Jsispriester, Mohrenfürsten,Auch Hispaniens Königinnen.Und zuletzt die hochverehrteFrau Baronin Salomen —

Diese weltberühmten Perlen,Sie sind nur der bleiche SchleimEines armen Austerthiers,

Das im Meergruud blöde kränkelt:

Doch die Perlen hier im KästchenSind entquollen einer schönenMenschenseele, die noch tiefer,Abgrundtiefer als das Weltmeer —

Denn es sind die ThränenperlenDes Jehuda ben Halevy,

Die er ob dem UntergangVon Jerusalem geweinet —

Perlenthränen, die verbundenDurch des Reimes goldnen Faden,Aus der Dichtkunst güldnen SchmiedeAls ein Lied hervorgegangen.

Heine, Gedichte. III.