— ?99

Pope hatte nach Gedanken und Bitsdern in einer Region gehascht, die nochvon wenigen englischen Schriftstellern be-reist worden war, nämlich die neuernlateinischen Dichter benutzt, die Voi-le an so sehr herabzuwürdigen suchte, nnddie auch leider nur allzusehr vernachlässigtwerden; Pope schämte sich indessen ihrerBekanntschaft nicht, auch war er nicht un-dankbar gegen sie. In Ende des vorigenJahrhunderts erschien in London eine kleineSammlung von Italienern, die lateinischgedichtet hatten. Der Herausgeber ver-schwieg seinen Nahmen, allein die Vor-rede wies, daß er der Sache gewachsenwar. Diese Sammlung vermehrte Popeum mehr als die Hälfte und gab sie 1740in zwey Bänden heraus, ließ aber höchstungerechter Weise die Vorrede seines Vor-gängers weg. So Miethen diese Bände,