3

Xaycocpovog. — XuÜQoq.

lieb baS 3tugc lüdjt bebedt, Galen, to Xay., biefe JiranfsIjcit, Galen. [alt, Arist. h. a. 9, 32.

X.ay 03 tp 6vo s, 2 (ipovEvoi), 8j5a|cu töbtenb ; eine 3tblcr=Xayib-ysiXo g, 2 , mit göafenlippcn, mit einet: ,§afeii=feierte, Galen.

Xdbavov, to. = X.fjbavov, Hdt., Diosc.

X a Sfiico (X.a-, (idm), ftarf ftrümen, b o r. p o e t. in'Crameraneedot.

Xaepxivov, to, eine fßflattjc, Galen.

XaiQTt]t, ov, b, eine 3lmeifcn=u. ciiic2Befpcnart,Teleph.

1) . Ael. n. a. 10 , 42.

XalgCvT] g, ov, o, ein ißogel, aud) yaoab oibg genannt.

2) ein <jifd), ber and) fiatgivag beißt, Ilesyclt.

X,dt,ouai II. X-d^vfiai, Dep., iott. 1 t. p Oe t. =

ßdvco, ttur im praes. n. impf, gebräud)!., id) fitffe, nehme,ergreife; befomme, empfiinge, Ilom., Ep. n. it. Dicht.;ölfüE yaiav, b.i. in'S@raS bcipen.il. ftvfXov TtaXiv X.,eine Siebe jurüdmebmen, Hont, b) X.äQvuai, and): üt ftd)faffen, Hipp.; ftd) an ctloaä batten, Ar. Lys. 209.

Xdt,<o, — XaxTit,co, tttttfli'pcn, Lyc. 137.

X ä d’ä, fj, b 0 v. fl. XfyO'ii, l’ind.

X.af}' av e ao g, 2 (X.a&siv, dvEjiog), ll'illtftUl, Simon.Xd.d’n.Qyog, b, ein Sebcrfdinibcl, Nie. th. 423.

X.ad’s fisv, cp. fl. XaO'siv, inf.aor. 2. act. §11 Xav O'dvoi.XaXYfjßrjg, ov, ö (XafrsZv, rjßt]), ber Sugenbjcit oerbot»gen: alt, Ilesyclt.

Xafhjtixo g, 3 (X.ad'sZv), leidjt ob. gern ftd) oerbergenb;leidjt jn oerbergett; 311111 SBcrbcrgcit bienlid) ob. gcfcljicft,Arist. rhet. 1,12.

X a !)'iy.rjbrjg, 2 ( X.aO'cZv, xfjSog), loa8 bic ©orgelt Ocr=geffett ntadjt ob. ftillt, II., Alcae., Antli., Svnes.; oon betSruntenpcit, Plut. [crlangctib, Ilesyclt.

Xa X)' Ivoorog, 2 ( XaOiXiv, voorog), bic 31ücffel;r nid)tXa Xinr) ficov, 2 (mj/ca), Scib l'ergeffen macpciib, Orplt.Xad'irto ivog, 2 (rtoivfj), bic 9iad)e uergeffenb, Ilesyclt.Xäd'in ovo g , 2 {Xfjd'tj, Ttbvog), ber Seiben, teä Ji'uitt=mers oergeffenb, Soph. Ai. 69". b) Seib tt. Äumnier ocr=geffett tnadjenb; fdpitersflillenb, Soplt. Tr. 1017.

Xrt H i7ton<pv(>ig, iäog, fj, ber ftd) gern Octbctgcttbc 3So=gel TTorjrpvoig, Ibyc. I'. Ath. 9. p. 388, f.

Xad'itp d’oyy o g, 2 (X.ad'siv, tpdoyyij), bic (Stimmepergeffen ob. fluttim machen b, lies. sc. 131.

Xa&if Qoovvr t , r;, SBcrgcffcnfjcit, ?eid)tfinn, Xporpcit,Ap. Rh. 4, 356.; 0011

X.aO'i<pocov, 2 ( Xad'eiv, pptjv), oergepüd), ocrgcffcn;

leidttfinnig, tl)örid)t, Lex.

Xd IX og, sog, to, bot. — X.fj-Xrj, Theocr.

