = aya&os, Ar. Lys. 1171.Xloocls, dSo s, ij, als befonb. femin. jit Xiooos , glatt;

and) glatter Sets ob. ©teilt, Aescli., Eur., sj). Dicht., Flut.Xio oo fiat, and) lizouai, Dep. ined., f. Itooficu, flehen,bitten; mit Slccuf., anfleben, erflehen. Xioosod'ai vtieqtlvos, ob. and) btop Xlooeofrai tlvos, bei etwas anflcbnob.befdjwörcn, ob. mitiuf. ob.acc. c. inf., Hom. u.a. Dicht.;and) TtQos Jlos, beim ZeuS, Find., Sopli. oi avreq &d-varov xai xijqa XcrEod'aL, ftd) fclbft 21ob u. iBerterbenerfteben, II. 16. 47. b) XlooEod’ai tlvcl ti, ©inen umetwas bitten, Od. 2,210 (poltt. SBort).

Xiooo s, 3, glatt, eine ülebeitfotm Don X.slos, Od.,Ap.Eh.,Diod.

Xio oco.ua, to, tcov roiycov, ber Haarwirbel auf bem©d)citcl, Arist. h. a. 1, 7. [h. a. 1, 7.

Xioocoais, ecos, fj, bas ©id)s@djciteltt bet Haare, Arist.Xiot6s,3 ( Xioooiicu ), erftebbar, gu erflehen, ju erbitten,Flat. pol. p. 364, dl

Xlotq aivco, Suid., li. Xiorqevco ( Xlotoov) , ebenen,graben, umgraben; bebatfen, Od. 24, 227.

Xlotqlov, to, dem. toll Xlotoov, Lex. b) ein 3)?aaffiir bas in ben Siegel jit fdiiittenbe ÜWebl, Didym. Alex.Xlot q o v, to (b. Sp. and) 6 XioTqos), Schaufel, @tburf=cifcil, Od. 22, 455. b) Hatte, ©Voten, Lyc., Mosch, c)gtiibrtöffet, Ar. fr.

Xiotqoio, ebenen, glätten, Eust.; bauen

Xiot qcoT 6 s, 3, geebnet, geglättet; eben, Nie. th. 29.

Xioipo s, 3, f. Xionos.

Xio%Qoi, oi, ©cwädjfc, wellte als Düngmittet btiibeubuntergeadert werben, Ilesych.

Xlra, Ta, f. Xis.

XiTci^o fiat, als Dep. med., Opp., Anth., u. XiTaivco,dertängerte Sonn ben Xirofiai, Xiooofiai, id) bitte, ftefte,Eur. El. 1215. [D. Hai., Alciplir.

XiTavsia, fj ( XnavEvat ), baS (Bitten, Sieben, LXX.,Xit av evt ix.6s,3, jumSieben, Sitten gehörig, gefdjicft,schol.

Xlt av ev to , Dertängerte Sornt Don XAro/rat, Xiooociai,bitten, flctjcn, abfot. ob. tlvcl, Semanben anfteben; noXXdX., inbriinftig flebeit, Hom., Pind., Plat., Xen. u. 2t.; mitinf., II. 23, 196.; yovvcov, bei SentanbeSAniccn ftebeit,Od.; to &eIov, gut ©ottbeit flehen ob. beten, Strab.; tovs&eovs cvyaZs, D. Hai.

XtTavo s, 3 {XcTTj), bittenb, ftebenb, Aesch. suppl. 790.Xlt aqy i^co (X.LTaqyos), eiten, laufen, Ar. pax 562.;baDott

Xirapyiofio s, 6, @iic, fd)nellcr Sauf, Ar.

XtTaqyos, 2, fdjnclt, gcfd)Winb taufenb, Grain.

XiTa ofiö s, 6 ( XiTatofiai ), bas Sitten, Sieben, Sp.XiT-r),-}] (XiTOfiai), baS Sieben, bic Sitte, bas ©ebet, nurim plur., Od. u. a. Dicht.; D-ecSv, ©ebet ju ben ©öttern,Aesch., Eur.; ysvEiov, beim .ttiim, Enr. Or. 290. 2)Altöl, bic reuigen Sitten, bei Hom. pcrfonificirt als 2Se=feit, weldjc ber ©djuibgöttin 2ltc nadiwanbcln, um wiebetgut ju machen, was biefe Söfcs angefliftet bat, II. 9, 502 ff.3) Ucberfdjrift bes 9. Sud)S ber StiaS, Plat.; baDottX crrjoLO s, 2, ftebenb, bittenb, Nonu.

X~lt i, f. Xis.

X7t o-ßios, 2, einfadi ob. frugalIebenb, Strab.XiToßoQo s, 2 (ßißoföoy.oc ßood), fcblccht effeufc, ge=ringe Jtoft ju ftd) nebmeub, Hesych.

X lt o öiai tos, 2 ( ßiaiTa ), ooii cinfad)cr, bürftiger Sc»bensweife, D. Ilal. 2, 49.

XlTo/i.ai, fcltcncre SJtcbcnform Don Xiaoouai, h. Hom.,Ar., Anth.

Xltov, to, f. Xis.

