3 00
dem Namen des T'~orriickens der frachtglei*chen *) bekannte Erscheinung.
Die Genauigkeit, welche die neuere *Astronomie hauptsächlich der Anwendungder Fernröhre bey den astronomischen Werk-zeugen und der des Pendels bey den Uhren
*) Jeder Leser, der nicht schon vorher genau weifs,was man eigentlich mit dieser Benennung bezeich-net, wird hier Anstofs nehmen, und fragen: „Wenndiese Erscheinung, nach der .obigen Erklärung,darin besteht, dafs die Punkte der Nachtgleicheujährlich um eine gewisse Gröfse zurückioeiehen , wiekonnte man ihr denn den Namen 'des ■ Vorrückensder Nachtgleichen beylegen, der gerade das Entge-gAnaesetzte anzudeuten scheint? “ Es ist allerdings' eine sehr tadelhafte und manche Verwirrungen ver-anlassende Verwechselung, das Vorrüchen der Nacht-gleichen zu nennen, was in der That ein Vorrüchender Sterne und Zurückweichen der Nacjitgleichen ist,indem die Verrückung der Aequinoctialpunkte nacheiner Richtung erfolgt, die der Ordnung der Zei-chen entgegen ist. Diese Verwechselung läfst sichkaum dadurch einigermafsen entschuldigen, dafsman im gemeinen Leben die Wörter: Vorrücken
und Fortrücken öfters, als gleichgiltig, mit einan-der verwechselt, so dafs man dtirch’s eine wiedurch’s andere ein blofses Vorrücken andeutet, ohnezu bestimmen, ob die Pachtung desselben vorwärtsoder rückwärts gehe. Allein solche Verwechselun-gen, die im gemeinen Leben tadelhaft sind, soll-ten in Wissenschaften, besonders in solchen, diesonst durchgängig das Gesetz beobachten, jedesWort in seiner eigentlichen, und immer nur ineinerley Bedeutung zu gebrauchen, schlechterdingsnicht aufeenommen werdsn.