Druckschrift 
1 (1799)
Entstehung
Seite
VII
Einzelbild herunterladen
 

satze des Smithischen Werks, und über den Zu-wachs sagen wollte, womit es den Vorrathmenschlicher- Kenntnisse bereichert hat, ist vonStewart in dem vierten Abschnitte der Lebensbe-schreibung gesagt worden. Stewart verspricht,in einem eigenenAufsatze eine solche Zergliederungund Beurtheilung des Werks üher den National-reichthum zu liefern, als er hier von dem WerkeÜber die moralischen Empfindungen geliefert hat.Dieß erregt eine sehr günstige Erwartung, undwürde, wenn es ausgeführt wäre, einen großenTheil der Absichten erfüllen , welche Herr Garvebey den von ihm versprochenen Anmerkungen undAbhandlungen zu erreichen sich vorsetzte. Wenndieser Stewartsche Aufsatz erschienen seyn wird,soll für eine gute Uebersetzung desselben gesorgt,und diese dem. Smithschen Werke beygefügt wer-den.

Was in der Ueberfttzung von dem HerrnProfessor Garve, und was von mir herrühre,laßt sich nicht genau bestimmen. Jeder hat demandern seine Handschrift zum Durchsehen undAbändern mitgetheilt. Doch darf ich. nicht ver-schweigen, daß wenn in dem vierten Buche sichFehler finden, diese hauptsächlich auf meine Rech-nung kommen. In dieser zweyten Ausgabe ha-. a 4 be