Xe%djioq. — Irfrij. 19 — hrjv.vdtaftög.

tine Jliiibbcttcriii, SEQöcfmcrin, Hipp., Kur., Ar., Flut.,Luc.; hott SE^icrcn, Opp.; bahouXe-xtbios, 2 , tic .Uinbbcttcrin betreffeub, Ap. Rh., Call.Xeco ßaros, 2 (X.ecos, ßctivco), hom ©olle betteten; t]X.ccoß., mit u. ohne bSos, .fjccrfttafic, Lex.

X.ecoSt] s, 2,— X.acdSrjs.

X.EcdXafrpo s, 2 (oXsfrpos), mit bem ganjcti iBclfe 511©ruitbe gerichtet, gan$ auSgetügt, Lex.

XscoXoyEio (X.ecos, Xsyco), S33ot£ fitmmeln, Phoen. b.Ath. 12. p. 530, e.

Xeoiv, ovros, o, tct 8 ömc, hott Hom. tutnllgcm.; übertv.,©crtcrbetill, II. 21, 483. b)= X.EOvrrj, Luc. hist, eorscr.10. e) ter SiöU'c als .jjimmctSjcickti, Arat. 2 ) eine dfrebs»art, Ath. 3) eine ©d)langcnart, Nie. 4) eilte jtranfbeit,Aretae. 5) eine (Ennjart, Ath., Poll. 6 ) X.eovtes, tic teiltBienfic beS SDJitltraS gelueiljtcit SDiäitner, Porphyr.

Xe cort et pia, f] (Xecos, narpet), ein blojicr ob. naefterSeifen, Diod., LXX.

Xecopyo s, 2 (Xecos, EPVR')* eigentl. bent ©olle etwasantlmenb Cftcts iit üblem Sinne), b X., ©öfcwidit, Herwegesnet 3JIcnfif), Aesch., Xen., Ael. X.ccopyd xafrsiuora,Arehil.

Xeco s, co, b, baS ©oll, a tt. ji. Xabs, w. m. f.

Xs'cos, ein altc§ adv., = X'iav, günjlicb, burdjauS, gatfeilt, Arehil.

X eco oep e'teq o v ino 17)0 clvt o , Hat. 9, 33, machten lfmju ibrem ©ärger.

X e co cp 6 o o s, fj (cpEQco), ©oll tvagenb, hom©ol£ bette»teil, Hdt., Hur.; mit u. oljuc oSbs, bie <§ccrffrafsc, Fiat.,Diod., Hdn.; iibertr., hon Birnen, Anacr.

Xijyco, f. bo, l) ju @ntc geben, anfbören, nadjlaffeit ; mit©enit. ob. Partie., anfbören, abfteben, ablaffen hon etwas,hon Hom. alt allgem. 2) tranf., anfbören (affen, yaipascpdvoio, tic .Oiänbc homiDIotbc abbalten, Od.; befdnftigen,beruhigen, füllen, II., Anth.

Xi'jSavov, to (1 XijSos), ein otientalifcbes ©aiitnljatjob. ©iimmi, Hdt., Diosc.

Xr]S dpiov, ro, dem. hon to XijSos, Ar.

XijSiov, to, dem. hon to XijSos, Ath., Philostr.XijSos, o, bet Strand), hon bcffcit (Blättern taä ©nmmiob. tparj to X.i/Savov gefammelt wirb, fretifdier SiftuS,Sabancnciftenrofe, Diosc.

XijSos, to (bcrtoanbt mit^aios), biinncs, Icidjtes Sonnmerjcug ob. ©ommerllcib, Alcm., Gram.

X rj Z o ii a i, p o e t. ft. XpcCo ant., Eur.

Xrjd-alo s ,3 (XrjS’ri), $ur©crgeffenl)cit gehörig, hergefitid)inacbenb, Call., Lyc., Anth., Nonn. b) hcrgcjHid), Sext.Emp.

