351

/),»' e/e

Loitgo. —

O,--/» Fett' /o?rermr/§.

'VVnIüIieim— Ttcl 8 »notnm ^Inlrinm in Di,>s 1 >ei'Z — s,o,m-nioli —Niilaggon— Lrononlisig — ^lckonclort'— ^«Ikiiiiu

— ?e 0 jio! 8 tr:>clc: in) — It» vm^olmieit — Novum clnustrunr —IlerlvLiullo. —

<)§. 6 /v/o F«/rc/s

DuisliurF ,nl 8 »notum 8 niuntoic!m — ins sotnm sVInriiimi 1 »'<I vici 88 im oum oreHin; 8 cti ^osninnis — Ilncseenlnoiolx —^uxvonlievin — ü> 8 o — Nuv>inii> 6 o >—^Vnise— Oonselorlk

— ^>il,:»68l:1>s — Nsu ouo8c1i6 — Alolonliovin n) Hv «loi- vo-len — ^nlinlon — Ouoilmoiv — IjoolvLuoicls — Iln'vvito —-Isruseolo. —

yy. Ot'c/o

Isettsnliouon — öe^«/ — ^Ve8:>Ii:,i — IIun87.1iouon —>Ilo^l^eN - It<N'oI> vvü!l'i,mn8 - II Llnlnvlslilll g - 6-I!/k-,N>/l

— /^fnA/ioue» — N) V 8 e/ox'//' — /^'a/.n/io-rV/t — __

-IIu 8 > 6 N - 608l»gIu>F6N — llovmsinson - klmt-

lair — tnn>7-rt — ^Vnlliiigliouen. o) —

/7c?m / ecc/ee 57//s/tt>V/,rr'eo/o»?e,r.

linket oonteine vj Iienelioiu. —

/ 7 ee,r,-^e/o,ecc/Ze^^tit/o/tt-t^eeo/o/r/en.Iniliet eonteino ij en^e!I:i 3 . —

^c>2. / 7 em ,v<? 7 c>,^ /-«, oe///«/»- ecc//e 5 <?,rk? 7 / /.erre, e,r 7 //.srnliet evnlerie trin Iienekiein.

m) Ropclstrate, der ältere Codex Kopeltrade.

») Gemeinlich Herrmüllem.

o) Im älter» Codex schien Brockel, Gavcnich, Henghoven, Snrs-dorf, Watschelt, Werdole, Arnsberg, Cuirlat (?)j fügt aber hinzuMengede.