MARGUERITE VAN ARTEVELDE, EPOUSE VAN CAELMOND. 75

betaelt in goeden endc wcl'ghctcldcn ghclde van Jannc vander Meire voreghcseit. Endedecs z(dfs huvs te Kaelmond cnde aider ghclaglien vore ende achter, niet uleghesteken,ghelijc dat sij vorscrevcn stacn, so siin hcrc Jan van Iloesbein, Ridder, ende vrouwe Ide,siin wijf, wetteleec ulegliegaen, ende worpens ende dader vort toe met halme, handen endemonden, omine bemlicden der af tonlbusene ende lontgoedene, ende Janne vander Meireliaren copcre, der in te husene ende te goedene, al dat sire toe doen mochtcn ende sculdechwaren le doene na de wct vander port; ende Jan vander Meire, hare copere vorseit, was berwctlclccc toegbedaen ende der in gbeherft ende gbegocdt, also in siin wetleleec gbecochtteende wel betaclde goed, met den landcheinse vorseit; ende hij beval licm beeden der af dewellcleke wacrsceep naer de wet vander port, ende sij gheloofden se bem beede weder alsrecbt. Ende het es te wctcne dat dit zelve Imus te Kaelmond met allen den vorseidengbelagben, vore den coop der af, ende doet stond ende was in de hande van Janne vanNamen vorseit, was gheroupen drie zondaghe in aile de kercken van der stede, of lier iemeniet toe le segghene liadde dat hij quamc vore scepencn vander Kuere, men soude hem daervorandwoorden, welke roupe overleden zonder cnighe calaenge der up commende vorescepcnen. Dit was aldus ghedacn ende verkend in scepenen kamer, vore Ghiselbrechte denGrutere, f. Ghisclbrecbts, Willeinme den Pape ende Philipse den Pape, aise vore delandlieren der af, ende oec machlech over dandere landhcren diere niet vore oghen cnwaren,ende vore den gbemeenen lioop van scepencn vander Kuere in Ghend, her Gherolve Bettcn,hcr Gillise van Lalhem, hcr Janne ser Picters, ende andren meer haren ghezcllen scepenen,up den xxvj dach in oust, anno Domini Millesimo CCC° sexagesimo.

Archives de la ville de Garni (Jaarboek de la Heure, 1560-G1, f° 3).

F

136026 août

10