Druckschrift 
Shakspeares Maedchen und Frauen
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

CELIA.

ROSALINDE.

Das will ich von nun an, Mühmchen, und auf Spässedenken. Lass sehen, was hältst du vom Verlieben?

CELIA.

Ei ja, thus, um Spass damit zu treiben. Aber liebekeinen Mann in wahrem Ernst, auch zum Spass nichtweiter, als dass du mit einem unschuldigen ErrÖthenin Ehren wieder davon kommen kannst.

ROSALINDE.

Was wollen wir denn für Spass haben?

CELIA.

Lass uns sitzen und die ehrliche Hausmutter Fortunavon ihrem Rade weglästern, damit ihre Gaben künftiggleicher ausgetheilt werden mögen.

ROSALINDE.

Ich wollte, wir könnten das : denn ihre Wohlthatensind oft gewaltig übel angebracht, und am meisten ver-sieht sich die freigebige blinde Frau mit ihren Geschen-ken an Frauen.

CELIA.

Das ist wahr; denn die, welche sie schön macht,macht sie selten ehrbar, und die, welche sie ehrbarmacht, macht sie sehr hässlich.

So WTF. FS F.IJC1I GFTFI.J T. Act T, SteilP II.