774

o. Ijülfcn.

kurfürftlid) Sädjfifdjen ITTtlitäröienften 1 ). ©r üermäf)lte fid) mit 6er im3at)re 1745 oenmtmeten $rau ©feriftiana „polejrina" u. £uttife, ge«borenen Raabe (Rabe), bie Dort iferem erften ffiatten 5rie6rid] (5ottIo*bd. £uttife toenige IDodjen uor feinem ©obe beffen ©ut Sdjmerlife (NOnon Kamenj) bäuflid) erroorben fjattc. flm 28. $ebruar 1747 uerbauftefie Sdjmerlife für 6333 ©aler ifjrem 3tueiten ©atten. Sie ftarb imRuguft 1762.

Xüolf Dietrid) neräufeerte Sdfmerlife nebft bem nörblid) banon ge=legenen Sd)önau am 14. Rtai 1770 für 18000 ©aler Kauf« unb 30Dukaten Sd)lüffelgelb an Peter ©fjriftian v. puttkamer auf 3ieblitj.

©ine ifem am 24. April 1747 geborene ©od)ter liefe XDolf Dietrid),ba Sdjönau unb Sdjmerlife in bie katfjolifdje Kirdfe 3U Ralbife eingepfarrtroaren, in ber benad)barten proteftantifdjen Kirdje 3U ©feling taufen unbnad) iferem halb barauf erfolgten ©obe aud) in fflfeling beerbigen 2 ).

ITlit XDolf Dietrid) t>. £). erlofd) fein ©efd)Ied)t am 20. Ruguft 1785 3 ).

IDappen: ©in £ackfiegel uom 3 fl t) re 1747 4 ) 3eigt im Sdjilbe 3toeineben einanber ftefeenbe, nad) redjts blickenbe ffüfenerböpfe mit langenRalfen. Ruf bem nidjt gekrönten ^elme 3toei Büffelfeörner.

t). fjülfett.

ITlit ber Sdjroebifdjen Rrmee kam ber einem £iulänbifd)en Rbels«gefd)Ied)t angefeörige 5riebrid) u. hülfen, genannt ©idjeln, nad)Deutfdjlanb. ffieboren in Sinlanb im 3 a fe re 1602 5 ), trat er in SdpuebifdjeKriegsbienfte unb auancierte bis 3um Rittmeifter in bes ©eneralfelb3eug=meifters £eonl)arb ©rafen ©orftenfon £eibregiment. Später rourbe erkurfürftlid) Sädjfifdjer Kammerjunker. 3m 3 Q t) re 1643 kaufte er nonfeinem Sdjroiegernater £)iob u. Sal3a bas ©ütdjen ©irbigsborf (WNWuon ffiörlife) unb 3toei Bauern 3U marbersborf (WSW non ffiörlife).Der Kurfürft nerroanbelte am 31. Ruguft 1653 6 ) auf Anfudjen $riebrid;su. I). feinen eierten ©eil bes Ritterguts ©irbigsborf unb bie 3roei Bauern3U marbersborf in ©rb= unb K)eiberlef)n unb befahl bem £anboogt, erfolle „einen £el)nbrief auf ifen unb feine £eibeserben, feine ©rben unb©rbnefjmen männlid)en unb nad) beren Abgang toeiblicfeen ©efd)led)tsgeridjtet, toie in bergleidjen 5dUen bräud)lid) unb Herkommens, aud)bafe er ober bemelbte feine £eibeserben burd) ©eftament ober [onft, mitfolgern eierten ©eil bes Rittergutes ©irbigsborf ©rbnung 3U madjen, be=fugt fein follte, . . . ausfertigen laffen." Rad) ber ©feronbefteigung besKurfürften 3°I) ann ®eorgs II. gehörte er 3U ben ad)t3ig angefeffenen

H 6 -»St.«fl. ©en. Loc. 11302, Ijünerbop.

2 ) fl Eiten (Erojtunt). Domjtiftsard)io 3 U Bauten.

s ) d. 3eblitj, Heues preuft. fl&eIs=£ejilion, II, S. 455.

4) 6 -«St.«fl. a. a. ®.

5 ) Dergl. Itad)rid)ten übet ©runa. llljpt. V A 28. flrcfpo ber Oberlauf.ffiejeUfdjaft ber tDiffenfd)aften.

6 ) I}.=St. = A. Loc. 9547, Drittes Bud) fflberlauj. £ef)nsjad;en 1651 — 67, 5of-56;Loc. 9547, Das 5. Bud| fflberlauj. £eI)ens = Sad)en, 1643 — 67, <Erbt>ern>anbIungen,5oI. 278.