75

liegen fie im 23ereicße bet bitterfien unb fcinbfeligffcn SBcfprccCjurtg» Süd noeß»or ber ©artenfasabc bet SutttcricH bie t)ot>en SBrcttcrWänbe ftanben, bie benSingen bed f ublifumd jene Sltbeiicn »erßülltcn, ßörtc mnn batüber bie abfur»beften f>y(jotßcfcn. ®ie mcijicn meinten, bet König motte bad ©d)Ioß be»feftigen unb jwar uon bet ©artenfeite, wo ciitft am 10. Slttgujl bad S3olf foleitet cinbringcn tonnte, öd I)ie§ fogat, bcrf))ont*royal Würbe begbjalb abge»brotßen. Siitberc meinten, bet König Wolle nur eine lange 9)iaucr aufridücn,um fieß felbft bie Sludßdß nad) bet gjlnce be ta Eoneorbc jtt »erbeefen; biefedjeboeß gefeßeße nießt aud finbifcftcr gurdjt, fonbern aud 3<trtgefüßl; bemt feinSBatcr jtarb auf bet fßlaec bc ®rö»c, bie fpiace be Ia Soncorbc aber Wat betfiinrüßtungdplaß für tote ältere Sinic. Snbcffcn wie bem armen Submig fPßi»lipp fo oft Unrccßt gefd;ießt, fo aud; ßier. SKd man jene mpftifeßen 33rcttcr»Wäitbe not bem Stoffe wieber nicbcrriß, faß man webet SBefeftigungdWerfenod; ©cßußmauern, Weber ©dianägrä'bcn ttod; 33aftioncn, fonbern eitel Dumm»ßeit unb SBlunten. ®er König ßatte ncmlicß, baufiitßtig wie er i(t, ben Sin»fall gehabt, »or bem ©eßloffe einen fletnen ©arten für fid) unb feine gantilie»on bem großem öffentlichen ©arten abjufeßeiben, biefe Slbfcßcibung War nurbitrd) einen gcwößnltd;cn ©raben unb ein ®raßtgittcrwcrf »oit einigen guß■flöße audgefüßrt worben, unb in ben audgeftoeßenen S3eetcn jlanbcn feßon33lumcn, eben fo unfdtulbig wie jene ©artcnibec bed Königd felbft.

Safimtr geriet full aber über biefe unfdnilbige 3bcc, bie oßne fcinSSorwiffenaudgefüßrt worben, feßr ä'rgerlid) gcwcfcit fein. Denn jebenfattd veranlaßtfie ben gerediten llnmutß bed fPublifumd über bie SBcruuftaltung bed ganjen®artend, eined Wciflerftürfd »oti f!c Siotre, bad eben bureß fein großartigedSnfemble fo feßr imßonirt. Sd ift gcrabc, ald wollte man einige ©eenen andeiner jfiacine’fdjcu STragöbic audfdicibcn. Snglifdic ®ärten unb romatitifcßcDramen mag man immerhin oßne ©ißabcit, oft fogar mitSSortßeil»crfürjen;fHaeinc’d »octifcße ®ärtcn aber mit ißren fiiblint langweiligen Sinßeitcn, »a-tßetifeßen Siarmorgcßalten, gemeffenen Slbgängen unb fonftig jtrengem 3u sfeßnitt, eben fo Wenig wie Sie Stotrc’d grüne SEragöbie, bie mit ber breiten5Euittcricn«Srpoßtion fo großartig beginnt, unb mit ber crßabcncn lEcrraffe,Wo man bie Katafiroßße bed Soncorbeplaßcd feßaut, fo großartig cnbtgt, fannman nicf>t im minbeften »eränbern, oßne ißre ©»mmetrie, unb alfo ißre cigcnt«ließe ©cßönßett jn jerjtören. Slußerbcnt iß jener unjeitige ©artenbau notßWegen anberer ©rünbe bem König fcßäblitß. Srßcnd fommt er babureß umfo öfter ittd ©erebe, wad ißm boeß jeßt nießt foitbcrlid) niißlicß ift; jweitend»erfammclt fieß baburd; in feiner pcrfönlicßcn 9Mße beftanbig »iel ©afferuolf,bad allerlei bebenfließe ®loffen rnaeßt, bad »icttcid;t feinen fiunger burd) @d)au»luft ju »ergeffen fufßt, für jeben galt aber lange müßige fiänbc ßat. Da ßörtman bitter fißarfe 33emcrfungen unb rotßc SBißclcicn, bie an bie itcunjiger