Xäd' oovvij, fj, t or. =r XrjO'oovvij, Eur.

Xdd-pä, ion. XdS-Qtj, adv. (XaffcZv), beimtid), unoct=tnerft, oerjloplner, binterliftiger Sßeifc. Xdd'tia Tivog,olmcScmanbcS SSortoiffen, (jinterScmanbeäDlüdcn, Ilom.,Att., Sp. Xdd-pj] xreiveiv, I)eimtütfifd) ob. (jintcrlifligtobten, Od. b) imocrmerft, allmäfiiig, II. 19, 165. SaootiXad'yaZog, 3, and) 2 , adv. -aüog, peimlid), oerborgen;ocrflctft banbclnb, Ijintertiftig, oerfloplctt. Trag. u. 31.;Tivog, tk’imlid) Oor Sentanb, Alciphr.

X d O'orj, adv. i o n. u. p 0 e t. = XdXIpa.

Xad'yrjSd tt. Xad’QtjSov, adv. = X.alYya, Sp.Xaftp/Stos, 3, Xad’Qi/uüog, 3, n. XdO'Qtog, 2 , adv.

XruYnUog, — XaXYoaiog. Menand., Diod., Luc., sp. Ep.XaO-QoßoXog, 2 ( ßdXX.io), fieimiid) ob. »crflol;tcntoer=fettb, trefenb, fcpicpcnb, Anth. 9, 824.

Xad-Qoy a/ita, rj ( ydfiog), bcimlidje .§citatl), K. S.Xad-QoSdxvrjg, ov, 6 ( Sdxvio ), l)cimlid) ob. tücfifdjbeipenb, Anth. 11 , 322.

Xad’Q6vv l u<jiog,2 ( vvfitprj ), Ijcinilid) 0ermäI)It,Lyc.32 0 .Xad' (> OTT ov g, TtoSog, o, rj, ob. Xad’Q07t6Srj,g, ov, o(riovg), fjeiiiiiid) gcfjcnb, loadifcnb, Anth. 9, 409.A«i3'^os,3, = X.alXjrtog, Jlaneth., Lex.

?.ad(>r>cpayi(o. — XatvEog.

XaO'QOtpayico, Ijcinilid) offen, Metag. b. l’oll., K. S.Xat} oo <pay ia,i], baä l)eintltd)e (äffen, K. S.; oonX a9' qo cp dyo g, 2 ( epaysiv ), pcimlich cjfcnt, Ilesyclt.Xct-iX (io <p ov svTij g, ov, b ( fovevio), beimlid) töbtenb,

1) eimlid)cr ÜJiörbcr, Iv. S. {Diosc., Galen.

Xad-vpig, iSog, r), ein Jlrant: eine 9lrt SBolfSmildt,Xd&vQog, b, eine Ijülfeittragenbe ippanjc, Tlteophr.,

l’lut., Strab. [i Jdvio.

Xdd’co, conj. aor. 2. u. Jttglcid) ntid) ©tammform ju X.av-Xai-, eine nur in 3ufamtiienfebttttgcn gebrauchte ißartifcl jttSBcrflärftmg beä ©ittncS, toic Xa. [gett, Sp.; tavou

Xä'iß oXeco (J.dag, ßaXXco ), mit ©teilten locrfctt, fleitti=XaißoXla, fj, ba8 Sffierfcn mit ©teilten, Sp. (sp. Dicht.Xa'iy f., l'yyog, fj, dem. oon Xdag, ©teind)en, ©teilt, Od.,XaiSaQiov, to, dem. ootl X.alSog, Ilesyclt.

X au) io g, 2, xr Xatog, Ilesyclt.

XaiSog, to, — XijSo s, leidjtcS, bttnncS .lifeib, Lex.Xai$QÖ s, 3, fjaflig, breift, feil, linoerfdjämt,Nie.,Maxim.Xä'Cgai, ein 2<tic ob. Sßrofaner feilt, Ii. S.

Xai&aQy og, 2 , — Xfjd'aQyog, Soplt. fr., Ar.Xaixd^ai, f. aoeo, puren, proftituiren, jti uncblem @c=brauche oertuenbett, Cephisod. b. Ath. 15. p. 689, f.Xaixdg, dSog, fj, §urc, Aristaen. 2 , 16. [Ar.

