Druckschrift 
2 (1813)
Entstehung
Seite
261
Einzelbild herunterladen
 

PIECES DU THÉÂTRE DANOIS.

231

même ses pièces en allemand. I/analogiedes deux langues permet décrire égalementbien dans toutes les deux, et déjà Baggesen,aussi Danois, avoit donné lexemple dungrand talent de versification dans une idiomeétranger. On trouve dans les tragédiesdŒhlenschl'âger une belle imagination dra-matique. On dit quelles ont eu beaucoupde succès sur le théâtre de Copenhague: àla lecture, elles excitent lintérêt sous deuxrapports principaux; dabord, parceque lau-teur a su quelquefois réunir la régularitéfrançaise à la diversité de situations, quiplaît aux Allemands; et secondement, parce-quil a représenté dune manière à la foispoétique et vraie lhistoire et les fables despays habités jadis par les Scandinaves.

Nous connoissons à peine le nord quitouche aux confins de la terre vivante; leslongues nuits des contrées septentrionales,pendant lesquelles le reflet de la neige sertseul de lumière à la terre ; ces ténèbres quibordent lhorizon dans le lointain lors mêmeque la voûte des cieux est éclairée par lesétoiles, tout semble donner lidée dun espaceinconnu, dun univers nocturne dont notreinonde est environné. Cet air si froid quil