Xir 6s, 3, adv. Xltojs(Xelos), glatt, einfach,fdiiitbt,Polyh.,Plut., Luc. b) einfach, frugal, Phocyl., Epic., l’lut. u. 21.c) arm, gering, Heilt, uubebeutcnb, Menand., Call, u, 51. d)Dom ©tii ob. Don ©d)riftfteliern (opp. vx/ojXos): fdjlidjt,cinfad), fd)mudto8, II. llnl.

Ai tos, 3 ( ).LTo//,ai ), ftebenb, betenb, Pind.

XXtotljs, titos, ri (Xi tos), ©infadjbcit, ©d)lid)tbeit, ge*ringe Scfd)affenbcit, Diod., Plut., Cic. 2) eine Siebcfigur,wo weniger gefagt als gemeint ift, Rliet.

X lt o voy e co, ft. XELTovqykco, jebod) nur in ber befoubemScjicbuug: gegen Sille boSbaft banbein ob. fpredfen; Sillefd)iitäben, Lex.; baooit

XiTovQyrj fia, to, boshafter ©treid), Gram.XcTovQyos, 2, boSl)aft, leichtfertig, böfe, Simon., Gram.Xlt oepayia, rj (paydv), bas ©cnicpcit Don geringerJtoft, Sp.

XiTQa, ij, ein ©ewidjt Don 12 Unjen, in 91oin as libralis,Simon., Nie., Galen., Atli. 2) eine Heine ©Übermütige,am SBcrtb Don 1 >/ 3 attifdjen Dboicit; 12 X'ltqcll madjteuein neues fi;rafuftfd)es latent, 24 ein altes, Epicliarm., Di-phil., Arist. 3) bas ©eftiru ber Silage, Sp.; baoonXcTqalo s, Pallad., Anth., Galen,, ob. XiToiaios, 3, DOlther ©dtwere, ber ©röjtc, bem 2Bertbe einer Xltqci, libral.is,D. Ilal. 9, 27.

X.LTQOV, TO, u. XcTOCoÖßs, 2, att. = VLTOOV U. VLTQCO-Sr]s, Ar., Alexis, Plat. u. 51. ffer, Sopli. fr.

Xit qo axöno i, oi (Xirqa, oxotteco), ©elbprüfet, 2Bcd)8=AcTVEQorjs, ov, 6, als üßroprium, ein ©obu bes JtönigSÜJJibas, Ath., Gram. 2) ein nach Senent benannter ©dptit-tergefang, Theocr. 10, 41., Menand., Poll.

Xltvov, to, baS röniifcbelituus, Flut. Rom. 22.

Xicp a t. uE co , Xicpacuos , f. X.ELcpcuiuico, XciepaLUOS.

XI rp sqv e co , = Xltieqveco.

Xcydtco (XeLyco), = XcXaiOfiaL, Hesych.

Xcxd^co (Xx-ycis), Dom Seifen ftiirjcn, ein £rctifd)csSBort ltad) Hesych.

Xixovo el Sij s totios, ber Dtt auf bet »fübct, Wo ftd)bic ©aite Xiyavos bepnbet, ob. wo matt beit Singer an bic©aite legt, Aristox.

Xlxclvös, 6 (Xeiyco ), bet 3tigtftnger, Hipp., Sp. 2)Xiyavos, eine ©aite auf ber 3itl)er, bic mit bcni 3cigc»ftnger gegriffen warb, Arist., Diod.; uttb ber SEoit, ben ffegibt, Plut.

Xi%iis, ciSos, 7?, ber 3wifd)curaunt gwifd)en bem ausgc*ftredten ®aumen u. bem Zeigefinger, bic Heine ©panne,Poll., Hero. 2) glatter, fd)roffer Seis, Ilesych.

Xixqr, rjvos, 6, fdiledftcre ©dfreibart ft. Xsiyr,v, Aesch.XLX.uätco, ~ Xr/naco, 1-Ies., Nie., Opp., Nonn.

XlX fL aivco , = Xi/jidco, Opp. cvn. 3, 174.

Xlx/tixco (X.Eiyco), [cifcit; jüiigelu (oon ©djiaitgen), Hes.b) beiedeit, tl, Eur., Opp, — @ew. im Med., a) jüngetn,Theocr. b) leiten, betreten, Ar., Opp., App. c) auflecfen,EqOf’V, Nie. — ®ajlt baS Cp. part. Xiyuojovres, Qu. Sin.,u. baS irregul. part. pf. XeX.elx'lotes, Hes.

Xi/fitiqrjs. 2, leefenb, giingelnb, Nie. th. 206. 2) leitet,lederhaft. Nie. al. 37.

X. f y a co co , f. XtyiLff.co, Qu. Sm.

Xiyveia, fj ( X,i%vevco ), Sedcrci, üläfdfctci, Schlemmerei,Xeti., Plat., Sp.; tzeol Tel cpavXa, ©icr, Aeschin. b. Ath.b) im plur. Scdercieii, Iccfcrc ©peifcit, Plut. mor. p. 225, f.XixvsvfLa, to, leiteres (äffen, SJlafdjwcrf, Sophr. b. Ath.p. 86, e.; Don

Xlxvevco u. afS Dep. med. X.tyvcvonai ( Xiyros ), be-leden, bcnafd)cn, Plut., Luc. b) ttabh etwas (tl) Icdjgen ob.