(Siebzehntes ftnpitel.j Der 5rie&ensfdjlitß. 267

trapenten oorbehalteit bleibt, biefelPett nah einer SInlünbigung non feepö©lonaten aufjer Wirffamfcit treten ju taffen.

Slrt. VIII. S)ie hohen Kontrahenten werben unmittelbar naef) Her*ftellung beS griebenö in üDeutfhlanb ben gufammentritt oon KonnniffarienZu bem 3wecfe oerantaffen, um formen ju oereinParen, welche geeignetftnb, ben ©erfonen* unb ©üteroerfebr auf ben KtfenPalmen tnöglihft juförbern, namentlich bie Koncurrenj*©erhältniffe in angemeffener Weife juregeln unb ben allgemeinen ©erfehrS*3ntereffen nadptheiligen ©eflrebungenentgegenzutreten. 3nbcm bie hohen Kontrahenten baröber einoerjtanbenftnb, ba§ bie Herftellung jeber im allgemeinen gntereffe begrünbeten neuenKifenbahmffierbinbung jujulaffen unb fo oiel als thunlich ju förbern ift,Werben Sie burch bie oorbejeihneten Kommiffarien auch in biefer ©e*jiehung bie burch bie allgemeinen ©erfehrS*3ntereffen gebotenen ©runbfä^eaufjtellen laffen.

Slrt. IX. Se. ©taj. ber Äönig oon Württemberg erfennt bie ©eftim*mungen beS jwifhen ©teufen unb Defterreih ju StifolSburg am 26. guli1866 abgefchloffenen ©rälüninar*©crtragcS an unb tritt benfelben, foweitfte bie Bwfunft DeutfhlanbS betreffen, auch ©eincrfeitS bei.

Slrt. X. Die Ctatification beS gegenwärtigen ©ertrageS erfolgt bisfpäteftenS jum 21. Sluguft b. 3-

3u Urfunb beffen tc. — «Schlußformel unb Unterfhrift.

©leichjeitig würbe oon benfelben ©eoollmähtigten noch ein ätweiterWichtiger ©ertrag unterzeichnet, beffen ©eröffentlidjung aber erft am23. ©färj 1867 erfolgte. SJiit Weglaffung ber KingangSformel lautetbcrfelbe: '

Slrt. 1. 3bnifchen Sr. ©tajeftät bem Äönige oon ©reufjen unb Sr.ÜRajeftät bem Äönige oon Württemberg wirb hiermit ein Sdmj 3 * unb©rupbünbnijj gefchloffen.

KS garantiren Sich bie h°h en Kontrahenten gegenfeitig bie 3«-'tegrität beS ©ebieteS 3h r er bezüglichen Sänber unb oerpflihten Sich intgälte eineö ÄriegeS 3h rc bolle ÄriegSmadft zu biefem 3wecfe einanber jut©erfügung ju ftellcn.

Slrt. 2. Se. ©taj. ber Äönig oon Württemberg überträgt für biefengalt ben Oberbefehl über Seine ©ruppen Sr. ©taj. bem Könige oon©reufjen.

Slrt. 3. Die hohen Kontrahenten oerpftidjten Sich, biefen ©ertragüorerjt geheim zu holten. j

Slrt. 4. Die Ratification beS oorftehenben ©ertrageS erfolgt gleich-jeitig mit ber (Ratification beS unter bem heutigen ©age abgefchloffenengriebenSoertrageS, alfo bis fpäteftenS jum 21. Sluguft b, 3-

3u Urfunb beffen tc. — Schlußformel. !

So gefchehen ©erlin, ben 13. Sluguft 1866.

31m 17. Sluguft 1866 Würbe in ©erlin ber griebenSoertrag jwifhen I(Preußen unb ©aben gefcploffen unb prcujjifherfeitS oon bem ©tinifier*präftbenten h. ©rafen ©iSmarcf, babifherfeitS oon bem ©tiniftcr beS jSteufjeren k. Rubolf o. grepborf unterzeichnet: J

Slrt. 1. 3toifchen Seiner ©tajeftät bem Äönig oon (Preußen unbSeiner königlichen Roheit bem ©rofiherjog oon ©aben, beren Krben unb j©achfommen, beren Staaten unb Untertanen foll fortan griebe unb !greunbfehaft auf ewige 3eiten beftehen.

