225

i Art. 6. Jedes Ordens-Mitglied empfängt seine In-

signien mit der Ernennung.

II Titel II.

■ I Gestalt der Decorationen und Art, sie zu tragen.

' Art. 7. Die Decoration stellt den mexicanisclien

I Adler mit ausgebreiteten Flügeln dar, auf einem Nopalruhend und die Schlange der inneren Zwietracht zer-reissend. Er trägt auf seinem Kopfe die Kaiserliche

I Krone und hält auf seiner Brust gekreuzt das Scepterund das Schwert, darstellend die Billigkeit und die Ge-rechtigkeit.

Art. 8. Der Adler ist von Silber für die Ritter undvon Gold für die übrigen Grade. Seine Totalhöhe be-trägt 45 Millimeter für die Ritter und Offiziere, und 55für die Comthure und Grosskreuze.

Art. 9. Die Ritter tragen die Decoration hangendan einem grünen und rothen moirirten Bande : Farben,ausgewählt aus denen der ruhmreichen Fahne der Un-abhängigkeit, ohne Rosette, auf der linken Seite der Brust.Die Offiziere tragen sie an derselben Stelle, an demselbenBande, aber mit einer Rosette. Die Comthure tragensie am Halse, hangend an demselben, ein wenig breiterenBande, als das der Ritter und Offiziere. Die Gross-Offi-¿XXIV ziere tragen auf der rechten Seite der Brust eine silbernei No. 1 . Platte oder Stern von acht brillantirten Strahlen, miteinem grünen Steine am Ende der vier Hauptstrahlen.Der Adler, welcher die Mitte einnimmt, hat 15 MillimeterHöhe auf Goldgrund mit einem doppelten Kreise vonrothen und grünen Steinen. Die Grosskreuze tragen einNo. 3 . breites, grünes und rothes, moirirtes Band in Form einerNo. 3. Schärpe über die rechte Schulter gehend, an welchemein Adler gleich dem der Comthure hängt; sie tragenNo. 1 . ausserdem an der linken Seite der Brust einen Stern,ähnlich dem der Gross-Offiziere.

No. 4 . Art. 10. Die Halskette ist von Gold und wird ge-bildet von einer doppelten Kette, in welcher der Adlerin der angezeigten Gestalt und von 30 Millimetern Höheund Unsere Namens-Chiffre abwechseln.

Diese Kette dient, die Decoration, von gleicher Ge-stalt und Dimension als das Grosskreuz, zu halten.

Beim gewöhnlichen Anzuge haben die, mit der Hals-! kette Decorirten das Recht, den Adler mit der Krone in5 verkleinertem Maassstabe zu tragen, an einem schwarzenCordon oder Schnur mn den Hals hangend.

Art. 11. Bei jedem offiziellen Act tragen die Mit-glieder des Ordens die Decoration. In allen anderenFällen tragen die Ritter des Ordens ein einfaches Bandun Knopfloche des Rockes, und die anderen Grade eineRosette.

Titel III.

Aufnahme in den Orden.

Art. 12. Die Auszeichnungen aller Klassen desmexicanisclien Adlers werden ohne Vorschlag durch Un-sere eigenmächtige Entschliessung verliehen.

Art. 13. Die Verleihung erfolgt für glänzende undehrenvolle Thaten aller Klassen, für ausgezeichnete Civil-und Militär - Dienste und für hervorragende Werke undSchriften in den Wissenschaften und Künsten.

Art. 6. Chaque membre de l’ordre reçoit ses in-signes avec sa nomination.

Titre II.

Forme des décorations et manière de les porter.

Art. 7. La décoration représente l’aigle mexicainaux ailes déployées, reposant sur un nopal et déchirantle serpent de la discorde intérieure. L’aigle portera sursa tête la couronne impériale et tient sur sa poitrine losceptre et. l’épée croisés représentant l’équité et la justice.

Art. 8. L’aigle est d’argent pour les chevaliers etd’or pour les autres grades. Toute sa hauteur est de45 millimètres pour les chevaliers et officiers, et de 55pour les commandeurs et grand’croix.

Art. 9. Les chevaliers portent la décoration suspen-due à un ruban moiré vert et rouge, couleurs choisies decelles du glorieux drapeau do l’indépendance, elle estportée sans rosette au côté gauche de la poitrine. Lesofficiers la portent au même endroit et au môme ruban,mais avec rosette. Les commandeurs la portent au coususpendue au même ruban, qui est un peu plus large quecelui des chevaliers et des officiers. Les grands-officiersportent au côté droit de la poitrine une plaque ou étoiled’argent de huit rayons brillantés, avec une pierre verteau bout des quatre rayons principaux. L’aigle, qui oc-cupe le milieu, a la hauteur de 15 millimètres sur unchamp d’or à double cercle de pierres rouges et vertes.Les grand’eroix portent un ruban largo moiré vert etrouge en forme d’écharpe, passant sur l’épaule droite, au-quel est suspendu un aigle égal .à celui des commandeurs ;outre cela ils portent au côté gauche de la poitrine uneétoile pareille à celle des grands-officiers.

Art. 10. Le collier est d’or et formé d’une doublechaîne, dans laquelle varient l’aigle en forme indiquée ethaut de 30 millimètres et Notre chiffre.

Ce collier sert à tenir la décoration de forme etde dimension égale h la grand’eroix.

Ceux qui sont décorés du collier ont le droit deporter, en habit ordinaire, l’aigle avec la couronne enpetite dimension suspendue à un ruban noir autour du cou.

I Art. 11. Les membres de l’ordre portent la déco-ration à l’occasion de tout acte officiel. Dans tous lesautres cas les chevaliers de l’ordre portent un simple ru-ban à la boutonnière de l’habit, et les autres grades unerosette.

Titre III.

Réception dans Vordre.

Art. 12. Les distinctions de toutes les classes del’ordre mexicain sont accordées, sans proposition, parNotre propre décision.

Art. 13. La concession a lieu pour des actions bril-lantes et honorables de toutes les classes, pour des ser-vices distingués, tant civils que militaires, pour des oeu-vres et écrits éminents dans les arts et sciences.

29