401
rechts: „Im Kaukasus“ und unten: „1864.“ Das Kreuzwird ohne Band auf der linken Seite der Brust getragenund für Soldaten aus Bronze angefertigt.
In der St. Petersburger Zeitung No. 155 wird einAllerhöchster Ukas vom 28. April 1867 publicirt, Inhaltsdessen die an Unteroffiziere uud Soldaten für den Dienstim Kaukasus verliehenen Kreuze beim Tode der Inhaberihren Nachkommen verbleiben sollen, jedoch ohne dieBerechtigung, sie zu tragen.
Die Medaille
ist von Silber, trägt auf der einen Seite das BildnissJ, Seiner Majestät des Kaisers und auf der andern in der3 . Umschrift die Worte: „Für Unterwerfung des westlichenKaukasus“ und in der Mitte die Jahreszahlen „1859—-1864.“Dieselbe wird an einem Bande getragen, welches zurHälfte aus dem Georgen-, zur Hälfte aus dem Alexander-Newskybande besteht.
Medaille für die Unterwerfung der Tschetschnaund Daghestan 1857—1859.
In dem unzugänglichen, weit ausgedehnten Kaukasus-Gebirge lebten seit uralten Zeiten einfache, kriegerischeVölker, zu keiner Zeit einem fremden Herrscher unter-than, und selbst die Araber vermochten in der Zeit ihrerBlüthe nicht, sie zu unterwerfen.
Im westlichen Theile des Gebirges wohnen dieTscherkessen, im östlichen die Lesghier und Tschet-schenzen. Jene nahmen das Christenthum an, unter die-sen verbreitete sich der Islam, ohne dass sie sich jedochweder dem Schah von Persien, noch dem türkischenSultan unterworfen hätten; zu um so grösserem Einflussgelangten dagegen die bei ihnen besonders erleuchtetenReligionslehrer (Murschid’s).
Bis in die ersten Zeiten des vorigen Jahrhunderts stan-den die Tscherkessen zum Theil im Bunde mit den Russen,um die dem Christcnthume feindlichen Tartaren, nament-lich in Kuban und der Krim, zu unterwerfen, als aber Idie letzteren unterworfen waren und immer entschiedenerdie Absicht der Russen hervortrat, nun auch ihre frühe-ren Bundesgenossen zu unterjochen, erhoben sich um dieMitte des vorigen Jahrhunderts alle Völker des Kaukasuszum Kampfe gegen den neuen, ihnen gefährlichen Feind.Frst 1791 gelang es den Russen, den feindlichen AnführerMurschid Muhammed Mansur, der den Titel eines Scheichsannahm, und auch bei den Tscherkessen zu hohem An-sehen gelangt war, gefangen zu nehmen und sich inzwi-schen an einzelnen Punkten des schwarzen und kaspi-schen Meeres festzusetzen. Im Jahre 1800 bewogen sie jden König von Georgien, ihnen sein Land abzutreten,und Jermoloff, der russische Statthalter der kaukasischenProvinzen, fasste auch in dem Lande der Tschetschenzenfesteren Fuss, indem er daselbst im Jahre 1818 zweiFestungen erbaute. Das Gebirge aber blieb frei, obgleichdie Russen am kaspischen Meere immer weiter vordran-gen und den Persern auch einen Theil von Armenienentrissen.
et au bas: „1864.“ La croix est portée sans ruban aucôté gauche de la poitrine, et composée de bronze pourles soldats.
Dans la gazette de St. Pétersbourg no. 155 un ukaseimpérial du 28 Avril 1867 est publié suivant lequel lescroix accordées à des sous-officiers et soldats pour le ser-vice au Caucase resteront, au décès des possesseurs, àleurs héritiers, mais sans l’autorisation de les porter.
La médaille
est d’argent, porte d’un côté le portrait de Sa Majestél’empereur et de l’autre, dans la devise, les mots: „Pourl’assujettissement du Caucase de l’ouest,“ et au milieu lesmillésimes: „1859 à 1864.“
Elle est portée à un ruban qui est composé moitiédu ruban St. George, moitié de celui d’Alexandre-Newsky.
Médaille pour l’assujettissement de Tschetschna etDaghestan 1857 à 1859.
Dans les montagnes inaccessibles et très-étendues duCaucase vivaient depuis longues années des peuples guer-riers et simples dans leurs moeurs qui. n’avaient été enaucun temps assujettis par des dominateurs étrangers et quemême les Arabes, dans leur fleur, n’avaient pu soumettre.
La partie occidentale de ces montagnes est habitéepar les Tscherquois, celle de l’orient par les Lesghiens etTschetschensois. Ceux-là reçurent le christianisme, parmiceux-ci se répandit l’islam; cependant ils ne s’étaient as-sujettis ni au schall de Perse ni au sultan turc; en revanche,leurs précepteurs de religion fort éclairés (les murschids),acquirent d’autant plus d’influence.
Jusqu’aux premiers temps du siècle dernier les Tscher-quois étaient en partie liés avec les Russes pour assu-jettir les tártaros ennemis du christianisme, nommémentà Kuban et dans la Crimée. Ceux-ci étant subjugués,les Russes manifestèrent de plus en plus l’envie d’assu-jettir aussi leurs ci-devant alliés. Alors tous les peuplesdu Caucase s’élevèrent vers le milieu du siècle précédentcontre leur nouveau et dangereux ennemi. Ce ne futqu’en 1791 que les Russes réussirent à faire prisonnier lechef ennemi, le murschid Muhamed Mansur, qui portait letitre de cheik et qui était aussi en haute considérationchez les Tscherquois. Ensuite ils s’établirent sur diffé-rents points de la mer noire et caspfienne. En 1800 ilsengagèrent le roi de Géorgie de leur céder son pays, etJermoloff, gouverneur russe des provinces caucasiennes,prit aussi pied dans le pays des Tschetschensois et y bâtiten 1818 deux forteresses. Cependant les montagnes restè-rent libres, bien que les Russes pénétrassent toujours enavant à la mer Caspienne, et qu’ils arrachassent aussi auxPerses une partie de l’Arménie.
51