Slrt. 2. S. Ä. H- ber ©rofiherjog bon ©aben oerpflicptet Sich ©epufS ,Decfung eines ©peilS ber für (Preußen auS betn kriege erwahfenen Äoften ;an S. ©t. ben könig oon ©reufjen bie Summe oon „Sechs ©cillionen

©ulben" binnen zwei ©tonaten zu bezahlen. Durch ©ejaplung bieferSumme entlebigt Sich ©• Ä. H- ber ©roßherjog oon ©aben ber int § 7beS WaffenjtillftanbSoertragS d. d. Würzburg ben 3. Sluguft 1866 über*nommenen Kntfd)äbigungöoerbinblihfeiten.*)

Slrt. 3. S. $. $>• l>cr ©rojjlKKog oon ©abett leipet für bie ©ejah 5luttg biefer Summe ©arantic burch bie Hinterlegung oon babifhen Staats*papieren ober burh bie ©eibringung ber ©ürgfepaft ber 2)irection ber3)iSconto*®efellfhaft bapier.

9lrt. 4. Sr. &. H- bem ®ro§h«zog oon ©aben fleht baS ©echt zu,obige Kntfhäbigung ganz ober theilweife unter Slbjug eines ®iScontooon 5 p. Ct. per gofw früher zu bezahlen.

2lrt. 5. Unmittelbar nah geleiteter ©arantie in ®emä§heit beS2lrt. 3 ober nah erfolgter 3ol)lung ber ÄriegSentfhäbigung wirb S. ©t.ber könig oon treupen Seine Gruppen auS betn ©abifhen ©ebiet zuriief*Ziehen. ®ie ©erpflegung ber ©ruppen bei ihrem ©ücfmarfh erfolgt nahbem bisherigen ©unbeS*©erpflegungS=©eglement.

9lrt. 6, bie 5luSetnanberfepung beS ©unbeSeigenthumS betreffenb,wörtlich wie in 2lrt. VI bei Württemberg.

3lrt. 7, ben beutfhen golloerein betreffenb, wörtlid; wie 2trt. VIIbei Württemberg.

2lrt. 8, ben ©erfehr auf ben Kifenbaf;nen unb bie 9lnlage oon ©ahnenbetreffenb, wörtlich wie 2lrt. VIII bei Württemberg.

9lrt. 9. ©>ic hohen Kontrahenten werben ootn 1. gattuar 1867 abbie Krhebung ber ShifffahrtSabgaben auf bem ©heine, unb zwar fowohlber ShiffSgebiihr — ©arif B zur Uebereinfunft oom 31. ©iärj 1831 —,alS auch beS golleS oon ber Sabung — gufapartifel XVI unb XVIIZu ber Uebereinfunft oom 31. ©tärj 1831 —, oöllig einpellen, fofern bieübrigen 2)eutfhen Uferpaaten beS ©heineS gleihjeitig bie gleihe ©ta§*regel treffen.

9Xrt. 10, 3upimmung ju bem $räliminaroertrage mit Deperreih,foweit berfelbe bie 3ufunft SDeutfhlanbS betrifft, wörtlih Wie Slrt. XIbei Württemberg.

Slrt. 11. ©>ie ©atipeation beS gegenwärtigen ©ertrageS erfolgt bisfpätepenS jutn 21. Slugup b. 3-

3u Urfunb beffen k. — Shlupformel.

Sin bem nämlichen ©age Würbe oon benfelben ©eüollmähtigten ber©ertrag über ein Sdmj} 5 unb ©rulsbünbniß unterjeihnet, welheS oölliggleihen 3nhuItS mit bemfenigen ip, baS am 13. Slugup mit Württetn*berg ju Stanbe fam. ©)er (preußtfhe StaatS=3lnzeiger h<U baffelbe am19. ©tärj 1867 oeröffentlidjt.

®er griebenSoertrag jwifhen (Preußen unb ©apern würbe am22. Slugup in ©erlitt gefhloffen unb preupifherfeitS oon bem ©tiniper*präpbenten tc. ©rafen ©iSmarcf unb bem Wirfl. ©eheimrath, Äantmcr*herrn unb ©efanbten £arl griebrid; o. Saüignp, baperifherfeitS oottbem StaatSminiper beS K. HaufeS unb beS Sleußeren Subwig grhrn.o. b. (Pforbten unb bem ©efanbten am öperreihifh^n Hofe, Staats*ntiniper a. ®. unb erblihen ©eihSratp Dtto ©rafen ©rap*Steittburg,unterjeihnet:

Slrt. I. 3wifhen Seiner ©Rajepät bem könige oon (ßreupen unbSeiner ©iajepät bem könige oon ©apern, beren Krben unb ©ahfolgern,

*) äBegen bet au« 2Jfain,j unb Siafiabt au«gewiefcnen spetfonett.

