L1ÉVIN VAN ARTEVELDE.

763

Zickelen; trois faucilles (deux-un), du XIV e siècle. La dalle des ruines deSaint-Bavon, à la même époque, n’en a qu’une.

Page 577, H bls , page 127, 7 % ajoutez en note : Cette charte pro-vient de l’archiviste de la Ville, M. Hye-Schoutheer, et est renseignée dans leCatalogue de sa vente de livres en 1833 dans les termes suivants : « 1338,» 13 août, Acte de vente passée par devant bailli et échevins de la Keure de» Lovendeghem et Sleydinglie, d’une rente de 40 escalins par an, hypothé-» quée sur des terres sises devant la maison occupée par le vendeur à côté» des terres de Guillaume van Artevelde, etc. ». En flamand. Avec plusieurssceaux. ( Catalogue etc., p. 159, n° 178. L’exemplaire de la Bibliothèque deGand donne le prix de vente de la charte : fr. 6-60 c ).

Page 585, ajoutez : *. Lièvin van Artevelde écrit à Marquard deCoesvelt que, chargé par les échevins de Lubeck de terminer leur conflit avecceux de Staveren, il en avait parlé à Messire Jean de Heijle, le 3 septembre1334, qui lui dit en avoir causé souvent avec plusieurs des échevins de Sta-veren ; ceux-ci ont prié leur seigneur, le Comte de Hollande, de leur donnerconseil i . Jean de Heyle est revenu, le 13 septembre, chez lui, Lièvin vanArtevelde, à Bruges, et lui a dit : « Lièvin, ces échevins n’ont aucune» réponse du Comte, qui n’a trouvé aucun moyen de terminer l’affaire »,mais il l’a chargé de convoquer les échevins de Lubeck et de Staverenà Bruges ou à L’Écluse pour le 1 er novembre. Lièvin van Artevelde prieCoesvelt de s’en faire donner procuration par Lubeck et, au besoin par Ham-bourg; Jean de Heyle s’est chargé de Staveren; il demande une prompteréponse.

Venerabili viro ac discrcto amicoque sibi ac domino preceteris merito diligendo, dominoMarquardo de Cosvelde, Levinus de Artevelde, vere dilectionis vinculum cum salute servi-cioque perhenni. Sciât vestra discrecio, quod per octo dies antè confectionem presenciumprimo locutus fui cum domino Johanne de Heyle de negociis michi a vobis commissis. Quidominus Johannes michi tune temporis respondebat, quod locutus fuisset cura aliquibus

* Et non, d’après l’analyse inexacte de Wauters, Table chronologique des chartes et diplômes, t. IX(d896), p. titS : » de ses entrevues avec le comte de Hollande et avec J. de Heyle ».

H 1 *' 3

133813 août.

Ibis1331

septembre.