257

Sie, die Krone der Frauen und schönste von PeliasTöchtern. 715

Me, welche Methone, Thaumakia, und Meliboia,Und die rauhe Olizon bebauten, führte auf siebenSchiffen Philoktetes, der Bogengeübte, herüber.

Fünfzig Ruderer waren in jedes der Schiffe gestiegen,Me tapfere Streiter, geübt, den Bogen zu spannen. 720Aber er selbst lag jetzt auf der Insel in wüthendenSchmerzen,

Auf der heiligen Lcmnos, wo ihn die Achaier verließen.Krankend an der fährlichen Wunde vom Gifte derSchlange.

Jammernd lag er da. Mein es sollten die GriechenPhiloktetes, des Königs, sich bald bei den Schiffenerinnern. 725

Stets vermißt' ihn sein Volk, ob's gleich am Führernicht fehlte.

Denn ein Nebensohn vom Oileus, Medon, gebot ihm.Diesen gebar einst Rhena dem StadtezertrümmererOileus.

Alle Bewohner von Trikka, Jthome, auf dem Gebirge,Und Oichalia, die des Oichalischen Eurytos Stadtwar, 730

Führen Asklepios Söhne, die unvergleichlichen Aerzte,Podaleirios und Machaon herüber vor Troia.

Ihnen folgt' ein Zug von dreißig geräumigen Schiffen.

Die zu Ormenion wohnten, und rings um denQuell Hypereia,

Die von Asterion kamen, und Titanos weißlichenGipfeln, 735

17