Xaixa OTT] g, ov, o, fern. Xaixdoroca, fj, .fjuter, fburc,XaixaTTj, fj, Sßolfsocrfamntluitg in benborifdten©täbten,Inscr.

Xd’ixog, 3 (Xabg), bent ob. jtintSBoIfcgehörig, gemein,LXX., K. S. 3) profan, d Xaixdg, bcrCaie, K.S.; baoottXäixoco, gemein ob. profan machen, LXX., Iv. S.XaiXarti£,w (XaZXay), beftnrmeii, bttrd) ©turnt beuti=ruhigen, Aq. ps. [oon

XaiXanmSrjg, 2 , fltirmifd); vScoq, Spin^rcgen, Hipp,;XaZXayi, artog, fj, ©turntioinb mit Siegen tt. Sinjlctniji,©eefturm, Ilom., Aesclt., Arist., Sp.; and) übertr., Anth.XaZjua, to, fl. X.f/fia, und) Stübern fl. al/ia, Ar. av. 1 503.Xa ijidg co , — Xaiaaooco, Ilesyclt. [scltol., K. S.

Xaifiaqysu) ( Xainaoyog), gefräßig feilt, Porphyr.,X aia aoy Za, fj, ©efräfligfeit, Plat., Sp.; OottXaijiapyog, 2 [Xaijiog, doyo a), gefräßig, gierig, ttncr=fättiid), Arist., Tlteophr., Anth. — Adv. X,aiudQycog,Stob. —©eooit

X a i/iaoy brr] g, ijTog, fj, ©cfräßigfeit, Philo.Xatfidooco, Xai/xdTTio (X.aifio s), hungrig, gierig feilt,gierig freffen ob. oerfdjlingett, Ar. eccl. 1178.

XaifirjT 6pio g, 2, ber bie .(tehle abfdmcibet, Antli.; aberX aififjTo fio g, 2 , ubgcfeßlt, abgefdjladjtct, Eur. SBcibeSonnen poet. ft. X.aifioTo/xog.

X ai fiia,fj (Xaijibg), ©cfräßigfeit, Ilorapoll.

Xaiuit,u> ( Xaifiog), id) fdjncibe bicJtchfcab, fdjfadjte,Tiva, Lyc. 326.

Xai fioSaxfj g, 2 ( Saxvco), bicHchlc bcißcttb, Anth. 6, 5.Xai/aoTtsSr], fj(7tdStj), (paläbanb tcr.öuitbe, Anth. 6,35.

2) ©djlittgc, ©ohne um 93ögef 511 fangen, Anth. 6 , 16.XaijiopvTo g fl. X.aijiooQVTog, 2 ( bdco, jivijvai), aus

ber Jbci)(e ßießcnb, Eur. lieh 355.

Xaijno g, b (4A£2 ), Jicl)Ic, ©djltinb, ©tirgcl (oott 2Bcit»fd)cn u. ihicrctt), 11., Eur., Ar., Ilipp., Sp.

Xaifibg, 2, — Xaiivoog, brcifl, fctf, Menand.XaifioTfirjTO g 11 . XaifioTOfirjTog, 2, bent bie äleljlc ab=gefdjnitten ifl, abgefeljlt, Eur., Ar.

XaifioTOftsoi, bie Jlcßle ahfchneibcit, Tiva, ©item, Ap.Ilh., Strab. u. 31.; oon

XaifioTo fiog, 2 ( rsfivco ), abfchlenb, bcn^alsabfd)ttci=benb, Eur., Anth. 2) Xaiubroiiog, 2 , abgefeljlt,abgefd)lad)stet, Eur., Maneth., f. Xaifirjrouog.

X ai lieb 0001 , XaiuiOTTCo, — Xaifiaoytoi, Hippon., Nie.XaZva, fj, — yXalra, Strab., Plut.

X.dtve 0 g, 3, II., Eur., sp. Ep., tt. X.aivog, 2 (Xdag), oon©teilt, flcinctit, Horn., Trag. 1 ) r s xsv fjSrj X.aivov X’ooo

1 *