288

scheu Handlungen der Agende und wollen nnr dann nndwann Bemerkungen hinzufügcn.

§. 22 -

Taus-Ritus.

Das Ritual für die Ausfpendung der Taufe befindetsich in der Agende nicht bloß lateinisch, sondern auch inschlechtem Deursch, aber mit der Bemerkung: die Ausspcn-duug in deutscher Sprache sei nur erlaubt an jenen Orten,wo dies schon seit undcisilichcn Zeiten her üblich, oderganz besonders erlaubt ist. Gleich am Anfänge heißt es:„der Priester hauche dreimal das Kind an, und sprecheeinmal: Fahre aus von Ihm (Ihr) du unreiner Geist undgib Raum, dem Tröster, dem heiligen Geist." In einerandern Stelle heißt es: „Ich beschwöre dich, du unreinerGeist, im Namen deS Vaters ch und des Sohnes ch unddes heiligen Geistes ch auf daß du ausgchest und weichestvon diesem Diener (dieser Dienerin) Gottes N. denn der-selbe gebietet dir, der mit den Füßen auf dem Meere ge-gegangen ist und dem sinkenden Petro die rechte Hand ge-reichet hat. Darum vermaledeiter Teufel! er-kenne dein Urtheil und gib die Ehre dem wahrenGott, gib die Ehre Jesu Christi seinem Sohne und demheiligen Geiste und entweich von diesem Diener (dieserDienerin) Gottes ldl. weil Ihn (Sie) Gott und unser Herr-Jesus Christus zu seiner heiligen Gnade und Segen undzum Brunn der Taufe zu rufen sich gewürdiget hat. Unddieses Zeichen des heiligen Kreuzes ch (hier bekreuzt dcrPriester die Stirn des Kindes) mir dem wir seine (ihre)