IN NOVVM TESTAM E NTVMs 329

§. I.

Egregia profe£lo ea eft induftria, quam ad.’hibuerunt olim aliqui in colligendis et ador,nandis iis, quae ad interpretationem libro-rum lacrorum maxime faciunt et in vallisPatrum commentariis paflim reperiebantur.Talis expolitionum comprehenlio, e diuer-fis Patrum ecclelialticorum fcriptis fa£la etdispolita, Catenae nomine fnligniri folet.Nominis originem a Thoma aqvinate re-petendam efle, plurimi exiftimant * ) cuiusnimirum colle£lio in IV. euangelia larineconfcripta adpelletur catena aurea. Sed aliosdemum recentiores adieciffe hunc titulum,vel exeo adparet, quod antiquiores huiusoperis editiones infcribantur: gloffa conti-nua ; continuum; imo et ipfe thomas inepift. nuncup ad vrban. IV laborem luumnominet continuam expojitionem , Graecisdicuntur catenae e^iroixotf ig/urivaavj owayca-yeij ijrtiyrpeoctv Traga <5/a<pegav -notTeqcov , i£wy*i-aets ovheywecj sk <ha<p. 7xar., a^cA/a cene Sice-«pcgav Igpjve/ay., %gucra xspaAa/« , cet; qua-rum

*) Ita fentitCel. fabricivs 1 . c. p. 728., quamtamen opinionem deferit p, 786. melioralorfan a rich. simone edoctus, qui locofuperius laudato pag. 473 . hac de re difpu-tat. Vid. etiam uc, echardi fcriptoresord. praed. Tom. I. p. 829. qui in recenlio-ne vitae huius thomae probat, gloffam fu-per Euangelia paullo poli; mortem eius au-diiffe catenam auream.