Xr) fr dv e fio s , 2, tor. X.afrdvEiios (X.rjfrco , Sv Epos),bcS SBiitbcS hergeffenb, wintitid, Simon. [Od. 7, 221.X.7]frdvw, rird t ivos, ©inen etwas hergeffen macbcn,Xrjfrapyaco (Xijä-ctQyos), hergeffen,Sp. b)bct©crgeffcn»beit übergeben, Inscr.

X7] frapy la, ?], ©dilaffuebt, Hipp. n. 9l.

XtjfraoyiKco, bie ©dilaffuebt haben. 2 ) in ©crgcffcnlieitbringen. Pass., hergeffen werben, scliol. Find.

X. 1 yfrccpyexb e, 3, fd)iaf|ud)tig, Ilipp., Anth., Ath.X.rjfrapyo s, o, ©dilaffudit, Arist., Lyc., Sext. Einp. 2)als adj., a) fd)laffüd)tig, Alex. Tr.; hon (Eliiercit: fdiläfrig,frag, Philostr. b) beimtiiefifd), tücfifd) (hon J^unbcn),Soph.; orac. b. Ar. eq. 1068.; ftätifd; (hon SPferben), Ile-sych. c) hergeffenb, rtvos. Anth. [Galen.

Xrj fr ctoy eit Sr] s . 2 (eISos), = Xpfrapyiy.os, Diosc.,Xri fr eS ayos, 3, hergeffen inadjcnb, Lyc.'

X.rjfrsScdv, otos, rj, = X.rjfrr], Anth.

Xrjfrr], p, S3crgeffcnbeit,93ergeflid)fcit, 11.,1’ind., Att., Sp.

hfjfrrjv noiELod'ai tlvo&, etwas in 33crctcffcnf>cit trinken,Hdt., Polyb., Luc. ifißctX.X.Eiv tivci eis Xrjfrrjv xtvos,Senta übe tt etwas hergeffen machen, Aeschin. 6 xijs X?jfri)s

•noTauSs, tagSBaffcrbcrSBergejfcnbcit; cinSJtufi in ßufita»iticn, Strab., Flut., App.

XrjO'oyEQifxvos, 2 (fiEoiiiva), Sorgen hergeffenb ob.hergeffen ntadicnb, Orpli.

Xi] fr os, eos, to, tor. Xäfros, taä Sßcrgeffcn, Tlieocr.Xrjfro ovvt], i], u. XpfrozTjs, v, — Xrj fr r],

Xrjfrco, eine bauptfädilieb cp i fdje, feiten bei Att. horfont»menbe Nebenform hon Xnvfravco, m. m. f.

Xr/ fr cd Srj s , 2, hergefilid', Lex.

Xr]'ictvs iq a, i] (Xrj'Cs, ävrjp), (Beiname bet ülpbrotite:SDJänilcr fangent, Hesycli. [Rh., Ath.

Xrji'cis, dSos, rj, bie Srbeutete, .Kriegsgefangene, II., Ap.X T] i ßoTE iq et, r], fern, hon Xr,ißoT7)Q, Lex. (Xrfiov,ßooxco), tic ©aat abfreffenb ob. herwüftent, Od., Ael.Xrj'CS ctQiov u. XrjtSiov, to, — X.rjSdpioo, n. X.ijStov,Sp-

Xt] 'iS ro s, 3 ( X.rfis ), erbeutet, erobert, Anth.

Xrjtt,o tiai , Dep. med., erbeuten, als ©eute wegfübrcit(iüieiifcbcu it. ©acben), Hom., Hdt., Eur., Anth.; in paf»fiher SBetcutung, Eur., Ap. Rh. 2) rauben, plüntern, ab»fol. Hdt., Xen.; hcrmiiftcit, Herberten, auspliintcrn, Tliuc.,Xen., Andoc., Diod. b) iibertr., herberbeit, fdiateu, Plat.epin. p. 976, a. 3) tiberf). (otjuc ben (Begriff bet ©emalt),ftd) Bcrfcbaffen, ftd) erwerben, erlangen, Hes. — ®aS Act.Xrj't^co als (Bariantc b. Tliuc. 3, 85. 4, 41.

