FAMILLE VAN HERTEVELDE DE LA GLELDRE.

779

liggender ende levendiger konden, dat Wouier van Betouwen in sijnre hijlix vurwarden dieguede van Triecht overgegeven ende daran bckant heet geyn recht te hebben noch tebehalden, noe inlialt derselver hijlixvurwarden ; ende, omdat hc langer geleeft heet danWouier van Moslier ende Joffrouwe Agnese, sijn hnysvrouwe walue, soe sal Johan vanMoslier, als recht erve Wouters, sijns vaders, die halscheyt van denen lialven huyse endegueden, te weten Wouters deyl, erflich hebben ende behalden, beheltenis i dat Johan vanMoslier dairbij ten heylgen sweren sal dat hc Wouter van Betouwen nncli geynen rechtenerve dairan onrecht en deyt, sonder argelist. Voert, van den anderen halschcyde des lialvenhuys ende guedert vurseyt, dairan sich Jacop van Artevelt als momboyr Joffrouwe Marien,sijns wijfs, Wouters znster van Betouwen, guetz tijts heet doen beleyden, ende dat dairnoeWouier van Betouwen wederom, overmids scoutit ende scepenen opgedragen ende overge-geven heet, wijsen wir, die scepenen vurg., dat Wouter van Betouwen die halscheyt crflichhebben ende behalden sal, beheltenis dat derselve Wouter oueh dairbij ten heylgen swerensal, dat he dairan Johanne van Mostier noch geynen rechten erve onrecht en deyt, sonderargelist. Willige 2 vonnissen, die vurg. partyen verorkonden ende dieeyde ton beyden sijdenaen hem namen, ende voer ons volcomentlich gedoen hebben, dairaff diesclve partyen vanons besiegelde brieve begheerden te hebben, die wir bon in desen woirden gegeven hebbenint joer Ons Heren Dusent vier hondert ende twee ende veirtich, des goensdaichs noe sint.Philips ende sint Jacops dach, heyliger apostelen.

Au dos : Van enen huyse lot Treeht op Buyllon gheleghen.

Original sur parchemin, auquel ont appendu sept sceaux,dont il ne reste des débris que de trois.

5. Jacop van Artevelt loue à Messire Arnold Back, héritier des biens defeu Messire Jean van Grymbergen, dit van Assche, une maison « opte Leye »,à Louvain, avec dépendances, vigne, etc., moyennant 10 « peters ».

Archives échevinales de la Ville de Louvain, reg. 77.

(Communiqué par M. J. Cuvelier, archiviste général du Royaume, à Bruxelles.)

La famille van Hertevelde, de la Gueldre, n’a rien de commun avec cellesdes grands bourgeois de Gand, avec laquelle elle a été confondue par suite dela résidence de quelques-uns de ses membres en celte ville au XIV e et auXVII e siècle. Elle est de noblesse féodale, remonte au XII e siècle, et s’est éteintele 2b février I8b7 par la mort de Karl-Adolf, freiherr von Hertefeld; le

* « beheltenis » pour « beheltelic », sous réserve.s » Willige » pour « Welke ».