Äricfc über das neue Theater.

Erster Brief.

Der DirecLor an den Poeten.

Schreiben Sie mir im Ernst, ich sollte eins der beidenStücke des Calderon, deren Uebersetzung ich Ihnen Hiebei ohneDank zurücksende, zur Einweihung unseres neuen Theatersaufführen? Herr Poet, Sie rasn: und Serenissimus ließe michauch ins Tollhaus bringen und — das mit Recht.

Gestern Abend bat ich unsre Psyche mir etwas darausvorzulesen, das gibt mir gleich einen bestimmteren Eindruck undich kann nebenher dabei essen. Der dicke Pockennarbige beschnitteneAmant hatte treffliche Austern angeschafft und einen guten Elferfür uns Elfen, aber dafür mußte er auch dabei sitzen und mithören, was unsre Psyche ein wenig zerstreute. Denn einmalknarrt er immer mit seinen glänzenden Stiefeln, zweitens streifter immer über sein neues englisches Hoscnzcng, wovon er gewißAndern so schlecht zugemessen hat, daß es ihm nichts kostet,dann zieht er alle Augenblicke die Uhr mit den unzähligen Pett-schaftcn heraus, und endlich klappert er unausstehlich.mit denGeldstücken in der Westentasche, und zählt sie heimlich durch,ob ihm auch keins gestohlen ist. Und wenn er noch Alles ansich fand, wie er es verlassen hatte, so lächelte er so wohlgefällig,daß Psyche es lange für Beifall hielt und mit großer Anstrengungfortlas. Aber unser schönes Kind wäre fast an den Versenerstickt, besonders bei der unendlichen spanischen Dialektik, die