52

Soldat.

Ich bitl' euch, was wollt ihr wohl dem Könige sagen?

Trabant.

Daß die Schlacht gewonnen ist.

Soldat.

Ich Hab' aber gelogen!

Trabant.

Gelogen, Kerl? So bist du ja bei deinen Wundennoch ein verzweifelter Spaßmacher.

Soldat.

Ei, wenn sie nun auch gewonnen ist, so könnteEuresgleichen doch wohl für einen braven Soldaten soviel Geduld in den Ohren haben, ein Bißchen Erzäh-lung von seiner mitgcsochtenen Schlacht anzuhören. Esspart euch ohnehin auch die Mühe, den Weg zwei Malzu messen, wenn ihr dem Könige etwas umständlichereNachricht abstatten könnt.

Trabant.

Nun so sag' her, Freund; aber mach's kurz!

Sold at.

Nicht ein Haar breit kürzer, als es ist! — Langestand's nun freilich so so! mit der Schlacht. Sie wolltenicht von der Stelle, recht wie ein Schwimmer, derdem reissenden Strom entgegen arbeitet. Der unbän-dige Macdonel, recht zum Rebellen geschaffen, wolltesammt seiner Bande schlechterdings siegen. Fortunaschien auch in der That seine Hure zu sepn. Aber um-sonst! Der unüberwindliche Macbeth achtete weder ihn,noch seine Hure, hieb sich mit blutigem rauchendenSchwerte bis an den Schurken durch, und ließ nicht