GUILLAUME ET CATHERINE VAN ARTEVELDE.
559
t b . Gui, Comte de Flandre, reconnaît devoir à Gautier van der Meere,bourgeois de Gand, et à Dame Ghine, sa femme, la somme de 24,361 livres6 sous 3 deniers, monnaie de Flandre, qu’ils lui ont prêtée en diversescirconstances; il déclare leur donner 1,000 livres de rente, représentant uncapital de 14,000 livres, à déduire de la somme susdite, à condition que leComte ou ses successeurs pourront toujours racheter les dites 1,000 livres derente moyennant 14,000 livres.
Archives du Conseil de Flandre.
Invenlaire Gaillard (4857), n° 549. *
■°. Gui, Comte de Flandre, et son fils Robert et ses successeurs recon-naissent devoir à Gautier van der Meere, bourgeois de Gand, et à sa femme,Dame Ghine, une rente de 4,000 livres, pour la somme de 24,000 livres10 sous 3 deniers de Flandre pour argent prêté *.
Nous, etc. que nos ameis et foiable vallès Weilins de le Maire , borjois de Gand, et ver Ghine,sa famé, de nostre commandement se soient pour nous obligié envers diverses persones depluiseurs grands somes de deniers, desquels somes on ne nous suit mie, mais eaus, jà soitque nous sachiems que converties aient estei en nostre évident utilitei, et soièmes aussi tenuà eaus en pluiseurs somes de deniers, dont les somes desquèles il sont obligié pour nousenvers les dites pluiseurs persones, et les somes que nous lor devons montent (à vint etquatre mil trois cens seissante et une livre, dis sols, trois deniers de la monnoie de Flandres) s ,de laquèle some il nous ont fait certain et bien contei à nous; Nous, qui adiès voloms fairesatisfaction à chascun, sicom drois est, et aquiter cheaus qui pour nous se oblègent et sontobligié, lor avoms vendu (bien et loiaument) mil livrées de nos rentes par an (de la monnoiede Flandres) à tenir hiritavlement, eaus et lor hoirs ou lor successeurs (et cheaus en quimain il les mêleront, ou que il les assigneront), pour le pris de quatorse mil livres de nostredite monnoie, lesquels quatorse mil livres nous avoms descontei à eaus et rabatu de la somedes desus dites (vint et quatre mil trois cens seiscante et une livre, dis sols, trois deniers) 1 * * 4 , à
1 Cette pièce n’a pas été transmise aux Archives de l'Etat à Gand. Le nom de Weitin van der Meereest imprimé par erreur de le Mane.
’ Minute raturée et complétée ; les mots entre parenthèses sont en surcharge. L’acte définitif, passéà la Biloke, à Gand, le 28 août, par le Comte Gui et son fils Robert, est conservé à Lille (ubisuprà, n° 4059).
‘ Sur rature de : à teil some de deniers.
4 Sur rature de : tant de mil lb.
B b “
1298 (t. >21 mars
429923 août.