Xrj'Cr], r), i 01 t. fi. Xr.ia, bie ©eilte, Hdt.

Xrjivouos, 2 (Xrjiov, vifioftai), baS ffclt ob. Satlb bc=wofmenb, Anth. PL 4, 94.

Xtji'ov, rb, bie ©aat, bie flcficnbctt Selbfrüdjtc; ©aatflur,Hom., Hes., Hdt.; and) Xijiov otzov, Arist., Arr. ©gl.Xctiov.

Xi]ts, iSog, i], ion. u. cp. fl. Xcia, ©eutc, Äriegsbeute,Hom., Xen., Ap.Rh. 2) .beerbe, ©icfiftaiib, ©eftb an ©ich,Hes., Aesch., Ap. Rh., Tlieocr.

X 7] ioTtj q, ijpos, u. Xr]'CoT7]s, ov, o (Xr]i'C,oucu), SJiüubcr,©liinterer, Od., h. Hont., Ap. Rh.

Xrj'ioros, 3, erbeutet, geraubt, II.

Xrj'CoTTjs, vos, rj, iou. baS Dlaubcit, ©lünbcrn, Hdt.

X f] tor coy, oqos, b, = X/jCuttjo, Od.. Manetli., Nonn.,Nie. 2) als adj., x a X-x6s, Anth.; ftvfros, hcrftobleit,Nonn.

Xtjircs, iSos, r], tic ©etiterin. lhcldje ©eutc mad)t ob. her»leibt, ©ciw. ber (ätbcite, II., Paus. 2) gefangen, erbeutet,Lvc.. Ap. Rh. [priefter, Ilesvch.

Xrj'cTo dp XV S , ov r ö, = XrjTnpyos, öffenllieber Ober»Xt]'iTov, to, — Sr]iiooiov, baS StattbauS, ©emeiiibetiauS,eine bei ben üldiäern iiblidic (Benennung bes ©tptaueionS,nad) Hdt. 7, 197. 2) ber ©taat, Plut.

X.rjix ovpyzco, X.rfiTovpybs, fclteitc ffornten ft. Xeltovo-yclco, XctTOvoyos, Lex.

Xr] y.aX.io s, 3, burcrifd), Luc. lexiph. 12. [Ilahon

Xrjydco (X.Tjy.cb), == ßiVEto, befiureil, Ar. thesm. 493. —X.Tjy.rj re.n, to ( Xt]y.cico), .fünrerei. Epic. b. Cleomed. 2, 1.Xr/xivSa, TCai'^Ecv, citluubcfanutcS Spiel, Luc. lexiph. 8.XrjyTTjpios, 3 ( Xrjyco ), aiifböreut; ringsum bcgräiijt;

äuferft, Lyc. 2) aufböreit inacbenb, Lvc.

Xt]xvfr£ios, 3, jtint X/jxvfros gehörig; /tovoa, bie tra»gifdje 5Kufe, Call.

Xrj y.v fri l,co (X.Tjxvfros), mit ©albe, ©ebminfe bcfircidieu,Sarbe auftragen; friocis, ©emeinpläbc rebnerifd) aus»febnuitfen u. in fdiöiten SBortcn hortragen, Strab. 2) mitflarfer tt. bt'bler ©timme retcu (befoitb. holt her bod)trabeit=teil tragifefien Spracbc), Poll.. Gram.

Xrqxvfriov, to, dem. Hon X.Tjxvfros, Oclfläfdldicn, Ar.,Dem., D. Laert.. anon. b. Suid.; ai-celi itaef) Jlebltcr»fdiminfc fuefjen, Synes.

X 7] xv fr io s, 3, = X.rjv.vfrEios, Gram.

Xt) xv fr i au6s, o (Xrjxvd'i^cv), bas Dfebeit mit (tarier u.boblet ©timme, Plut.

2 "