Druckschrift 
Amusemens philologiques, ou variétés en tous genres
Entstehung
Seite
118
Einzelbild herunterladen
 

Il8 AMUSEMËNS PHILOLOGIQUES.

de (juommdam nugigerulorum piajfa insupporta-

bili.

Frey nous a donné une très bonne pièce macaro-ni que, intitulée : Recitus veritabilis super tenibilii smeuta pajsanorum de Ruellio. Cest une descrip-tion du tumulte airivé entre les vignerons du villa-ge de Ruel, et les archers de Paris.

Les Anglais nont presque rien dans le genre ma-caronique : on ne leur connoît que quelques feuillesvolantes, qui ont été recueillies par Cambden.

Après avoir parlé de la poésie macaronique , etdes principaux auteurs qui se sont distingués dans cegenre, il est bon den citer quelques exemples tirésde leurs ouvrages.

Un soldat fanfaron dit :

Eufilavi omnes scadrones et regimandos.

Autre exemple :

Cavalierus eques galopando subibat in urbem.

Autre, digne de ce genre bizarre :

Jupiter altifoirans totum embreuavit olympum.

Autre exemple tiré de lémeute de Ruel parFrey :

Archeros pistoliferos, furiamque manantum,

Et grandem csmeutam, quæ mopinum facta Ruellæ est,Toxinumque alto troublantem corda clocheroTotins populi, quodque est miserabile dictu,

Troublantem parvos incinctæ in ventre parentis,

At prestres omnes, liardito carminé dicam.

Musæ uudipedes, scu vos ad littora ChalouGardetis vaccas, seu desjeunetis in agris,

Scu potius vos nocturno brandone lenæiBouchonare juvet vites, grappasque volare,

Dicite cur animis tantæ YÎgneronibus iræ.