271

welche die Bronze-Medaille tragen, auf ein Drittel desSoldes ihres resp. Ranges; sie sollen in dem Genuss die-ser Zulagen bleiben, sowohl wenn sie aus ihren Militär-diensten auf Pension gestellt, als wenn sie ehrenvoll ausdem Dienste entlassen werden und in dem letzten Fallenicht weniger denn 15 hintereinander folgende Jahre ge-dient haben.

Art. 8. Die Anfertigung der Medaillen soll nachden bestehenden Reglements in der Staatsmünze zu Utrechterfolgen.

Unterscheidungszeichen für Offiziere des Heeresund der Bürger wehr.

Beschluss vom 30. Dezember 1866über Abänderung der Form des Unterscheidungs- undEhrenzeichens, gestiftet für ehrenvolle, lange währende,wirkliche Offizierdienste bei der Bürgerwehr, sowie beider See- und Landmacht im Innern, als auch in denüberseeischen Besitzungen.

Wir Wilhelm 111., von Gottes Gnaden König derNiederlande, Prinz von Oranien-Nassau, Grossherzog vonLuxemburg etc. etc. In Erwägung, dass das Unterschei-dungszeichen für lange währenden Offizierdienst, gestiftetdurch Unsern unvergesslichen Vater und später, etwasverändert, als Ehrenzeichen auch an Offiziere der Bür-gerwehr für dabei geleisteten lange dauernden Dienstverliehen, bei allen zum Tragen desselben Berechtigtenin hoher Achtung steht; in Erwägung, dass mehrfach derWunsch ausgesprochen ist, dass die Form des Unter-scheidungs- und Ehrenzeichens möge mit der gewöhn-lichen Form der für Militär-Verdienste zuerkannten Ehren-zeichen mehr in Uebereinstimmung gebracht werden; inEr wägung, dass durch die Erfüllung dieses Wunschesder ritterlichen Absicht des durchlauchtigsten Stifters nochmehr entsprochen werden und dies dazu dienen wird,den Werth des Ehrenzeichens wenn möglich noch zu er-höhen; da Wir auch geneigt sind, diesen Wunsch zu er-füllen, ohne indessen in den Grundlagen der Stiftungselbst irgend -welche Abänderung herbeizuführen; Ange-sichts der Königlichen Beschlüsse ' vom 19. November 1844No. 46 und 48, vom 28. Dezember 1844 No. 64, vom5. Dezember 1851 (Staatsblatt No. 149) und vom 9. Ja-nuar 1852 No. 17, betreffend das erwähnte Unter-scheidungs- und Ehrenzeichen; auf den gemeinschaft-lichen Vortrag Unserer Minister des Innern, der Marine,des Krieges und der Coloniecn vom 20. Dezember 1866Lit. X. 24 Kabinet ; nach Anhörung des Staatsraths (Be-nachr. vom 28. Dezember 1866 No. 44); nach Einsichtdes späteren Berichts Unseres Ministers des Innern vom29. Dezember 1866 Lit. P. 4. Abth., haben verfügt undbeschliessen :

Art. 1. Das durch vorgenannte Beschlüsse benannteEhrenzeichen soll künftig in einem vierarmigen Kreuzbestehen, dessen horizontale Arme 28 und die verticalen30 Millimeter lang sind, dessen Grund tlieils matt, theilsGlanz ist, umgeben vou einem ausgekehlten Rande; in

respectifs ; ils continueront à jouir de cette haute-paie soitqu’on les pensionne hors du service militaire, soit qu’onles congédie honorablement et qu’ils n’aient en ce derniercas pas moins send de 15 années consécutives.

Art. 8. Suivant le réglement qui existe, les mé-dailles seront battues dans l’hôtel des monnaies d’étatà Utrecht.

Marque distinctive pour les officiers de l’armée etde la garde civique.

Conclusion du 30 Décembre 1866concernant le changement de la forme de la marque dis-tinctive et d’honneur instituée pour des services honorableset continuelles des officiers dans la garde civique ainsique parmi les forces maritimes et de terre dans l’intérieur,ainsi qu’aux possessions d’outre mer.

Nous Guillaume 7/7, par la grâce de Dieu Roi desPays-Bas, Prince d’Orangc et de Nassau, Grand-duc deLuxembourg etc. En considération, que la marque dis-tinctive pour dos services continuelles d’officiers, instituépar feu Notre père et qui un peu changée après, a étéaccordée comme marque d’honneur également à des offi-ciers de la garde civique pour y avoir servi longtemps,est en haute considération chez tous ceux qui sont auto-risés à la porter; considérant que l’on a souvent mani-festé le désir que la forme de la marque distinctive etd’honneur soit plus concordante à la forme ordinaire desmarques d’honneur accordées pour des services militaires;en considération que par l’accomplissement de ce voeu ilsera encore mieux répondu aux vues chevaleresques del’auguste fondateur et que ceci servira d’augmenter encoresi possible, le prix de la marque d’honneur; connue Noussommes'aussi disposé à remplir ce voeu, sans pourtantrien changer dans les fondements de l’institution ; vue lesdécisions royales du 19 Novembre 1844 no. 46 et 48, du28 Décembre 1844 no. 64, du 5 Décembre 1851 (feuilled’état no. 149) et du 9 Janvier 1852 no. 17 concernantla marque distinctive et d’honneur mentionnée; sur laproposition commune des Nos ministres de l’intérieur, dela marine et des colonies du 20 Décembre 1866 lit. X 24cabinet; ouï le conseil d’état (avis du 28 Décembre 1866no. 44); vu le rapport d’après de Notre ministre de l’in-térieur du 29 Décembre 1866 lit. P. 4e division; Nousavons ordonné et ordonnons:

Art. 1er. La marque d’honneur mentionnée dans lesconclusions précitées consistera dorénavant en une croixde quatre branches, dont les branches horizontales serontlongues de 28;, et les verticales de 30 millimètres, dontle fond est en partie mat, en partie luisant entouré d'un bord