229 ©ilöcrjßfjronif.

wie e« tpn feit 1815 niefp getragen. Ginen ber feffelnbpcn ©tontente biefer GinjugS*feier bilbete ber Gmpfang be« ftegreihen ftönig« burd) bie gepjungfrauen am ©rauben*burger ©bor. günfunbfünfjig ber ©dwnpen unter ben zahlreichen ©öhtern ©erlitt«waren fnerju au^erfepen unb erwarteten bie berannapenben Sieger auf einer prächtigbecorirten Sribütie. ®ic ©radjt biefer geftjungfrauen war ebenfo einfad) als fleibfam;fte bepanb au« weifen, griedpfepen, golbbefäumten ©ewänbern, oon golbenen GürtelnZufammengepalten, grünen Sränjen unb einer fhwarjweifen ©hülfe auf ber Schulter.91IS ber Äönig an ber Spt|c be« unüberfepbar langen Buge« pep burh ba« Sranben*burger Jpor ber Sungfrauentribüne näperte, traten oier ber jungen ©täbepen peroor,oon benen brei Sorbeerfränje für ben Äönig, ben ftronptinjcit unb ben ©rinjengriebrih Äarl überreihten, wäprenb bie oierte pep in folgcttben ©erfen Siperenbcrg’öan ben Äönig wenbete:

„SBiHfommcn, Äönig! Deine SOtetropoIe®rüft jubetnb biep unb beine ipelbcnfcpaat!

Durchflog ©orufjta boep befcpttiingtet Sofie3n fteben Dagen gtiebtiepe @ieben*3apt.

91un teipt perab oon iptem GapitoleSSictoria ben buft’gen Äranj bit bar.

®ott ging mit bir unb Wirb auep mit bir gepen,

©i« über’m Sorbeerfhatten ©atmen mepen."

Der Äönig banfte ber fepönen Spreherin mit furjen freunblicpen Worten unb napmbie Äränjc für fth unb bie ©rinjen entgegen, worauf er unter ben Hurrapritfen be«

»i(bersS6ronit. 230

©olfe« unb ben ganfaren ber ©iuftf ben Weg burh Sie prahtooll gefdtmücftenStrafen an ber ©ete be« Buge« fortfefte.

Siegesfeier in^lerfin: 5<ts “?ebeum im ^«(igarten, am 22. September. —Der ©ipfelpunft ber militärifcpen geierlihfeiten wäprenb be« Siege«fefte« bilbete ba«unter bem Geläute ber ©loden abgepaltene ©ebeum. Der pierju im öujlgarten ab»gegrenzte SRaunt ntahte einen imponirenben Ginbrud in bem ftoljen Shmude berZaplreidjen Statuen unb reih beflaggten ÜÄajten. 2luf ber einen Seite fcplof ipn bieÄönig«burg mit ben gürftcn»Stanbbilbern oor ben ©erraffen, auf ber anberen ba«JJlufcunt in feiner clafftfhen gorm ab. Gine ernft blidenbe, auf iprem Sodel54 guf pope©oruffta fhaute auf ben blumenoerjicrten ülltar nieber. Stuf ben reept«oom Shloffe errichteten ©ribünen ttapmen bie ©litglieber beiber Hättfer be« Sanb*tag« unb ber fiäbtifcpen ©epörben ipre ©läfe ein. 3m Suftgarten unb bi« jurShlofbrüde pin waren bie ©ruppen, bie ©eteranen, bie Gewerfc unb anbere Äörper*fhaften aufgeftellt; oor bem ülltar patte fth bie 108 Äöpfe zäpleitbe Geijllicpfcit berfReftbenz oerfammclt, barunter au<p bie fatpolifhen Geiftlihen unb bie Rabbinerber jübifhen Genteinbe. Um 1 Upr ©littagS erfhien ber Äönig in ber Uniformbe« 2. Garbe *SRegiment«, mit ber Äönigin, ben ©rinjen unb ©rinjefftnnen be«föniglicpcn H<mfe« unb feinen fürfilicfen Gäften in bem prahtooll auSgeftattetenBelte gegenüber bem 2lltar. Bur ©eipten be« Hofe« befanben fth bie ©linifier, zurSinfen ftanb bie ganje Generalität. Da« Gomntaitbo über fämnttlihe ©ruppen